アプリをダウンロードする
educalingo
szczenie

"szczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZENIEの発音

szczenie


SZCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

SZCZENIEのように始まるポーランド語の単語

szczeniacki · szczeniacko · szczeniackosc · szczeniactwo · szczeniaczek · szczeniaczo · szczeniaczy · szczeniak · szczeniakieria · szczeniakowaty · szczeniara · szczeniatko · szczenic sie · szczenieco · szczeniectwo · szczeniecy · szczenna · szczennosc · szczep · szczepa

SZCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるszczenieの類義語と反意語

同義語

«szczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小狗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cachorro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

puppy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جرو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

щенок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cachorro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুকুরছানা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chiot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anjing
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hündchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

子犬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강아지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kirik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chó con
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாய்க்குட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गर्विष्ठ तरुण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

köpek yavrusu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cucciolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щеня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cățeluș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάβι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hondjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

valp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valp
5百万人のスピーカー

szczenieの使用傾向

傾向

用語«SZCZENIE»の使用傾向

szczenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczenieに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczenieの使いかたを見つけましょう。szczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 563
Widze, iz niemasz szcze- 1 in y tak soisfej , Gdzieby bóg nie raiaí zíotolewny do - ciec. Нот. 2, 118. Nar. — , §. Szczelina, díugi cienki kawaíek odszczepiony od czego : ein langer Spilan , Streif. Szczelina z gonta odíupana. Tr. — g. Szczelina ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Pożądana (Część 5 Wampirzych Dzienników):
Kilka stóp dalej ujrzała wilcze szczenię, które podchodziło do niej powoli. Pokryte było białym futrem, z jedną szarą smugą ciągnącą się wzdłuż czoła i grzbietu. To, co uderzyło w nim Caitlin najbardziej, to jego oczy: wpatrywały się w nią, ...
Morgan Rice, 2015
3
I tak człowiek trafił na psa
Można sobie wyobrazić, iż pewnego razu jakaś kobieta lub „bawiąca się lalkami” dziewczynka wyhodowała osierocone szczenię w kręgu rodzinnym ludzi. Może to małe było jedynym pozostałym przy życiu psem z miotu porwanego przez ...
Konrad Lorenz, 2013
4
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 57
... kocię) • żubry (byk, krowa, cielę) Drapieżniki: • borsuki (pies, suka, szczenię) • jenoty (pies, suka, szczenię) • jeże • krety • kuny • lisy (pies, liszka lub suka, szczenię) • niedźwiedzie brunatne • nietoperze • norki amerykańskie • rysie (kocur, ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
5
Strażnicy światła:
Choć duZe, tylko o poowę mniejsze ode mnie, szczenię wciąZ miao ten specyficzny urok male"kiego ssaka. Podnioso paszczę, wydao z siebie kolejny skowyt. Instynktownie zrobiam krok do przodu, wyciągając donie w jego stronę.
Abby Geni, 2017
6
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
szczenie. starego. płótna. za. pomocą. płynów. gryzących;. 3. naklejanie nowego płótna; 4. uwolnienie powierzchni malowanej od naklejonego na niej płótna i czyszczenie jej. Te 4 roboty łączą się w jedno działanie następującym sposobem: ...
[Anonymus AC10152319], 1845
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
A durny jak weruuwsia z broszy m a do żynki , ta jeho po- chwałyła, dobra dla niohó stała, każe: „Teper sobi połeźy na peczy jaku nedilu, a poślą iiK szcze zaroby. Czerez nedilu poszów znowu durny w lis, złowyw wie teper wowka, wziaw jolió ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 126
Szcz ́Êcie. w. czteropaku. Wiodàcy Êwiatowy koncern bran ̋y produktów ekstremalnie szybko zbywalnych firma Hipsi Co. postanowi∏a wprowadziç na polski rynek nowy, rewolucyjny produkt – szcz ́Êcie spo ̋ywcze energetyzowane – pod ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
9
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 86
Kipary Szcz 309. Zgnilocha Nidz 256. Macice Szcz 310. Lyna Nidz 257. Zarçby Szcz 311. Nidzica 258. Seieciel Szcz 312. Napierki Nidz 259. Opaleniec Szcz 312a . Bartki Nidz 260. Piwnice Wk Szcz 313. Lysakowo Nidz 261. Wielbark Szcz ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
10
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 159
chotiat wowka byty, — na szczo wowka byty ? — bo ue chocze kiz jisty; — na szczo kiz jisty? — bo ne chotiat byłynku hrysty; — na szczo byłynku hryzty ? — bo ne chocze horobcia mołodcia koły- chaty; woda skazała ne choczu. Pidu ja do ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885

用語«SZCZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kopacz: zarząd Agencji Nieruchomości Rolnych zawieszony
Doprecyzował on, że zawieszenie dotyczy kierownictwa ANR w Szczenie, a oddziałem kierować będzie pełnomocnik z Warszawy. Rzecznik rządu Cezary ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA