アプリをダウンロードする
educalingo
wyciecie

"wyciecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCIECIEの発音

wyciecie


WYCIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

WYCIECIEのように始まるポーランド語の単語

wycie · wyciec · wycieczka · wycieczkowac · wycieczkowanie · wycieczkowicz · wycieczkowiec · wycieczkowy · wyciek · wyciekac · wyciekanie · wycieknac · wyciekniecie · wyciekowy · wycielenie · wycielic sie · wyciemniac · wycienczac · wycienczanie · wycienczec

WYCIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyciecieの類義語と反意語

同義語

«wyciecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyciecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyciecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyciecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缺口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

muesca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

notch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثلمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выемка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entalhe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entaille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

notch
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kerbe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ノッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kedudukan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உச்சநிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाच
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyciecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виїмка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crestătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκοπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

notch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skåra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hakk
5百万人のスピーカー

wyciecieの使用傾向

傾向

用語«WYCIECIE»の使用傾向

wyciecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyciecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyciecieに関するニュースでの使用例

例え

«WYCIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyciecieの使いかたを見つけましょう。wyciecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1406
Wyróżnia się trzy zasadnicze sposoby postępowania przy wycięciu sromu: resekcję skóry w obrębie sromu, wulwektomię prostą i wulwektomię radykalną. Operację radykalną wykonuje się w przypadku raka sromu in situ, a obejmuje ona ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 197
Tabela 23-1 WYNIKI Numer Czas od pacjenta Wiek Płeć Typ implantu implantacji Rozpoznanie artroskopowe Zabieg 1 55 F COrmet 24 miesiące Kostny FAI Synowektomia i wycięcie zmian powodujących konflikt 2 57 F COrmet 36 miesięcy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
3
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
12 i 13) z napisem skonfiskowano; nr 4 puste kartki (s.2-3), trzy wyciçcia cenzury (s.4- 5); numer 6 - dwa wyciçcia cenzury (s.3-6), jedno wyciecie (s.6); numer 7 - wyciecie cenzury (s.23,24,25); numer 8 - wyciçty cary tekst (s.2), wyciecia z tekstu ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
4
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki piersiowej i brzucha
wycięcia części ściany. Ogranicza się ono czasami do pokrycia większych ubytków skórą przemieszczoną z najbliższej okolicy, rzadko wymaga przeszczepu odległego lub wolnego. Istotnego znaczenia nabiera to zagadnienie w leczeniu ...
Aleksy Woźniewski, 1971
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 124
Zidentyfikować i chronić nerw piersiowo-grzbietowy (bocznie), nerw piersiowy długi (przyśrodkowo, przednio względem mięśnia podobojczykowego) oraz nerw międzyżebrowo-ramienny (można wyciąć). Nerw piersiowo-grzbietowy unerwia ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Przewlekły ból miednicy - Strona 53
W innym badaniu analizie poddano pacjentki, u których przeprowadzono laparoskopię z pełnym wycięciem ognisk endometriozy, porównując wyniki z laparoskopią diagnostyczną. Stwierdzono wówczas, że po 6 miesiącach do nawrotu bólu ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
7
Niepłodność - Strona 46
Procedury chirurgiczne obejmują: wycięcie lub resekcję, waporyzację i koagulację implantów endometrialnych, wycięcie zmian endometrialnych jajnika i usunięcie zrostów. Zabiegi mogą łączyć laparoskopię z chirurgicznym wycięciem z ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
8
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 164
Trapezowate wyciecia na wçgly szer. 0,14-0,24 m i gleb. 0,09 m byly umieszczone w górnych partiach belek. Dolne belki przyciesiowe domu uzyto wtórnie, o czym swiadcza podwójne wyciecia wçglowe. Wyciecia pierwotne s^ ulozone na ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
9
Księżyc nad Zakopanem
Od razu wyniknął problem, co zrobić z drzewem, które należałoby wyciąć. Nie odznaczało się jakąś szczególną urodą, ale było, rosło. Drzewa zawsze szkoda. Zastanawialiśmy się długo, jak je oszczędzić. – Można by zrobić dziurę w dachu ...
Maria Nurowska, 2006
10
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
... zginie przez wyciecie wiezniöw, ale kozacy obowiezali sie, za kazda glowe podlug szacunku zaplació, byle tylko kaza! Nuradyn powycinaó Polaköw. Zgodziwszy sie na cene od kazdego Polaka,wy prowadzono na majdan, a jak bydleta, lub ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
参照
« EDUCALINGO. Wyciecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyciecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA