アプリをダウンロードする
educalingo
wymrozenie

"wymrozenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMROZENIEの発音

wymrozenie


WYMROZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WYMROZENIEのように始まるポーランド語の単語

wymozdzac · wymozdzacz · wymozdzenie · wymozdzony · wymozenie · wymozolic · wymrazac · wymrazalnia · wymrazanie · wymrazarka · wymrozic · wymrozic sie · wymruczec · wymrugac · wymruknac · wymrzec · wymsknac sie · wymulac · wymulic · wymurowac

WYMROZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymrozenieの類義語と反意語

同義語

«wymrozenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMROZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymrozenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymrozenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymrozenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冻结
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

congelar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

freeze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجمد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замораживать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congelar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বরফে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

geler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membekukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

frieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凍結
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đông lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोठवू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dondurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congelare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymrozenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заморожувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

congela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vries
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frysa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fryse
5百万人のスピーカー

wymrozenieの使用傾向

傾向

用語«WYMROZENIE»の使用傾向

wymrozenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymrozenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymrozenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMROZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymrozenieの使いかたを見つけましょう。wymrozenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fizyczne metody dezynsekcji drewna dóbr kultury - Strona 31
Zwalczanie ksylofagicznych owadów przez wymrażanie Dość duża wytrzymałość większości krajowych gatunków na czasowe obniżenie temperatury poniżej zera oraz dobra termoizolacyjność drewna nie rokują dużych nadziei na ...
Adam Krajewski, 2001
2
Wyrob win i miodow - Strona 107
Gdy fermentacja jest zupełnie ukończoną, wino filtrujemy i pozostawiamy w naczyniach zamkniętych aż do chwili, gdy wymrażanie można przeprowadzić. Tuż przed wymra- żaniem badamy wino na zawartość kwasu i odpowiednio do> tej ...
Wincenty Tokarz, 1927
3
Technika - Wydania 1-4 - Strona 25
Wymrażanie stali szybkotnącej z powodu jej słabego przewodnictwa cieplnego wywołuje naprężenia własne ujawniające się w postaci pęknięć hartowniczych. Wymrażanie bezpośrednio po hartowaniu, (wariant II) zwiększa możliwość ...
Politechnika Szczecińska, 1956
4
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Janowicz A. O interwencyi w procesie cywilnym. Warsz. Januszowski Jan. Nowy karakter Polski. Poznań. Jarochowski K. Opowiadania historyczne: Krak. Jaroszewski Z. Wymrażanie ziemniaków. Warsz. Jasiewicz J. Les Polonais et la France.
Karol Estreicher, 1890
5
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 89
... działalności gospodarczej człowieka • przeprowadzanie jonów w związki mało zdysocjowane (neutralizacja i stabilizacja) • wytrącanie, • wymiana jonowa, • destylacja, • odwrócona osmoza, • wymrażanie, • elektrodializa Natężenie dźwięku, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 86
... wymrażanie wody, czyli kriokoncentrację, oraz w wyniku osmozy lub odwróconej osmozy. W technologii żywności najczęściej stosuje się odparowanie wody prowadzone pod ciśnieniem atmosferycznym lub przy obniżonym ciśnieniu.
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Archaeological wood: research and conservation - Strona 108
nserwacji mokrego drewna, stosowaną w naszej pracowni, jest metoda wymrażania w próżni - tzw. freeze-drying. Proces przeprowadzany jest w duńskiej aparaturze CD 12 firmy HETO. Urządzenie to, zostało zakupione dla ...
Leszek Babiński, 1999
8
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Gersona. Kiedy lekarze zdiagnozowali tę formę nowotworu u jej ojca, Carol zaczęa się niepokoić o swoje zdrowie. Poprosia o przeprowadzenie biopsji zmiany skórnej, którą wcze9niej kilkakrotnie próbowaa wyleczyć metodą wymraZania.
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
参照
« EDUCALINGO. Wymrozenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymrozenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA