アプリをダウンロードする
educalingo
tekstura

"tekstura"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTEKSTURAの発音

tekstura


ポーランド語でTEKSTURAはどんな意味ですか?

テクスチャー

石膏テクスチャ▪結晶質テクスチャ▪平面テクスチャ▪手続きテクスチャ▪ロックテクスチャ▪食物のテクスチャ...

TEKSTURAと韻を踏むポーランド語の単語

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · adiutantura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agentura · agrokultura · ajentura · akupunktura · akwakultura · angostura · antyliteratura · aparatura · impostura · kwestura · makrotekstura · mikstura · postura

TEKSTURAのように始まるポーランド語の単語

tekscik · tekscina · teksel · teksle · tekst · tekster · tekstolit · tekstolitowy · tekstolog · tekstologia · tekstologiczny · tekstowo · tekstowy · tekstualny · teksturowac · teksturowanie · teksturowy · tekstylia · tekstylny · tekszla

TEKSTURAのように終わるポーランド語の単語

apertura · aplikantura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · arkatura · armatura · aspirantura · asystentura · autokarykatura · awantura · biostruktura · bonawentura · chaltura · chałtura · consuetudo altera natura · cyzelatura · datura

ポーランド語の同義語辞典にあるteksturaの類義語と反意語

同義語

«tekstura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEKSTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teksturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteksturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tekstura»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

质地
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

textura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

texture
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बनावट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملمس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

текстура
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

textura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জমিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

texture
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tekstur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Textur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テクスチャー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조직
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tektur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết cấu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doku
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

struttura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tekstura
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

текстура
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

textură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

struktur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tekstur
5百万人のスピーカー

teksturaの使用傾向

傾向

用語«TEKSTURA»の使用傾向

teksturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tekstura»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、teksturaに関するニュースでの使用例

例え

«TEKSTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteksturaの使いかたを見つけましょう。teksturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 331
Podstawmy blur.png do naszego schematu jako drugą teksturę nierówności (Rysunek 6.2.18): Sterowanie głębokością nierówności Multiply:Value = 0.2 Multiply:Value = 1.0 Podstawowa tekstura nierówności: texture.png Połączenie obydwu ...
Witold Jaworski, 2015
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 48
Termin ten jest często stosowany równolegle, a niekiedy jednoznacznie z terminem tekstura, lepkość, a nawet struktura. Większość autorów rozgranicza jednak te pojęcia i przyjmuje, że: lepkość określa właściwości reologiczne płynów ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
3
Prace - Wydania 10-12 - Strona 171
Tekstury ewaporatów Podobnie jak struktury, tekstury dają się podzielić na pierwotne, utworzone przy osadzaniu się skały, i wtórne, wytworzone w czasie późniejszym pod wpływem różnorodnych czynników zewnętrznych. Tekstury pierwotne ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
4
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 13
Termin tekstura rudy będzie w tej pracy używany w znaczeniu przyjętym przez większość autorów europejskich (G. M. Schwartz 1951, P. Ramdohr 1960, A. G. Bietiechtin et al. 1958, F. N. Szachów 1961, M. P. Isajenko 1964) i niektórych ...
Polska Akademia Nauk, 1972

用語«TEKSTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteksturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skanowanie w 3D na Święcie Chleba
Inżynieria odwrotna, chmura punktów, projektowanie produktów, tekstura – to pojęcia związane ze skanowaniem 3D. Jak to wygląda w praktyce będzie można ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 9月 15»
2
Isto ime, isti sastav, no boja, tekstura i okus se razlikuju?
Kušali smo njemačku, talijansku i poljsku Nutellu. Sastavi navedeni na deklaracijama su identični, no boja, tekstura, ali i okusi se razlikuju. Zašto? Subota, 04. 7. «24sata, 7月 15»
3
Grand Theft Auto V - GTX 770 nie uciągnie gry w 1080p i 60 FPS …
www. youtube.com/watch?v=vNIm7332jc4 20 sekunda znikająca tekstura podłoża ... Model nadal istnieje ale zgubił tekstury, zapadnięcie się pod mapę nie ma ... «gry-online.pl, 1月 15»
4
Zeleni primer i lagana tekstura pudera brišu crvenilo na licu
Zeleni primer i lagana tekstura pudera brišu crvenilo na licu. Prvi korak u skrivanju crvenila jest hidratacija koju valja prilagoditi tipu kože. Nakon toga treba ... «24sata, 6月 14»
5
Boja i tekstura usana diktiraju vašu savršenu nijansu ruža
Usne su poput otisaka prstiju, svaka je tekstura drugačija i traži posebnu njegu. Usne mogu biti suhe ili hidratizirane pa treba pripaziti na odabir ruža. Mat ruževi ... «24sata, 6月 14»
6
Različit okus: Uporedili Nutellu iz pet različitih zemalja
Kušali smo njemačku, talijansku i poljsku Nutellu. Sastavi navedeni na deklaracijama su identični, no boja, tekstura, ali i okusi se razlikuju. Zašto? Autor: 24.sata. «6yka, 4月 14»
7
Kosa u trudnoći: Vlasi počinju ispadati, a mijenja se i tekstura
Ciklus rasta kose odvija se u dvije faze, aktivnoj i pasivnoj. Skoro 90 posto kose stalno raste, a 10 posto vlasi je u fazi mirovanja. Nakon što prođe ta faza, kosa ... «24sata, 3月 14»
8
Warsztaty Photoshopa: Kreatywny portret
Wszystkie trzy pliki (zdjęcie, teksturę papieru i teksturę gazety) umieszczamy w nowym dokumencie. Nad warstwą tła powinien znajdować się tekstura papieru w ... «CHIP, 12月 13»
9
Marsjański meteoryt z niezwykle dużą zawartością wody
Dotychczas znaleziono około 110 meteorytów SNC. NWA 7034 jest do nich podobny, ale ma wiele unikalnych cech. Tekstura meteorytu NWA jest odmienna od ... «KopalniaWiedzy, 1月 13»
10
Ilona Felicjańska przeszła METAMORFOZĘ i chce być KOBIECA …
Pracuję przy sesjach zdjęciowych do magazynów i pokazach. Od kilku miesięcy prowadzę atelier fryzjerskie Tekstura, które połączone zostało z showroomem, ... «SE.pl, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tekstura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tekstura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA