アプリをダウンロードする
educalingo
szabelka

"szabelka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZABELKAの発音

szabelka


SZABELKAと韻を踏むポーランド語の単語

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · bumelka · butelka · cegielka · celka · grobelka · karabelka · kotbelka · libelka · mirabelka · parabelka · szlupbelka · tabelka

SZABELKAのように始まるポーランド語の単語

szabasnica · szabasnik · szabasny · szabasowac · szabasowka · szabasowy · szabat · szabatowy · szabatura · szabel · szabelnia · szabelnik · szabeltas · szaber · szaberek · szabla · szablak · szablasto · szablastosc · szablasty

SZABELKAのように終わるポーランド語の単語

chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka · glosicielka

ポーランド語の同義語辞典にあるszabelkaの類義語と反意語

同義語

«szabelka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZABELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szabelkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszabelkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szabelka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

军刀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

saber
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कृपाण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيف المبارزة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сабля
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sabre
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যবল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sabre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saber
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Säbel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サーベル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saber
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

saber
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டாக்கத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तलवारीचा घाव घालणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kılıç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciabola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szabelka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шабля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paloș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπάθη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

saber
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sabel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sabel
5百万人のスピーカー

szabelkaの使用傾向

傾向

用語«SZABELKA»の使用傾向

szabelkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szabelka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szabelkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZABELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszabelkaの使いかたを見つけましょう。szabelkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 541
Dworackie szabelki nazywaiy sie za Kazimierza Jagielloiiczyka indy- czkaini , od podobnej do szyi indyków formy." Czack. Гг. 1, 217. Так dobrzem go po karku liznaí moja szlifowa- na, szabelka , az sie gíowa na ziemi oparía. Mon. 74, 43.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 187
szabelką? Czasem nawet niezłym sposobem na upokorzenia jest zakończenie kontaktu. Przecież zdarza się, że naprawdę nie ma po co reagować. Gdy ktoś Cię atakuje, a istnieje taka możliwość, wycofaj się z godnością i na luzie. „Wiesz, nie ...
Miłosz Karbowski, 2012
3
Pan Wołodyjowski - Strona vii
I szabelka, wyfrunąwszy jako ptak z rąk Basi, upadła z brzękiem aż koło pieca. — To ja sama! Niechcący! To nie waćpan! — wołała ze łzami w głosie panienka i chwyciwszy w mig szabelkę, znowu przycięła. — Spróbuj waćpan teraz... — A ot!
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 179
D. szabelek; ..z zaangazowaniem emocjonalnym o broni siecznej z zakrzywiona glownia, jednostron- nie ostr^, która przeznaczona jest do ciçcia i klucia. dzis uzywanej w szermierce lub jako ozdoba oficerskiego munduru galowego": Na te ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Tajemnica Nefrytanii
To szkarada, niech no ja go tylko swą szabelką dorwę – wyjaśnił zdenerwowany. – O, popamięta on Poncia na całe wieki i już mu te jego sztuczki nie pomogą. Straszne to dla Poncia było, nie mógł on otworzyć oczu, ani się poruszyć, i słyszał ...
Katarzyna Petrykowska, 2015
6
Prztyczek czyli dziennik polityczny: - Strona 11
(TVN 24, 30 III 2014) w telewizyjnej wypowiedzi znalazła się „wymachiwana szabelka”. szabelką można wymachiwać, o, tak. dziewCzynKa z zapałKaMi to bajKa Zapałkami bawią się kandydaci na posłów do europarlamentu. Oto Marek ...
Zdzisław Bombera, 2015
7
Prace filologiczne - Tom 44 - Strona 331
W magazynie SP XVI znajdują się też wyrazy szablica i szabelka, nienoto- wane jednak ani u Mączyńskiego, ani u Troca, a u Lindego szablica to już 'duża szabla', przytoczona jednak bez przykładów użycia. Owa XVI-wieczna szablica ...
Adam Kryński, 1999
8
Europa walczy
Natomiast Trzecia Rzesza potrząsa a szabelką, a jej publiczne o9wiadczenia by y bezczelnie agresywne. Po zdecydowanym zwycięstwie genera aFranco w Hiszpanii(w marcu 1939roku) niewielu ludziw Europie mia owątpliwo9ci codo tego, ...
Norman Davies, 2012
9
Smoleńsk. Minibook
Rosjanie byli w9ciekli. Jeszczerazmówię: dla mnieto, co wyprawia obecnyrząd, jest zaprzeczeniem polityki realistycznej. Te opowie9ci o brząkaniuszabelką1 Kto wPolsce brząka szabelką? Czy kto9komu9 wojnę wypowiada? Coza nonsensy!
autor zbiorowy, 2014
10
Fototapeta
Wujek wsiadał na fotel jak na konia i fryzjer ścinał go jak szabelką, jak szabelką na koniku! Było w tym ścinaniu coś ułańskiego, kozackiego... Rzecz jasna, golarz wcale nie pytał go, jak ściąć, to było oczywiste, że po żołniersku, jak w ...
Michał Witkowski, 2006

用語«SZABELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszabelkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konik, szabelka
W czwartkowym "Poranku Dwójki" gościliśmy Annę Nasiłowską, a pretekstem do spotkania jest promocja najnowszej książki "Konik, szabelka". To barwna ... «Polskie Radio, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Szabelka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szabelka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA