アプリをダウンロードする
educalingo
ubawa

"ubawa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUBAWAの発音

ubawa


UBAWAと韻を踏むポーランド語の単語

gra zabawa · lubawa · obawa · polzabawa · psychozabawa · zabawa

UBAWAのように始まるポーランド語の単語

ubabrac sie · ubabranie · ubac sie · ubagnic · ubagnienie · ubahn · ubajecznic · ubangi · ubarwiac · ubarwianie · ubarwic · ubarwic sie · ubarwienie · ubarwienie ochronne · ubarwiony · ubasnienie · ubaw · ubawic · ubawic sie · ubawienie

UBAWAのように終わるポーランド語の単語

adamawa · agawa · ahawa · autoelektronaprawa · autonaprawa · baklawa · biala kawa · bielawa · bierawa · boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · bulawa · bychawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czarna kawa

ポーランド語の同義語辞典にあるubawaの類義語と反意語

同義語

«ubawa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBAWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubawaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubawaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubawa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开玩笑
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diversión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fun
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

забава
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diversão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মজা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amusement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyeronokkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spaß
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재미
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मजा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğlence
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divertimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ubawa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забава
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distracție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διασκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pret
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kul
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moro
5百万人のスピーカー

ubawaの使用傾向

傾向

用語«UBAWA»の使用傾向

ubawaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubawa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ubawaに関するニュースでの使用例

例え

«UBAWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubawaの使いかたを見つけましょう。ubawaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Library of Congress Subject Headings - Strona 7918
... BT Castles—Poland Zamek Lidzbarkski (Lidzbark Warmiriski, Poland) USE Zamek biskupow warmiriskich (Lidzbark Warmiriski, Poland) Zamek Lubawski (Lubawa, Poland) USE Zamek w Lubawie (Lubawa, Poland) Zamek Lubelski (Lublin, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
2
Atlas historyczny wojen polskich: kartograficzny zapis dziejów ...
Karlskrona Lipawa Morze Bałtyckie Zatoka Szczecińska Zatoka Gdańska Lubawa .wiec l'n-i:,>hi . SjSTWO^struć ZAGONU f S. SŁUPCE pKMalbor^_[at7YZVVCKIEGO Taurogi Kiejdany s ,1, □''□-<{'" \ Kowno '□- TMlno \ *l ''□-.
Marek Gędek, 2009
3
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 59
biskupów chełmińskich, główna rezydencja biskupa i konwentu, został zlokalizowany na wzniesieniu na wschód od Lubawy, lokowanej w 1326 roku. Otoczony rzekami Sandeląi Jesionką oraz łączącymi je kanałami. Dodatkowo chroniony ...
Janusz Bieszk, 2010
4
Copernicus' Secret: How the Scientific Revolution Began - Strona 146
His fellow canon Achacy von Trenck visited Lubawa while Copernicus and Rheticus were there and he reported to Dantiscus on September 13, 1539, that “[w]hen Doctor Nicolaus, whom I found at Lubawa, heard his housekeeper mentioned, ...
Jack Repcheck, 2007
5
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 101
Chcąc zamknąć drogę do swej maiborskiej stolicy stojącym pod Dąbrównem sprzymierzonym, Krzyżacy obozujący w rejonie Lubawy mieli dwie możliwości. Pierwsza z nich, to natychmiastowy wymarsz w kierunku Dąbrówna z zamiarem ...
Andrzej Nadolski, 1993
6
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Posłałem po kilkaset piechoty, tak do Nowego miasta, jako też i Lubawy; racz Wasza Królewska Mość uważyć Panie mój miłościwy, wiele wojska zostaje w polu, i jako się ma niém co gruntownego robić, kiedy go większa część na praesidia ...
Stanisław Przytecki, 1842
7
Biuletyn Coacha nr 2 (1/2015) DEMO: Pieniądz w coachingu
DEMO | | | Katarzyna Razik – HR Biznes Partner w Litex Promo (LUBAWA GROUP), coach, trener biznesu, psychoterapeuta, doradca zawodowy, socjolog, filozof te| 728 382 188 e-mail: szkolenia(G)iter.edu.pl EFT - całkowicie nowy sposób ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
8
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
Lubawa, (Luboviay Lóbau) nad Jasienką i Sandułą. Miasto istniało już przed przybyciem do Prus Krzyżaków, którzy 1300 r. farę, a 1301 r. zamek zbudowali, mocnemi opasując mury. D. 4 sierpnia 1422 r. stanął o katedrę i kapitułę z Chełmna.
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
9
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
... Deputatami na Trybunały, pofłami na feymy, dziedziczyli na Buchwaldzie,luboć y inne maiętności mieli nad Lubawa, Jerzy Gableniec, tak go napifano, pofel na feym162o, z tamtad deputowany na Trybunał Radomfki Confit: fol.,zo, y 1624 fol; ...
Kaspar Niesiecki, 1738
10
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
... w wojewόdztwie Μalborskiem, staroαγtnej familji ludzie, ktόrzy w rόαnych expedyeyach bywali kapitanami, pοrucznikami, deputatami na trybunaly, poslami na sejmy, dziedziczyli na Βuchwaldzie, luboό i inne majρtnosci mieli nad Lubawa.
Kaspar Niesiecki, 1839

用語«UBAWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubawaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commentary: The Panacea for Nigeria's many problems
... of America (UBAWA) Best Book Cover and co-editor of THE PHENOMENAL WOMAN POETRY ANTHOLOGY: Collection of Poems in Honor of Maya Angelou. «ynaija, 9月 15»
2
MH370: Tony Abbot asema kitendawili karibu kitateguliwa
Mabaki hayo yaliyopatikana katika kisiwa cha bahari Hindi kinachomilikiwa na Ufaransa wiki moja iliyopita- ni sehemu ya ubawa wa ndege inayojulikana kama ... «BBC News Swahili, 8月 15»
3
UBawa ukhathazekile ngesiteleka sase-DUT
UBawa ukusho lokhu izolo esithangamini sabezindaba e-DUT ngemuva komhlangano oyinguyazana abebenawo nomkhandlu wabafundi noNgoqngqoshe ... «Independent Online, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ubawa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubawa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA