アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wybuchniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYBUCHNIECIEの発音

wybuchniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYBUCHNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WYBUCHNIECIEのように始まるポーランド語の単語

wybuch
wybuch jadrowy atomowy
wybuch wulkanu
wybuchac
wybuchanie
wybuchliwy
wybuchnac
wybuchowiec
wybuchowo
wybuchowosc
wybuchowy
wybudowa
wybudowac
wybudowanie
wybudzac
wybudzenie
wybudzic
wybudzic sie
wybujac
wybujalosc

WYBUCHNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwybuchniecieの類義語と反意語

同義語

«wybuchniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYBUCHNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybuchniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybuchniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybuchniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爆炸
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

explota
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

explodes
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ينفجر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взрывается
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

explode
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

explose
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meletup
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

explodiert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

爆発
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폭발
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njeblug
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát nổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெடிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकदम बाहेर पडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esplode
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wybuchniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибухає
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

explodează
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκρήγνυται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontplof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exploderar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksploderer
5百万人のスピーカー

wybuchniecieの使用傾向

傾向

用語«WYBUCHNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wybuchniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wybuchniecieに関するニュースでの使用例

例え

«WYBUCHNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybuchniecieの使いかたを見つけましょう。wybuchniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
... przy okazji, prosiliście je o pójście do łazienki ze trzydzieści razy, ale żadne was nie posłuchało i nie przestało się z wami o to sprzeczać. Wreszcie wybuchniecie i wykrzykniecie: „Właźcie do tej pieprzonej wanny!”. A potem tak zastygniecie, ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
2
Powstanie 1831 roku na Litwie: wspomnienia uczestników - Strona 85
Ks. Ogiński miał objąć naczelnictwo i dzień oznaczyć do ogólnego powstania, gdy przedwczesne wybuchnięcie rewolucji żmudzkiej, 25 marca 1831 r., czynności te sparaliżowało; a tak niejednoczesne powstania powiatów, z przyczyny ...
Henryk Mościcki, 1931
3
Dziedzic z Redclyffe ; 1 - Tom 76 - Strona 104
Nigdy nie byłem bliżej wybuchnięcia . . . Zawsze ten sam ! . . Niepoprawny! – Oto ty zawsze jesteś takim. Gdy inni cię wyzywają, ty siebie samego oskarżasz, – Jest to próba, którą powinienem był znieść lepiej! – To też ją zniosłeś. Czyżeś mi ...
Charlotte Mary Yonge, 1875
4
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 155
Helena mając objawienie, ze znakiem wynalezienia krzyża, będzie w tćm miejscu wybuchnięty ogień, kazała wystawić po górach Syrji i dalej az do Konstantynopola niewielkie zamki, na których stosy drew były przygotowane. Skoro tedy ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
5
Przebaczanie z aniołami: Jak korzystać z mocy aniołów, by się ...
Czy kiedykolwiek mieli9cie poczucie, Ze za chwilę wybuchniecie gniewem? Albo Ze jeste9cie przemęczeni, Ze macie za duZo na gowie i Ze jest wam po prostu zbyt gorąco? Czy kiedykolwiek mieli9cie wraZenie, Ze najmniejsza rzecz moZe ...
Kyle Gray, 2016
6
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Sparte szarpaly domowe rozterki; uwaîano ja atoli za piérwsza z pomiqdzy rzcczypospolitych'greckicln Zazdroéc' juì zaczynala pomiedzy temi dwóma miastami zasiewac' nasiona.niezgo dy“, lecz wybuchniecie onéj spóz'nionem zostalo przez ...
Carl von Rotteck, 1843
7
Opis starożytnej Polski - Tomy 1-2 - Strona 88
Wydarzona jednak następująca okoliczność dała im sposobność do wybuchnięcia z całą zawziętością, tak długo w ścieśnionych rozpaczą sercach tajoną. Władysław IV, jak wiadomo wojownik wielki, pan ehwały i wieńców zwycięskich ...
Tomasz Święcki, 1861
8
Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w 1833 roku: ...
z sobą nie mieliśmy i komunikacji piśmiennej nie utrzymywaliśmy aż do wybuchnięcia rewolucji. Przed rewolucją na kilka tygodni pojechało za urlopem kilku z wojska naszego spiskowych, ażeby skomunikowali się z ...
Владимир Анатольевич Дьяков, 1984
9
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 76
Zanim wybuchniesz niepohamowanym gniewem, zastanów się czy nie stać ciebie na bardziej dojrzałą reakcję. Istnieją wewnętrzne hamulce, które tylko trzeba chcieć włączyć, aby uruchomić cały system wyciszania i hamowania złości.
Kazimierz Kozicki, 2010
10
Qchnia Queer
Jego ksiazka kucharska to nie tylko zbior felietonow o potrawach, ale takze album smakowitych zdjec jego modeli... Qchnia Queer to obowiazkowa publikacja dla kazdego teczowego smakosza.
Szymon Niemiec, 2009

用語«WYBUCHNIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwybuchniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak sobie poradzić z przeprowadzką
Może nie staną się one waszym ulubionym zajęciem, ale na pewno nie wybuchniecie płaczem na widok kolejnej zachomikowanej szkatułki z oldskulową ... «Interia, 9月 15»
2
Marcin Kuźbicki: Czy pomogliśmy Wardowi jak należy?
W jaki sposób? Będzie kontrowersyjnie, ale zanim wybuchniecie oburzeniem, doczytajcie artykuł do końca - przez publiczne pochwalenie się kwotą, którą każdy ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
3
Ironcast - recenzja. Steampunkowa wariacja na temat Puzzle Quest
Zacznę od coming outu - uwielbiam gry z gatunku "połącz-trzy". Zanim jednak wybuchniecie gromkim śmiechem, doprecyzuję: świetnie się bawię w grach typu ... «Onet.pl, 4月 15»
4
Świętej Pamięci Suzuki DR200
Na początku tego filmu prawdopodobnie wybuchniecie śmiechem, tak jak my. Ale, niestety. Nie jest to opowieść komediowa. To raczej melodramat z ... «scigacz.pl, 2月 15»
5
Smartwatch Microsoftu może mieć dwie przewagi nad konkurencją
Zanim wybuchniecie gromkim śmiechem - trzeba zauważyć, że w porównaniu do obecnych już na rynku inteligentnych zegarków byłby to spory postęp, bo np. «Gazeta.pl, 10月 14»
6
Hohokum - recenzja. Dzieło sztuki, które potrafi zagonić w kozi róg...
Inne tak trudne do rozwiązania, że po ich rozwikłaniu wybuchniecie histerycznym śmiechem i zapytacie sami siebie, jak mogliście na to nie wpaść już na samym ... «Onet.pl, 9月 14»
7
"Riwiera dla dwojga": do zakochania jeden... skok - recenzja
... komedia z fantastyczną rolą Thompson zaskakuje bezpretensjonalnym poczuciem humoru i solidną dawką gagów, za sprawą których nie raz wybuchniecie w ... «Onet.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wybuchniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybuchniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż