アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wojowniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOJOWNICZKAの発音

wojowniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWOJOWNICZKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wojowniczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

戦士

Wojowniczka

Wojownicyicz - 2009年にリリースされたアルバムGosi Andrzejewicz。 Wojowniczka – album Gosi Andrzejewicz, wydany w 2009 roku.

ポーランド語辞典で«wojowniczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOJOWNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

WOJOWNICZKAのように始まるポーランド語の単語

wojnicz
wojnowicz
wojnowska
wojny religijne
wojny sukcesyjne
wojo
wojowac
wojowanie
wojownica
wojownictwo
wojowniczo
wojowniczosc
wojowniczy
wojownik
wojowny
wojsilka
wojsilkowate
wojsilkowaty
wojsk
wojska

WOJOWNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるwojowniczkaの類義語と反意語

同義語

«wojowniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOJOWNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wojowniczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwojowniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wojowniczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

战斗机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

luchador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fighter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

योद्धा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقاتل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

истребитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lutador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

combattant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pahlawan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kämpfer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

戦闘機
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전투기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jawata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiến đấu cơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்வீரன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

योद्धा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savaşçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

combattente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wojowniczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

винищувач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luptător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαχητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vegter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fighter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fighter
5百万人のスピーカー

wojowniczkaの使用傾向

傾向

用語«WOJOWNICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wojowniczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wojowniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«WOJOWNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwojowniczkaの使いかたを見つけましょう。wojowniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niewolnica, Wojowniczka, Królowa (Księga 1 Cyklu o Koronie I Chwale):
Powieści Morgan Rice RZĄDY MIECZA MARSZ PRZETRWANIA (CZĘŚĆ 1) O KORONIE I CHWALE NIEWOLNICA, WOJOWNICZKA, KRÓLOWA (CZĘŚĆ 1) KRÓLOWIE I CZARNOKSIĘŻNICY POWRÓT SMOKÓW (CZĘŚĆ1) POWRÓT ...
Morgan Rice, 2016
2
Zaginione wojowniczki:
Zaginione wojowniczki przenoszą nas z Anglii do Afryki Północnej, do Grecji i Turcji, ze starożytności do współczesności – to zapierająca dech w piersiach, oszałamiająca podróż dwóch kobiet na równoległych wyprawach, Diany ...
Anne Fortier, 2015
3
Portret, postać, autorka: kobieta a literatura europejskiego ...
Fascynacja kobietą-wojowniczką Tradycja walczących kobiet w literaturze jest tak dawna jak obecność mitu Amazonek w kulturze europejskiej, on bowiem zdominował obraz walczącej kobiety w piśmiennictwie europejskim, służąc całym ...
Magdalena Sakowska, 2006
4
Przystupa
Wyciągnął z plecaczka pogięty rysunek: nad ziemią unosiła się wojowniczka ze skrzydłami i tęczowym mieczem w ręku. – Det har ar mamma51 – gdy był przejęty, mówił po szwedzku. – Vad kul! – westchnęła, zapominając o dydaktyzmie (do ...
Grażyna Plebanek, 2007
5
Malinche. Malarka słów
Ze. jej synowa jako dobra wojowniczka wysza zwycięsko zwalki na. 9mierć. i. Zycie. Zaraz potem przytulia cia ko wnuczki do piersi i obsypaa je poca unkami. Nowo narodzona, córka tlatoaniego Painali, znalaz a się w objęciach babkize strony ...
Laura Esquivel, 2013
6
M do kwadratu - Strona 64
Dobra, dość tych smętów, ja jestem pieprzona wojowniczka, mnie się nie wolno załamywać, mieć słabszych dni. Bo naród na mnie patrzy. Naród nie byle gdzie zgromadzony, bo na fejsbuku, a jak wiadomo, fejsbuk to nowy Bóg. Nie masz ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
7
Koniec pieśni
Dwóch rosłychdrwali odgradzało gromadę kobiet i dzieci od napastników.Przed nimi walał sięrozrąbany dzikus, którycharczał ikopał nogami. Zapadła cisza.Wojowniczka nie ruszała się.Zaklęcie wyczerpało ją. Przyżyciu zostałomoże ośmiu ...
Wojciech Zembaty, 2011
8
Gender w kulturze popularnej - Strona 97
Wzorzec wojowniczki jest atrakcyjny z innego jeszcze względu, łączy się bowiem ze szlachetnością, oznacza ciągłe doskonalenie się, stawanie po stronie „dobra", obronę słabszych oraz wiarę we własne idee. Są to być może naiwne ...
Małgorzata Radkiewicz, 2003
9
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 325
iznach wojowniczki. Kobieta- -wojowniczka to może być ta, która została obrzezana, ale nie jest ofiarą i za taką się nie uważa. Ofiara nie mówi, a ja mówię — oto jej kredo. Wszystkie okaleczenia ciała, kiedy kobieta zaczyna ...
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
10
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
„KRĄG CZARNOKSIĘŻNIKA ma wszystko, czego potrzeba książce, by odnieść natychmiastowy sukces: intrygi, kontrintrygi, tajemnicę, walecznych rycerzy i rozwijające się związki, a wśród nich złamane serca, oszustwa i zdrady.
Morgan Rice, 2016

用語«WOJOWNICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwojowniczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czterej mężczyźni kontra wojowniczka z UFC. Zobacz, co z nimi robiła
Popularni "pranksterzy" mieli problem, bo słynna wojowniczka potraktowała wyzwanie bardzo poważnie. Efekt? Każdy przeciwnik Tate bardzo szybko został ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Kylie Jenner jako eskimoska i wojowniczka... Który strój był …
Kylie Jenner w tym roku była aż na dwóch imprezach halloweenowych. Celebrytka miała przygotowane dwa przebrania! Na pierwszą imprezę Kylie założyła ... «MTV Polska, 11月 15»
3
13-letnia brutalna wojowniczka boksu tajskiego: jej walk nie …
13-letnia brutalna wojowniczka boksu tajskiego: jej walk nie pokazuje TV. 19.10.2015 22:36 | 27. 1/6 następne. "W ringu budzi się w niej demon" następne. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
„Power Rangers”: gwiazda „Marsjanina” Naomi Scott Różową …
To już pewne: Naomi Scott wystąpi jako Różowa Wojowniczka w reboocie kultowego serialu przygodowego „Power Rangers”. Producenci filmu poinformowali o ... «Moviesroom, 10月 15»
5
Seks przed walką? Zaskakująca odpowiedź mistrzyni UFC
To jednak nie oznacza, że amerykańska wojowniczka wskakuje do łóżka z pierwszym lepszym. - To nie jest tak, że sypiam z kim popadnie. Nie umieszczam ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Wojowniczka prezesa
Jeśli w PiS niektórych zaskoczyło wystawienie na pierwszym miejscu kaliskiej listy Joanny Lichockiej, pomruku niezadowolenia nie było słychać. Bo na froncie ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Martynka Franz - dzielna wojowniczka z Osielska. Raczysko...
Martynka Franz w kilka miesięcy wycierpiała tyle, co niejeden dorosły. Walczy z rakiem. Właśnie przeszła piąty blok chemii. Czeka ją jeszcze jeden. Potem, jak ... «Gazeta Pomorska, 8月 15»
8
„Xena: Wojowniczka księżniczka” – nowy serial oficjalnie …
„Xena: Wojowniczka księżniczka” – nowy serial oficjalnie potwierdzony! ... Dyrektor stacji NBC oficjalnie potwierdza reboot serialu "Xena: Wojowniczka ... «naEKRANIE.pl, 8月 15»
9
„Xena: Wojowniczka księżniczka” – Lucy Lawless o …
Lucy Lawless, grająca tytułową bohaterkę aktorka, w rozmowie z zachodnimi mediami ponownie komentuje informacje o powrocie Xeny. W sieci pojawiło się ... «naEKRANIE.pl, 8月 15»
10
Śliczna wojowniczka skradła serce fanów MMA
Śliczna wojowniczka skradła serce fanów MMA. 30.05.2015 13:24 | 64 .... Wojowniczka z Dayton (Oregon) ma na koncie dwie zwycięskie walki w UFC. - Śliczna ... «Wirtualna Polska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wojowniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wojowniczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż