アプリをダウンロードする
educalingo
wypietrzac

"wypietrzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYPIETRZACの発音

wypietrzac


WYPIETRZACと韻を踏むポーランド語の単語

napowietrzac · obostrzac · odpowietrzac · odwietrzac · opatrzac · podostrzac · powyostrzac · powywietrzac · pozaostrzac · przechytrzac · przewietrzac · rozjatrzac · spietrzac · wyostrzac · wywietrzac · wywnetrzac · zajatrzac · zaopatrzac · zaostrzac · zapowietrzac

WYPIETRZACのように始まるポーランド語の単語

wypierdolic sie · wypierniczac · wypierniczyc · wypierniczyc sie · wypierzac · wypierzac sie · wypierzenie · wypierzyc · wypierzyc sie · wypiescic · wypiescic sie · wypiesniac · wypieszczac · wypieszczanie · wypieszczenie · wypietnowac · wypietrzanie · wypietrzenie · wypietrzyc · wypietrzyc sie

WYPIETRZACのように終わるポーランド語の単語

dogrzac · domarzac · domierzac · dopieprzac · doprzac · dotwarzac · dowarzac · dowierzac · erzac · forzac · grzac · mierzac · nachmurzac · nadarzac · nadmarzac · nagrzac · namarzac · namierzac · naopieprzac · zlutrzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwypietrzacの類義語と反意語

同義語

«wypietrzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYPIETRZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypietrzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypietrzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypietrzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隆起
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sustentación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uplift
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подъем
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

elevação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্নয়ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soulèvement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uplift
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erhebung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

隆起
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

향상
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Satmata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự nhướng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலெழும்பி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उचलणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iyileştirme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sollevamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wypietrzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підйом
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ridicare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανύψωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höjningen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

friinntekt
5百万人のスピーカー

wypietrzacの使用傾向

傾向

用語«WYPIETRZAC»の使用傾向

wypietrzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wypietrzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wypietrzacに関するニュースでの使用例

例え

«WYPIETRZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypietrzacの使いかたを見つけましょう。wypietrzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1181
'wyprzeć. wypiętrzać ndk I, —any — wypiętrzyć dk Mb, —rzony, geol. «o ruchach górotwórczych: powodować powstanie gór» wypiętrzać się — wypiętrzyć się geol. «o masywach skalnych: wznosić się wskutek ruchów górotwórczych" wypijać ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
... gdy teren zaczął się wypiętrzać, rzeka wcięła się w podłoże, zachowując dawny przebieg koryta. Góry Sowie, ograniczające Ziemię Kłodzką od północnego zachodu, wypiętrzyły się wraz z Górami Złotymi i Bardzkimi. Występują tu ...
Waldemar Brygier, 2010
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1176
'wyprzeć. wypiętrzać ndk l, ~any — wypiętrzyć dk VIb, ~ony «o ruchach górotwórczych: powodować powstanie gór* wypiętrzać się — wypiętrzyć się «o masywach skalnych: wznosić się wskutek ruchów górotwórczych* wypłłować dk IV. -owany ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 98
Rozpocznie się długotrwały proces wypiętrzania. Istnieje więc wielkie prawdopodobieństwo powstania wysokich gór w tych miejscach skorupy ziemskiej, gdzie uprzednio zachodziły intensywne ruchy fałdujące. Związek powstawania gór z ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
5
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 58 - Strona 81
Horyzont „6" kształtował się już przy wyraźnej zmianie orientacji stref wypiętrzania. W rozmieszczeniu horyzontu zaznacza się, oprócz dwóch bardzo wyraźnych, ukierunkowanych NW-SE stref wypiętrzania (Góry Bystrzyckie, Góry Bardzkie ...
Waldemar Sroka, 1997
6
Monografje naukowe ... - Tom 1 - Strona 32
ale również i dzięki temu, że drzewa mniej lub więcej różnicują powierzchnię gleby, wprowadzając do mikroreliefu to, co mu nie było właściwe. Mamy tu na widoku wypiętrzanie się gleby przy pniach drzew, którego rozmiary zależą od gatunku ...
Poland. Państwowa Rada Ochrony Przyrody, 1930
7
Lasy Białowieży (Die waldtypen von Białowieża). - Strona 32
ale również i dzięki temu, że drzewa mniej lub więcej różnicują powierzchnię gleby, wprowadzając do mikrcreljefu to, co mu nie było właściwe. Mamy tu na widoku wypiętrzanie się gleby przy pniach drzew, którego rozmiary zależą od gatunku ...
Józef Paczoski, 1930
8
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
Wypiętrzanie było nierównomierne. W kredzie i paleogenie trwała sedymentacja zalegających nadal niemal poziomo piaskowców, mułowców z wkładkami węgla o miąższości kilkuset metrów, przechodzących na południu w litoralną fację ...
Paweł Prokop, 2007
9
Czarnogóra: przewodnik - Strona 16
Powstanie fliszu wiąże się m. i n. z wypiętrzaniem się Karpat i wschodnich Alp w górnej kredzie i dolnym trzeciorzędzie. W trakcie wypiętrzania zachodził jednocześnie proces niszczenia gór i osadzania w otaczającym je morzu ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
参照
« EDUCALINGO. Wypietrzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypietrzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA