アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uciec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCIEC SIEの発音

uciec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCIEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UCIEC SIEのように始まるポーランド語の単語

uciec
uciecha
uciecie
ucieczka
ucieczkowy
uciekac
uciekanie
uciekinier
uciekinierka
ucieknac
uciekniecie
ucielesniac
ucielesnianie
ucielesnic
ucielesnic sie
ucielesnienie
uciemiezac
uciemiezanie
uciemiezenie
uciemiezliwosc

UCIEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるuciec sieの類義語と反意語

同義語

«uciec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCIEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uciec sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuciec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uciec sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

度假区
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recurso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

resort
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आश्रय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منتجع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

курорт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recurso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবলম্বন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

recours
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

resort
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Urlaubsort
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リゾート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리조트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

resort
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phương sách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரிசார்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिसॉर्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çare
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

località
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uciec sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

курорт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Resort
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέρετρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

resort
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resort
5百万人のスピーカー

uciec sieの使用傾向

傾向

用語«UCIEC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uciec sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uciec sieに関するニュースでの使用例

例え

«UCIEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuciec sieの使いかたを見つけましょう。uciec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmównik polsko-niemiecki
Sie stecken bis über die Ohren in Schulden. Sie hat ihm eins hinter die Ohren/Löffelgegebe n. Auch Wände ... uciec. Złodziej próbował uciec. Uciekł z wiœzienia. Uciekła z domu. Uciekła od niego Ýona. Uciekli nie płac—c. Uciekł swoim ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 533
Mieczysław Szymczak. 2. czesciej dk «odsunaé sic na bok, odchylié sie, aby uniknac ciosu. dotkniecia itp. ... «oddalié sic biegiem z jakiegos miejsca (glównie w obawie przed pogoniq), szybko odjechac. ujsé»: Uciec przed pogonig. Uciekac w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[zbiegac po przestçpstwie] rabus, zlodziej ucieka; [uniki po- datkowe] przedsiçbiorca ucieka w koszty; [unikanie stresu] ... [wyrwac sie na wolnosc] uciec z wiezienia (z obo- zu, z poprawczaka,); uciekac z domu; [urywac sie] uciekac z pracy (z ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Sich in Kosten stecken wlešé oder zabrnaé w wielkie koszta, cf. koszta, wydatki robič, czynié, B. , sich in Schulden stecken w dHugi wpašé, wdlugizabrnaÖ, zadkuzyé sie Sich hinter einen stecken przytulié sie do kogo, uciec sie dokoo, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
Pierwsza szlachta województwa lnbelskiego przeciwko nakazanym kontrybucyom powstaîa; podobala sie ta ... sposobn król JMci Jan Kazimierz za granicç z Polski oddalió sie i stan szlachecki do protekcyi króla szwedzkiego uciec sie musial, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 166
„lecz pragnac trzymaé na wodzy tego, którego miîuie, „nie chcac by sie zbytnim iinosit szczesciem, dopu.scií „nan domowe ... ..uciec sie z terni rzeczami do Króla Jmci przez Pany „radne, i zadaé aby Rzeczpospolita'uspokoiona byia, nio „zas z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
7
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 1 - Strona 244
Nie iest to, badzcíe Waszmos'é pewni, iak czytane pisma W Jendrzeiowie dowodza , a clzociaiby co шнеgo bylo,_a zaz'. nie bylo obyczaiów innych tego sie u Pana domówié , uciec sie z temi rzeczami do Króla Jmci przez Pany radne, iiadaé ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... Deszye na tem, az rece ustawaly, bo Wszyscy owi, komu sie uciec dostal'o nie mogli uciekae tylko podle naszych choragwi, które. im ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
9
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona przez ...
Cha- skonalonych içzykow, imio- na tego rodzaiu wcale sie nie przypadkuia, tait пр. Pan Du- péron ... Cwiczenia wzgîedem tego p/tzedimka obiasnia wido- oznie prawidfa, do ktbrych uciec sie bçdzàe mozua W potrzebie. Boz- Chapitre IX.
Jean C. Hautepierre, 1806
10
Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 217
Pózniej skupil sie na innych przedsie- wzieciach, których sukces mial sprawic, ze inwazja na wyspy, jesli w ogó- le ... Operacja „Lew Morski" zawsze zajmowala ostatnie miejsce na liscie priorytetów admírala - by! gotów uciec sie do niej ...
Keith W. Bird, 2009

参照
« EDUCALINGO. Uciec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uciec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż