アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wylaczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLACZENIEの発音

wylaczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLACZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYLACZENIEのように始まるポーランド語の単語

wylabudac
wylabudac sie
wylabudzic
wylac
wylac sie
wylachac
wylaczac
wylaczac sie
wylaczalny
wylaczanie
wylaczeniowy
wylacznica
wylacznie
wylacznik
wylacznik sensorowy
wylacznosc
wylaczny
wylaczyc
wylaczyc sie
wylad

WYLACZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwylaczenieの類義語と反意語

同義語

«wylaczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLACZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wylaczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwylaczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wylaczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放弃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

renuncia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Disclaimer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنصل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

renúncia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্জন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désistement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Haftungsausschluss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

免責事項
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

면책 조항
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Disclaimer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बहिष्कार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hariç tutma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disconoscimento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wylaczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

act de renunțare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αποποίηση Ευθυνών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Disclaimer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

disclaimer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ansvarsfraskrivelse
5百万人のスピーカー

wylaczenieの使用傾向

傾向

用語«WYLACZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wylaczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wylaczenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYLACZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwylaczenieの使いかたを見つけましょう。wylaczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...
Zgłaszający wniosek powinien podać konkretne fakty, które by uzasadniały wyłączenie. 10. Wniosek o wyłączenie sędziego rewizyjnego może być skutecznie zgłoszony przy rozpoczęciu rozprawy rewizyjnej. 11. Przyczyny wyłączenia ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
2
Postępowanie administracyjne: zarys wykładu - Strona 69
sprawa „aparatu pracy" organu administracji państwowej, lecz że chodzi tu o czynność procesową (także wówczas, gdy wyłączenie następuje z urzędu), która zmierza do usunięcia stanu zagrożonego wznowieniem postępowania, należy ...
Wacław Dawidowicz, 1983
3
Postępowanie administracyjne w kodyfikacjach europejskich państw ...
W ustawie czeskiej odrębnie uregulowano wyłączenie pracownika i odrębnie członka komisji rady narodowej. Ustawa podaje dwie przyczyny wyłączenia pracownika: gdy zachodzi wątpliwość co do jego bezstronności z uwagi na jego ...
Jan Jendrośka, 1970
4
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Wyłączenie spadkobierców koniecznych od dziedziczenia i pozbawienie części obowiązkowej na korzyść potomka a) Wyłączenie spadkobierców koniecznych Powody wyłączenia Art. 47 Testator może wyłączyć od dziedziczenia ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
5
Prawo administracyjne - Strona 375
Wyłączenie gruntu z produkcji rolniczej lub leśnej. 1. Na wstępię należy dokonać wykładni następujących przepisów art. 13: „Wyłączenie z produkcji gruntów przeznaczonych na cele nierolnicze lub nieleśne może nastąpić tylko na podstawie ...
Wacław Dawidowicz, 1987
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
549) zauważa też, że to wyłączenie obejmuje również zgodę reprezentanta prawnego na uznanie dziecka przez osobę małoletnią (co podlegać ma jej statutowi personalnemu, przez który autor rozumie chyba prawo właściwe dla zdolności ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Właściwość organów samorządu terytorialnego w postępowaniu ...
Inne są natomiast skutki wyłączenia pracownika, a inne organu. Wyłączenie pracownika urzędu gminy (starostwa) sprawia, iż sprawę załatwia inny wyznaczony pracownik; w przypadku wyłączenia organu monokratycz- nego zostają ...
Czesław Martysz, 2000
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1031
Podczas I okresu porodu zostają zablokowane tylko segmenty rdzeniowe Th10–L1, co powoduje wyłączenie bólu porodowego i bólu spowodowanego rozwieraniem szyjki macicy. Pozostałe lędźwiowe i krzyżowe segmenty nie są jeszcze ...
Reinhard Larsen, 2013
9
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
Domaga się ten z kim się działa, od Pretora o wyłączenie, bez którego uprzedni sąd na oskarżonego o kryminal bylby. Tu ten, który działa, sądu czystego domaga się: ten z kim się działa, że wyłączenie przydać należy, powiada. Kwestya jest ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
10
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
1213. Skutki wyłączenia lub wystąpienia, które wprawdzie zaskarżonem było, później jednak za prawnie nastąpione uznanem zostało; cofają się do dnia, w którym wyłączenie lub wystąpienie nastąpiło. §. 1214. Rozwiązanie spółki handlowej ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

参照
« EDUCALINGO. Wylaczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wylaczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż