アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uciosac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCIOSACの発音

uciosac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCIOSACと韻を踏むポーランド語の単語


ciosac
ciosac
naciosac
naciosac
nadciosac
nadciosac
obciosac
obciosac
ociosac
ociosac
odciosac
odciosac
przyciosac
przyciosac
sciosac
sciosac
wciosac
wciosac
wyciosac
wyciosac
zaciosac
zaciosac

UCIOSACのように始まるポーランド語の単語

uciety
ucinac
ucinacz
ucinanie
ucinek
ucinka
ucinkowo
ucinkowosc
ucinkowy
ucios
uciosowy
ucisk
uciskac
uciskacz
uciskalny
uciskanie
uciskowo
uciskowy
ucisnac
ucisniecie

UCIOSACのように終わるポーランド語の単語

barsac
brdysac
ciesac
cul de sac
czesac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
grypsac
hasac
kasac
kolysac
kopsac
krzesac
kuksac
morusac
naczesac
nadpisac
nakrzesac

ポーランド語の同義語辞典にあるuciosacの類義語と反意語

同義語

«uciosac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCIOSACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uciosacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuciosacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uciosac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uciosac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uciosac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uciosac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uciosac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uciosac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uciosac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uciosac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uciosac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uciosac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uciosac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uciosac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uciosac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uciosac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uciosac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uciosac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uciosac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uciosac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uciosac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uciosac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uciosac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uciosac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uciosac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uciosac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uciosac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uciosac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uciosac
5百万人のスピーカー

uciosacの使用傾向

傾向

用語«UCIOSAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uciosac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uciosacに関するニュースでの使用例

例え

«UCIOSAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuciosacの使いかたを見つけましょう。uciosacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 204
CIOSAC. m. i. /fem. n. ja ciosalem ciosalam ty ciosales ciosalas on (pan) ciosal - ona (pani) - ciosala ono - - m-os. /mase. pers. m-nieos. /non mase, pers my ciosalismy ciosalysmy wy ciosaliscie ciosalyscie oni (pañstwo/panowie) ciosali - one ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Cierp* Illell16. • Cierpnieię, miał, nieć. s. nd. czę. 2. wid. cierpnę / Cierpnienie. Cierżeniec, g. ńca, m. ein €adne; junt $ifffange. cowy, adj. Ciesać, wid, Ciosać im Cieszę, Cioszę. Cieść, f. ci. g. vid. Synowa. Cieść, m. cia, g. wyd. Teść (g. ci Stryik.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 473
«obrabiac kamieñ lub drewno róznego rodzaju narzçdziami ciesielskimi tub kamieniarskimi» О Ciosac maszty okretowe, belki. Ciosac nagrobki, krzyze, figury. posagi. Ciosana bryla ptaskowca. 0 fraz. Z gruba, grubo ciosany a) «niemajacy ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
(nazwa czynności 'ciosanie, cięcie, uderzenie toporem, siekierą' ulegająca wtórnie konkretyzacji) od ciosać, psł. *tesati (zob. ciosać); rdzenne -'o- (< *-e-) w rzeczowniku wskazuje na późny derywat, powstały niezależnie w różnych językach ...
Wiesław Boryś, 2005
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 30
SI stp notuje, Cn s.v. ciosac. Linde XVI w. s.v. ociesac. Nadac ksztalt za pomocq topora, siekiery lub dluta. odciqc czesci naokoio, obrqbac; abradere, destringere Mqcz; asciare. dolare Cn (2): Mac: 421c; [biegly budownik] wprzod gálezi ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 223
Por. ukr. mepeбuтu 'czyscic, oczyszczac ze straczków' (Hrin IV, 255); pol. buk. terebic 'obierac kolby kukurydzy z ziarna, luskac' (SBF, 222); huc. terebyty 'wytrzasac, oczyszczac; wyrzucac z pola; luszczyc' (SHJ.236). tesac 'ciosac, np. drzewo' ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
7
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 71
CIOSAĆ ciosać komuś kołki na głowie «pozwalać sobie na wszystko wobec kogoś, dręczyć, maltretować kogoś psychicznie*: Witam eskulapa (...). Właśnie was szukam. Żona mi bez przerwy ciosa kołki na głowie, żeby was poprosić. Mały już ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
8
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Bocheński, Juliusz 72. kto || co + kłuje (kole) w oczy + kogo + czym kto + świeci w oczy + komu + czym p. oko 2 KOŁEK 1 . ciosać komuś kołki na głowie «pozwalać sobie na wszystko wobec kogoś, dręczyć, maltretować kogoś psychicznie»: ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
9
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 200
W SJP chwycic wiatr w iagte (to samo u BL) i wziqc w cugle 'zmusic do rygoru". ciqgnac na kurantylu 'leczyé serce kurantylem' — „Sercowa kobita, na kurantylu ciagnie" 66, brak poswiadczeñ. ciosac koly na íbie 'maltretowac kogo, ...
Władysław Kupiszewski, 2004
10
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 299
«tym, którzy kamienie ciosali"). Poczyniï z nich kamienniki, aby ciosali kamienie, i gíadzili na budowanie domu bozego. 1 Leop. 1 Par. 22, 2. (murarze. 3 Leop.). Zaj^ca na marmurze, który trawe skubie DIótem na herb szlachecki kamiennik ...
Samuel Bogumił Linde, 1855

参照
« EDUCALINGO. Uciosac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uciosac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż