アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uciekniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCIEKNIECIEの発音

uciekniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCIEKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

UCIEKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

uciec sie
uciecha
uciecie
ucieczka
ucieczkowy
uciekac
uciekanie
uciekinier
uciekinierka
ucieknac
ucielesniac
ucielesnianie
ucielesnic
ucielesnic sie
ucielesnienie
uciemiezac
uciemiezanie
uciemiezenie
uciemiezliwosc
uciemiezliwy

UCIEKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるuciekniecieの類義語と反意語

同義語

«uciekniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCIEKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uciekniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuciekniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uciekniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

逃跑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

huir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

flee
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाग जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бежать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fugir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাগা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fuir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melarikan diri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fliehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

逃げます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도망
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nylametake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trốn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தப்பியோட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पळून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaçmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fuggire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uciekniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бігти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fugi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flykte
5百万人のスピーカー

uciekniecieの使用傾向

傾向

用語«UCIEKNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uciekniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uciekniecieに関するニュースでの使用例

例え

«UCIEKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuciekniecieの使いかたを見つけましょう。uciekniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 575
Ale wyście tego nie chcieli! 16 Owszem, powiedzieliście: «Nie, bo na koniach uciekniemy!» – Dobrze, uciekniecie! – «I na szybkich [wozach] pomkniemy!» – Dobrze, szybcy [ucieknie] przed groźbąjednego, przed groźbą pięciu uciekniecie, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona xxvii
... tnijcie toa.cy tnac cia.1 cieja cie.to cie.li ciçty - ciety ciçci ciçto ciecie IVc uciec dk uciekne. uciekniesz ucieknie uciekniemy uciekniecie uciekna. ucieknij ucieknijmy ucieknijcie - - marzi || marznaj uciekl uciekla uciekio uciekli uciekry ucieklszy ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
Wykąpiesz się? 4. Napijesz się czegoś? 5. Napijecie się czegoś? 6. Wykąpiecie się? 7. Przyślecie coś? 8. Zamówisz coś? 9. Ugotujesz coś? 10. Zadzwonisz? 11. Uciekniecie? 12. Uciekniesz? 4.9 Complete the sentences as in the examples.
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
4
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej komputerowej ...
symbol nazwa kategorie fleksyjne reguły BZK bezokolicznik ucieC BZS bezosobnik ucieknięto WSP wspólcześnik ucieknąc UPD uprzednik uciek/szy 1 ucielcNĘ 1 0 2 uciekniesz s 3 uciekNIE ORZ orzekacz c z 0 b a b 1 uciekniemy Pi a 2 ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
5
Polish Reference Grammar - Strona 191
... oath' Present Singular Plural 1. uciekne_ , przysie_gne_ 1. uciekniemy, przysie_gniemy 2. uciekniesz, przysiqgniesz 2. uciekniecie, przysiqgniecie 3. ucieknie, przysiqgnie 3. ucieknq, przysiqgnq Preterit Feminine and Nonpersonal Singular ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Lassie,wróć!:
Nie, chłopcze, nie! Uciekła po raz ostatni i o ten raz za dużo. Już więcej nie ucieknie. Joe spytał zdławionym głosem: – Co jej zrobili? – Kiedy ją ostatnio odprowadziłem, książę strasznie rozzłościł się na mnie i na Hynesa, a ja na niego, bo nie ...
Eric Knight, 2017
7
Wszystko albo nic
Był przekonany, że również teraz ucieknie i gdzieś się schowa. I że będzie unikała go tak, jak co roku, a później zniknie gdzieś z Ethanem albo zlituje się nad nią Ryan i gdzieś ją zabierze. Przyglądał się ze zdziwieniem jak wstaje, dół sukienki ...
Anna Tuziak, 2016
8
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
Wspólnym elementem dla każdego z Wiwianów jest złożony w chwili pasowania na rycerza ślub, iż nigdy nie ucieknie z pola bitwy przed Saracenami, co właściwie wyznaczazgóry jego los; wątek tego ślubowania powraca niczym leitmotiv w ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
9
Zacisze Gosi
Skoro drzwiami i oknem nie ucieknie, moZe kto9 us yszy jej b aganie opomoc? Dopad a do laptopa.Wy9le mail dokądkolwiek, napolicję chociaZby, ale... internet by od ączony. Dopiero w tym momencie poczua strach. By a osaczona. I mog a ...
Katarzyna Michalak, 2014
10
Man of War: Wezwał nas honor:
Czemu więc nie wejść na jego pokład bez tych wszystkich przygotowań i ewidentnych utrudnień, teatrzyku i podstępu, któreprzewiduje pańskiplan? –spytał doktor. – Ponieważw momencie, gdy ten frachtowiec uzna nas za okrętUnii, ucieknie.
H. Paul Honsinger, 2014

用語«UCIEKNIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuciekniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WYBUCH – nie uciekniecie przed tym słowem. Roth ujawnia raport …
WYBUCH – nie uciekniecie przed tym słowem. Roth ujawnia raport BND, a prof. Szymański przypomina o hucpie biegłych. opublikowano: 31 marca. «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uciekniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uciekniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż