アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uatrakcyjnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUATRAKCYJNIANIEの発音

uatrakcyjnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UATRAKCYJNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

UATRAKCYJNIANIEのように始まるポーランド語の単語

uaktualnic sie
uaktualnienie
uaktywniac
uaktywnianie
uaktywnic
uaktywnic bilans
uaktywnic sie
uaktywnienie
uam
uanielac
uargumentowac
uargumentowywac
uartystyczniac
uatrakcyjniac
uatrakcyjnic
uatrakcyjnienie
uaua
uautentyczniac
uautentycznic
uaz

UATRAKCYJNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるuatrakcyjnianieの類義語と反意語

同義語

«uatrakcyjnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UATRAKCYJNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uatrakcyjnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuatrakcyjnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uatrakcyjnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提供更好的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ofrecen mejores
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Offer Better
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेहतर प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نقدم أفضل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предлагают лучшие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oferecer melhores
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরো আকর্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

offrent une meilleure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih menarik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bieten bessere
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

条件の良い申し出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더 나은 를 제공
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liyane atraktif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp tốt hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சிகரமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिक आकर्षक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daha çekici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Offerta migliore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uatrakcyjnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запропонувати кращі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oferta mai buna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Προσφορά Καλύτερη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bied ´n beter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

erbjuda bättre
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilby Bedre
5百万人のスピーカー

uatrakcyjnianieの使用傾向

傾向

用語«UATRAKCYJNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uatrakcyjnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uatrakcyjnianieに関するニュースでの使用例

例え

«UATRAKCYJNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuatrakcyjnianieの使いかたを見つけましょう。uatrakcyjnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dydaktyki języka ojczystego w szkole - Strona 35
cyjniania treści, form i metod kształcenia językowego. Aby zapobiec nudzie dydaktycznej, trzeba dążyć do uatrakcyjniania zajęć i częstej zmiany ich charakteru, do tego, aby uczeń zaczął przejawiać emocjonalny stosunek do ...
Sławomir Gala, 1996
2
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Schematy zawierające różnorodne zagadki, łamigłówki również uatrakcyjniają wizualnie ćwiczenie, zwiększając chęć jego wykonania: Szyfry, rebusy, mapy, szkice uruchamiają wyobraźnię i wzmacniają pamięć o zagadnieniach językowych z ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
3
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 91
Pociąga to za sobą stosowanie mnogości form i uatrakcyjnianie stylu programu, którego celem jest zapewnienie odbiorcy maksymalnej rozrywki. Programy, które pojawiają się w ramach telewizji śniadaniowej, nie tylko realizują postulat „bycia ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
4
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
Szukając sposobów na uatrakcyjnienie zamojskiej kultury, eksperci zastanawiają się też nad organem za nią odpowiedzialnym, czyli Wydziałem Promocji, Kultury i Spraw Społecznych UM. Maria Fornal uważa, że winien on być bardziej ...
Anna Jawor, 2009
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
W pracy nauczyciela-terapeuty istotne jest stałe uatrakcyjnianie stosowanych metod i wybieranie nowatorskich propozycji, tak by dziecko bez poczucia znużenia i zniechęcenia samym trudem oddziaływań terapeutycznych, wynosiło z zajęć ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 386
Wspomniane uatrakcyjnianie przejawów starzenia, zasadza się przede wszystkim na takim „posługiwaniu się” ciałem, by uzyskało ono akceptowalny dla danej społeczności wygląd. Media, jak powszechnie wiadomo, jednocześnie kulturę ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
7
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 85
Niestety, jej rola jest wiązana wyłącznie z uczynieniem szkoły bardziej „przyjaznej uczniowi” poprzez powierzchowne uatrakcyjnianie. Chęci, aby lekcja była mniej nudna, nie towarzyszy zrozumienie, na czym polega zmiana warunków ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
8
Socjologia podróży - Strona 49
To, co zdaniem Cohena jest charakterystyczne dla turystyki masowej, to zjawisko transformacji polegające na dodatkowym uatrakcyjnianiu atrakcji turystycznych. Nawet „naturalne" atrakcje są uatrakcyjniane na potrzeby turystycznej ...
Krzysztof Podemski, 2004
9
Niezawodne zasady web designu: Projektowanie spektakularnych witryn ...
""Nie jeste? grafikiem, a chcesz projektowa? zachwycaj?ce witryny internetowe?
Jason Beaird, 2012
10
W kulturze pierwszych stron - Strona 46
bów uatrakcyjniania pierwszej strony jest, jak już wspominałam, dobór treści komunikatów i ich hierarchizacja. Ponieważ „Gazeta" stosunkowo rzadko ucieka się do przekazywania krótkich komunikatów odnoszących się do ...
Igor Borkowski, ‎Aleksander Woźny, 2005

用語«UATRAKCYJNIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuatrakcyjnianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszakiz Charzyków i Nowej Cerkwi pokochają ruch i zdrowy styl …
... do podnoszenia sprawności fizycznej i zdobywania nowych umiejętności ruchowych, promowanie zdrowego stylu życia, uatrakcyjnianie zajęć, monitorowanie ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Dacia Duster 1.2 TCe 4WD Laureate | Test | SUV (nie) dla każdego
W 2013 roku model poddano niewielkiej modernizacji, ale na tym uatrakcyjnianie oferty Dustera się nie zakończyło, i nie mam tu na myśli tylko wprowadzania ... «Moto.pl, 10月 15»
3
Nowe Muzeum Morskie w Darłowie
Organizator -Darłowski Ośrodek Kultury liczy na stałe wzbogacanie kolekcji i uatrakcyjnianie wystawy. Już dzisiaj Dyrektor Arkadiusz Sip zaprasza do częstego ... «gk24.pl, 8月 15»
4
Porsche Panamera Edition: atrakcyjna 6-latka
Uatrakcyjnianie Panamery wynika po części z wieku tego modelu – Panamera oferowana jest na rynku już od 6 lat, a następca pojawi się za półtora roku ... «Auto Świat, 3月 15»
5
Kredyty hipoteczne: raty mogą wkrótce spadać
... bardziej utrudnić dostęp do kredytów hipotecznych i nie pomoże tu nawet uatrakcyjnianie pomocy ze strony państwa w programie Mieszkanie dla młodych. «Polskie Radio, 3月 15»
6
POLSKIE RADIO - HISTORIE DOBRZE OPOWIADANE OD 90 LAT
... bardziej utrudnić dostęp do kredytów hipotecznych i nie pomoże tu nawet uatrakcyjnianie pomocy ze strony państwa w programie Mieszkanie dla młodych. «Polskie Radio, 2月 15»
7
Dzieje się w technologii 12: Luksus w samolotach, muzyka na …
Właściciele linii lotniczych wymyślają coraz to nowe sposoby na uatrakcyjnianie przelotów. Pomysł australijskich linii lotniczych pod względem technologicznym ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
8
Seks "po bożemu", czyli jaki? Dyskusja po słowach Franciszka
Uatrakcyjnianie współżycia nie jest niczym złym - podkreśla duchowny. Na ile więc można zaszaleć w łóżku? - Tak żeby się nie uszkodzić, nie złamać ręki czy ... «Polskie Radio, 1月 15»
9
W Łodzi powstał Gminny Program Opieki nad Zabytkami
"To są działania inwestycyjne, remontowe, proces rewitalizacji, który jest kluczowy do zachowania dziedzictwa w naszym mieście, jak również uatrakcyjnianie ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
10
Zmiana dyrektora Galerii Jurajskiej
Po drugie moim celem jest uatrakcyjnianie przestrzeni publicznej Galerii Jurajskiej, jako miejsca, w którym lubimy robić zakupy, ale także chcemy spędzać swój ... «PropertyNews.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Uatrakcyjnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uatrakcyjnianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż