«UKONTENTOWAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
ukontentowac sieの使いかたを見つけましょう。
ukontentowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 120
Czucie jest rozkosz, albo ukontentowanie, bolesY. abo przykroáé od wzruszenia zmyslów poehodzaca. Boh. Dyab. 30. Mam sobie za ukontentowanie iácic sie w swoich powinnos'ciacb. Zab. 16.56. Nadto drogo kupuje ukontentowanie, kto go ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Będziemy się dobrze bawili iw fanty grali. Sciskam W. Pana, spodziewając się, że nam nie odmówisz ukontentowania widzieć W. Pana u nas. Klarissa. - Zaprosić na herbatę, invi-1Około, vers, er à prendre le thé. Zabawić się, j'amujer.
Johann Valentin Meidinger,
1820
3
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
nit; dobre czynic fzczegulnie moie byto ukontentowanie; bytem wipaniatomyslny, (zczodry, fprawiedliwy i mitosierny, w czym ... Сhciates fam pozytku 2 twoiey wiasney zazyc cnotу, таwartes sie w fobie (amym , i twoim własnym bytes bottwem ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon,
1750
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. konfrontowanie röin.brnicych i na wzajem sie zbija - jecych powiesci i doniesieñ, Dant Vergleichsvorschläge machen ... ihn befriedigen, bes für bezahlen, (eig dosy 6 daÖ - zadosy uczylič) kontentowaé, ukontentowanie spräwié, 7adowoné.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 548
«osoba droga, bliska, z krora laczy kogos mitose»: Spotykac sie z ukochanym. ... Ukonstytuowal sic komitet obchodow Dnia Dziecka. ukontentowac dk /V, ~tuje, ~tujesz, ~tuj, ~owal, przestarz. dziá zart, «zadowolié, ucieszyc. uradowac ko- goá ...
Mieczysław Szymczak,
1996
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Czucie jest rozkosz, albo ukontentowanie, bolead abo przykroáé od wzruszenia zmysíów pochndzaca. Boh. Dyab. 30. Mam sobie za ukontentowanie iácid sie w swoich powinnosciach. Zab. 16, 56. Nadto drogo kupuje ukontentowanie, ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
7
Dziedzictwo templariuszy:
Reguła była jednoznaczna: Należy wyznawać zasadę, że jeśli jakaś rzecz sprawia ukontentowanie Mistrzowi, nie ulega wątpliwości, iż sprawę takową należy załatwić bez zwłoki, jak gdyby jednocześnie przyczyniała się do ukontentowania ...
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 3 - Strona 44
Co zaś chorym na febrę przydaje się, to samo przytrafia się zaślepionym miłością białych głów, bogactw, i innych ... wszystkie dobra, nawet niebieskie dla swego martwego i krótkiego ukontentowania, wolą się podać na karę wieczną, i na ...
9
Potyczka duchowna, w którey znayduią się naypewnieysze sposoby do ...
óWii że i o i trz iet * - )( 39 ) chcieć i czynić przez porufzenie łafki i przez pragnienie podobania Mu się. To to ieft , w czym pryncypalniey powinniśmy walczyć przeciw naturze , chciwey zawsze ukontentowania, tak dalece, że we wfzyftkich ...
10
Kurs poezyi - Strona 224
rzeczą oddawać się gwałtownym namiętnościóm. ... Często rozbiérano to pytanie: dlaczego widowisko tak bolesne iakim iesttraiedy ukontentowanie sprawia? Przyczyna tego ukontentowania nie zdaje się bydź poiedyncza ale złożona.