アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ucinac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCINACの発音

ucinac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCINACと韻を踏むポーランド語の単語


docinac
docinac
nacinac
nacinac
nadcinac
nadcinac
naobcinac
naobcinac
nascinac
nascinac
obcinac
obcinac
ocinac
ocinac
odcinac
odcinac
podcinac
podcinac
ponacinac
ponacinac
poobcinac
poobcinac
poodcinac
poodcinac
popodcinac
popodcinac
poprzecinac
poprzecinac
poprzycinac
poprzycinac
porozcinac
porozcinac
poscinac
poscinac
poucinac
poucinac
powcinac
powcinac
powycinac
powycinac

UCINACのように始まるポーランド語の単語

ucierpiec
ucierpienie
ucieszac
ucieszenie
uciesznie
uciesznosc
ucieszny
ucieszyc
ucieszyc sie
uciety
ucinacz
ucinanie
ucinek
ucinka
ucinkowo
ucinkowosc
ucinkowy
ucios
uciosac
uciosowy

UCINACのように終わるポーランド語の単語

doginac
dopinac
ginac
kinac
minac
nadginac
naginac
napinac
napominac
naprzeklinac
nawinac
pozacinac
przecinac
przycinac
rozcinac
scinac
wcinac
wycinac
wyscinac
zacinac

ポーランド語の同義語辞典にあるucinacの類義語と反意語

同義語

«ucinac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCINACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucinacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのucinacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ucinac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隔断
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cut off
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कट जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отрезать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cortar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিছিন্ন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couper
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terputus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abschneiden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

断つ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

차단
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cut mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कापला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tagliare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ucinac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відрізати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκόβω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgesny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avskurna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avskåret
5百万人のスピーカー

ucinacの使用傾向

傾向

用語«UCINAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ucinac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ucinacに関するニュースでの使用例

例え

«UCINAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からucinacの使いかたを見つけましょう。ucinacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 32
W starożytnem Peru odprawiano, po zgonie dowódcy, przed pogrzebem, przez kilka dni żale żałobne, podczas których kobiety, nie towarzyszące swemu panu do grobu, ucinały sobie włosy. U starożytnych Karaibów żony po śmierci mężów, ...
Henryk Biegeleisen, 1929
2
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
żytki obrzędowego charakteru postrzyżj,n W Czechach „zabraniają ucinać włosy i paznokcie, gdyż obcięłoby się im rozum" albo „zostaliby złodziejami", albo wreszcie „nie mieliby szczęścia". Obcinają je w czasie przybywania księżyca, aby ...
Henryk Biegeleisen, 1927
3
Bajki różne ; Opowieści biblijne ; Rozmowy z diabłem - Strona 73
Ucinamy sobie wszyscy nosy, w ten sposób raz na zawsze pozbywamy się kataru, a tym samym mamy zapewnione długie życie. Ucinać nosy, powiadam, nosy ucinać! Mówiąc to, medyk Ramo wyjął brzytwę i chciał pokazać, w jaki sposób ...
Leszek Kołakowski, ‎Andrzej Dudziński, 1987
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 382
... udawac sic (do kogos); chronic sic (u kogos). ucinac У (ucinac line) ciac, obcinac, odcinac, scinac, odrzynac; ^ (ucinac koñczyny) amputowac; У (ucinac dyskusje) przerywac, koñczyc, urywac, przecinac, zamy- kac (cos); klasc kres (czemus).
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 526
+3] / 24b, III 27d biegunke ucinac [1] о III 27d; jad ucinac [1] о / 24b; plynienie ucinac [1] III 27d s: powciegac 2, stanowic, ustanawiac, ustanowic, zaciskac, zadzierzawac, zastanawiac, zastanowic, zatrzymac, zatwierdzac 1 ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 61
brodawki tracić, mięso dziwe tracić, opuchlinę tracić), ucinać (biegunkę ucinać, jad ucinać, płynienie ucinać), ukracać (boleść ukracać), uleczać (np.: fistułę uleczać, parchy uleczać, ranę uleczać), ulżać (np.: bolenie ulżać, kłocie ulżać, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
7
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
Wyprowadza nazwifko pierwszych z wyrazu coura t ftrzyźenie, gdyż mieli wyczay ucinać włosy po potyczce w którey od nieprzyiacioł byli schwytani. Nazwifko Kuretów z Frygii i Krety , pochodzi z wyrazu couros , młodzieniec ; bo karmili ...
Aloizy Osiński, 1806
8
Dramat i teatr modernistyczny. 1 (1992) - Strona 62
Pierwszą funkcję realizuje chór stojąc przed namiotem Holofernesa, do którego weszła Judyta, i streszczając akcję przez skandowanie rytmicznych sekwencji zwrotu „ucinać głowę" w czasie teraźniejszym i przeszłym67. Realizuje zatem ...
Jacek Popiel, 1992
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Chcąc zapobiedz dalszemu przedłużeniu się gałęzi, ucinać trzeba wierzchołkowe pędy nie nad doskonałemi (żyweni), ale nad martwemi oczkami; jeżeliby to nie skutkowało, wtedy można bezpiecznie uciąć je całkiem aż do 2 lub 3 letniego ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
John Dewey's Philosophy of Religion: Confronting the Problem of ...
M artin states that L ucina possessed a ―personal rectitude‖ and ―personal austerity,‖ and that she w ould stress ―individual introspection— being good and possessing a rigid personal m orality‖31 Dalton explains that for a believer ...
Darrell J. Russell, 2006

参照
« EDUCALINGO. Ucinac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ucinac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż