アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tercjarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTERCJARZの発音

tercjarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTERCJARZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tercjarz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

三次

Tercjarze

Tertiariesは(ラテン語Tertiusから - 。第三、暗黙のうちにオルド - 法律を) - 理想、精神性、構造と自身の(ルール)ローマカトリック教会の懐に作動する宗教団体のメンバー、科学の教会の順序で既存の精神の1(フランシスコに基づいて、 フランシスconventual、オマキザル、minimitów、ドミニカカルメル会カルメル、三位一体、mercedarianów、Servite、Norbertine、Augustians)。 今世俗的な宗教的な受注と呼ばれる第3の受注は、次の(オス)、その精神彼ら住んでいて、他の(女性の)最初にあります。 現在、3次を決定するために使用される名前は以下の通りです。世俗フランシスコ会、ドミニコは、カルメル会は、など信徒tercjarskiego今日の最初の、現行法の創始者は、伝統的な聖考えられて横たわっていました 1221年に忠実への手紙僧侶の画像に世俗的な状態で福音を生きるのアイデアを開始したアッシジのフランチェスコ、。 Tercjarze (od łac. tertius - trzeci, w domyśle ordo - zakon) – członkowie stowarzyszeń religijnych działających w łonie Kościoła rzymskokatolickiego, których ideały, duchowość, struktura i własna (reguła), bazują na jednej z duchowości istniejących w Kościele zakonów ścisłych (franciszkanów, franciszkanów konwentualnych, kapucynów, minimitów, dominikanów, karmelitów, karmelitów bosych, trynitarzy, mercedarianów, serwitów, norbertanów, augustianów). Trzecie zakony, zwane obecnie świeckimi zakonami, istnieją obok pierwszego (męskiego), którego duchowością żyją i drugiego (żeńskiego). Nazwami obecnie używanymi na określenie tercjarzy są: franciszkanie świeccy, dominikanie świeccy, karmelici świeccy itp. Za założyciela pierwszego, istniejącego do dzisiaj zakonu tercjarskiego, uważany jest tradycyjnie św. Franciszek z Asyżu, który w 1221 Listem do wiernych zapoczątkował ideę życia Ewangelią w stanie świeckim na podobieństwo zakonników.

ポーランド語辞典で«tercjarz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERCJARZと韻を踏むポーランド語の単語


bajarz
bajarz
betoniarz zbrojarz
betoniarz zbrojarz
dojarz
dojarz
dwojarz
dwojarz
dziejarz
dziejarz
gnojarz
gnojarz
jajarz
jajarz
klejarz
klejarz
kolejarz
kolejarz
lejarz
lejarz
oklejarz
oklejarz
olejarz
olejarz
penitencjarz
penitencjarz
tramwajarz
tramwajarz
wojarz
wojarz
zbrojarz
zbrojarz

TERCJARZのように始まるポーランド語の単語

terb
terceron
tercet
tercja
tercjalny
tercjan
tercjanowa
tercjarka
tercjarski
tercjarstwo
tercjowy
tercom
tercyjarka
tercyna
tercynowy
terczec
tere fere
tere fere kuku
terebint
terem

TERCJARZのように終わるポーランド語の単語

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz

ポーランド語の同義語辞典にあるtercjarzの類義語と反意語

同義語

«tercjarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERCJARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tercjarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtercjarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tercjarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

第三
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terciario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tertiary
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तृतीयक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القطاع الثالث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

третичный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terciário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয় গঠনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tertiaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengajian tinggi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tertiär-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

第三の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tersier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thứ ba
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூன்றாம் நிலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दर्जा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üçüncü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terziario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tercjarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

третинний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terțiar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τριτογενής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tersiêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tertiär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tertiær
5百万人のスピーカー

tercjarzの使用傾向

傾向

用語«TERCJARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tercjarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tercjarzに関するニュースでの使用例

例え

«TERCJARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtercjarzの使いかたを見つけましょう。tercjarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Ostatnim znanym z nazwiska eremitą był franciszkański tercjarz Robert Domsch, który mieszkał w pustelni od 1920 co najmniej do 1939 r. Zarabiał na utrzymanie rzeźbiarstwem, wykonał niektóre elementy wyposażenia kaplicy, próbował też ...
Waldemar Brygier, 2010
2
Kościół i klasztor OO. Reformatów w Kaliszu - Strona 29
Tercjarze 3-go zakonu Ś-go Franciszka Akta miejscowe podają wykazy osób, które przyjęły habit Ś-go Franciszka, dopiero od roku 1721. Jak wiadomo, do tercjarzów należeli ludzie świeccy obu płci, rozmaitych stanów i powołań, obowiązani ...
Adam Antoni Chodyński, 1874
3
Nauki o trzecim zakonie S.O. Franciszka - Strona 312
Jak Kościół Święty zapatruje się na Tercjarstwo 4 III. Dlaczego Tercjarstwo Trzecim Zakonem jest zwane ? . . . . .4 » IV. Dlaczego Tercjarstwo nazywa się Zakonem? . 5 V. Dlaczego Tercjarstwo nazywa się Zakonem Se- raficznym? . . . . . 6 VI.
O. Honorat, 1920
4
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Zjednoczył tercjarzy czterech rodzin franciszkańskich wokół Rady Głównej III Zakonu św. Franciszka na Polskę, którego był prezesem52. Pod koniec życia jako wielicki gwardian wprowadził wiele innowacji duszpasterskich, np. nabożeństwa ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
5
Wstęp [Boska Komedia]
5. tercjarze — członkowie działającego w kościele katolickim stowarzyszenia religijnego, do którego należą świeccy i duchowieństwo diecezjalne. Struktura i prawa tercjarskich zakonów bazują na regułach istniejących w kościele zakonów. 6.
Julian Korsak, 2016
6
Różaniec i nowenna pompejańska: Wszystko co powinniśmy wiedzieć o ...
Bartolo Longo, tercjarz dominikański, którego wspaniałe różańcowe dzieła w Pompejach rozpoczęły się właśnie od założenia bractwa różańcowego wśród ubogiej ludności. nawiązując do idei dzieł bł. Bartola w Pompejach i na świecie, ...
Marek Woś, ‎Bartolo Longo, 2011
7
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 186
Urban Jan Kanty Popiel ze Starego Sącza, tercjarz zakonu św. Franciszka. Pojawił się tu w 1848 r. Państwo Załuscy, właściciele pobliskich Zegartowic, do których należała pustelnia, wybudowali mu skromny domek, poświęcony przez ...
Dariusz Gacek, 2012
8
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
Marie GuyartMartin (1599#1672), zaoZycielka kanadyjskich urszulanek; tercjarz franciszka"ski Piotr od 9w. Józefa; Pedro Betancur (1619#1667), misjonarz na Kubie i aposto Gwatemali, za oZyciel Instytutu Braci Betlejemskich; François de ...
Jacek Moskwa, 2014
9
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i niewyjaśnionych
Przeszukali kroniki klasztorne i dowiedzieli się, że poszukiwanym mężczyzną mógł być tercjarz, który zmarł w roku 1917, niedługo przed Adolf Hitler przemawia do tłumu, 1941 rok. wizytà Rilla. Cz∏owiek ten przebywa∏ w klasztorze w ...
Lucy Doncaster, 2008
10
Nowenna do Najświętszej Maryi Panny Różańcowej z Pompei
Jako tercjarz dominikański wielokrotnie zwracał się w imieniu Maryi do świata, rozpowszechniał Jej chwałę i głosił Jej cuda. Temu celowi służyło pismo „Różaniec Nowej Pompei”. Dążył do powstania obejmującego cały świat ruchu, który by ...
Stanislaw Maria Kaldon, 2010

用語«TERCJARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtercjarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
16 V 2015 — Audiencja dla osób konsekrowanych z diecezji rzymskiej
Czwarte pytanie zadał ojciec Gaetano Greco, kapucyński tercjarz Matki Bożej Bolesnej, kapelan zakładu karnego dla nieletnich w Casal del Marmo: «Życie ... «Opoka, 11月 15»
2
Lekarz psychiatra w Kościele – co ma do roboty? Na dodatek ksiądz
Ten tercjarz dominikański w swoich słynnych wystąpieniach telewizyjnych krytykował psychiatrię na równi z komunizmem i podkreślał, że katolik nie potrzebuje ... «O.O. Dominikanie, 10月 15»
3
Litania za Czortkowiaków
Trzech zakonników i jeden świecki tercjarz zostało zabitych w klasztorze, który następnie podpalono. Czterech innych dominikanów zamordowano nad płynącą ... «O.O. Dominikanie, 9月 15»
4
Alessandro Volta uhonorowany przez Google'a
To włoski fizyk, wynalazca, konstruktor, fizjolog, hrabia, tercjarz franciszkański. /. Z początku jego rodzice bali się, że jest upośledzony, gdyż do piątego roku ... «rmf24.pl, 2月 15»
5
„JanaDzieńdobry” – 200. rocznicy urodzin św. Jana Bosko
... założyciel zgromadzenia salezjanów i salezjanek oraz Stowarzyszenia Salezjanów Współpracowników, twórca Rodziny Salezjańskiej, tercjarz franciszkański. «Niedzela, 1月 15»
6
Działalność papieża w 2014 roku - fakty i liczby
1226-8 V 1292), Włoch, tercjarz franciszkański [potwierdzenie kultu 17 III 1786 – Pius VI]. W sumie 3 obrzędy i 11 świętych; od początku pontyfikatu 6 obrzędów, ... «Niedzela, 12月 14»
7
Papież w 2014 roku - fakty i liczby
1226-8 V 1292), Włoch, tercjarz franciszkański [potwierdzenie kultu 17 III 1786 – Pius VI]. w sumie 3 obrzędy i 11 świętych; od początku pontyfikatu 6 obrzędów, ... «Niedzela, 12月 14»
8
radioem.pl » Jezu, Ty się tym zajmij
Neapolitański tercjarz franciszkański, dziś sługa Boży, spisał w 33 tomach swoje duchowe przeżycia mistyczne, wskazówki dla kapłanów oraz to, co dyktował ... «Radio eM 107,6 FM, 11月 14»
9
W nowym "Gościu"
Neapolitański tercjarz franciszkański, dziś sługa Boży, spisał w 33 tomach swoje duchowe przeżycia mistyczne, wskazówki dla kapłanów oraz to, co dyktował ... «Wiara.pl o Kościele, 11月 14»
10
Franciszek: Bliskość z wiernymi, troska o nich i czułość powinny być …
... dla ubogich dziewcząt, Amato Ronconi - żyjący w XIII wieku zakonnik - tercjarz franciszkański, opiekun biednych, Ludwik z Casorii (1814-1885)- franciszkanin, ... «Telewizja Republika, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tercjarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tercjarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż