アプリをダウンロードする
educalingo
ubyc

"ubyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUBYCの発音

ubyc


UBYCと韻を踏むポーランド語の単語

byc · dobyc · nabyc · nie odbyc · odbyc · pobyc · pozbyc · przebyc · przybyc · wybyc · wydobyc · wyzbyc · zabyc · zbyc · zdobyc

UBYCのように始まるポーランド語の単語

ubroczyc · ubrudzic · ubrudzic sie · ubruttowic · ubruttowienie · ubrylancic · ubrylantowac · ubrzdac · ubu · ubukiecic · ubycie · ubytek · ubytkowy · ubywac · ubywanie · ubzdryngolic sie · ubzdryngolony · ubzdrzyc · ubzdurac · ubzdurac sie

UBYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc

ポーランド語の同義語辞典にあるubycの類義語と反意語

同義語

«ubyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

离开
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dejar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leave
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оставлять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deixar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছেড়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laisser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meninggalkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verlassen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

残す
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휴가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ninggalake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rời khỏi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayrılmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

partire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ubyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залишати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

părăsi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verlaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lämna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reise
5百万人のスピーカー

ubycの使用傾向

傾向

用語«UBYC»の使用傾向

ubycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ubycに関するニュースでの使用例

例え

«UBYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubycの使いかたを見つけましょう。ubycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entangled
One, who is familiar with chaos theory and the butterfly effect, will recognize the fluttering of small wings in this collection of scenes. Indeed, Entangled is a societal example of the butterfly effect.
George Parrent, 2011
2
Dionysius the Areopagite on the Divine Names and the Mystical Theology
First published in 1920, this book is a translation-the only known work of British scholar CLARENCE EDWIN ROLT (1880-1917)-of On the Divine Names and The Mystical Theology, by Dionysius the Areopagite, a first-century bishop of Athens.
Clarence E. Rolt, 2007
3
Her Sweet Talkin' Man
When Ace Turner discovered that his biological daddy was the rich and powerful late cattle king Ford Carson, he vowed to make nice with his long-lost kin so the Carsons would serve him his rightful inheritance on a silver platter.
Myrna Mackenzie, 2010
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 660
'(kobiece) ubranie odświętne'. ubyć ubędzie od XV w. 'odejść, oddalić się, przestać być w jakiejś zbiorowości; umrzeć', nieosobowo ubędzie 'będzie kogoś lub czegoś mniej, coraz mniej', stp. 'zabraknie', dial. ubyć 'utrzymać się na miejscu, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Anatomia de les ombres : Rossana Zaera:
Catàleg de l’exposició Anatomia de les Ombres. Rossana Zaera. El treball de Rossana Zaera explora i connecta, de manera singular, territoris propis de la medicina i l’art a fi de reflectir una enorme expressió del dolor.
Rossana Zaera, ‎Universitat de València, 2005
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
UBYC, UBYCIE, see UBYWAC, etc. UBYLY, A, E, missing, wanting. UBYT, U, UBYTEK, TKU, s. m. decrease, diminution, waste, loss. UBYWAC, AM, v.n. imp. UBYC, UBEDE, v.perf. to grow less, to grow shorter, to decrease. Ubywa dnia, the ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 209
... przebycie, przebywanie; zdobyć, dobyć, zdobywanie , zdobycz, dobytek; pobyć, pobyt; ubyć, ubywać , ubycie , ubywanie, ubytek; zbyć, zbywać, zbywanie , zbytni, a, e, zbytkować, zbytkowanie, zbytek, zbytnik, zbyteczność, zbytecznie; odbyć, ...
Hawer Bronikowski, 1848
8
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Ubyć, ubył, f, ubędę, fr. ubywam, ubywał, ubywac, qbne!)then - Ucałowanie, ia, ba6 ber;lidję §äfen. Ucho, a, bąś &br, %[. N. ufzy. G. ufz_ober ufzu pon lebenbigen $ingen; ucha, G. uch, bie $enfel, bon lebs lofen Singen, Spać na ufzy obie, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
9
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 77
Gdy wieczorem wszyscy weszli do małej izby, było ciasno; powinien ktoś ubyć. Ona wyczuwała to pragnienie w oczach swojej matki. Kto miał ubyć? Dziadka-radcę śmierć nie chciała brać. Szkoda, że go wtedy nie wzięła, odciągnęłoby się ...
Julian Kawalec, 1979
10
Sztuka u Boga: duchowość obecna w twórczości - Strona 171
„Odszedl Pasterz od nas", spiewa- my w Wielki Piatek, oplakujac „ubycie" Jezusa. Jego Serce ustalo, a szabatni od- poczynek Wielkiej Soboty mógl siç zdawac wiecznym spoczynkiem smierci sa- mego Boga. Jednak to nie byl koniec.
Jacek Bolewski, 1998

用語«UBYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
True Love Week provides alternative
5-14 focused on promoting fidelity and love, said Eduardo Andino '13, co-founder of UBYC. But Sex Week co-director Connie Cho '13 said in a Wednesday ... «Yale Daily News, 2月 12»
2
TITLE IX COMPLAINANTS: Exacerbating Yale's rape culture
We write in response to yesterday's debate regarding the UBYC's mission to stop sex and its discussion on our campus. Alex Chituc '13 admirably tackled many ... «Yale Daily News, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ubyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA