«ZADZWIEK»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zadzwiekの使いかたを見つけましょう。
zadzwiekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 9
Dźwięk jako zjawisko fizyczne jest to zaburzenie falowe ośrodka sprężystego (np. powietrza, wody) wywołujące wrażenie słuchowe. Źródło dźwięku, np. instrument muzyczny, wytwarza cykliczne zmiany ciśnienia powietrza, które są odbierane ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 133
Gdy gruja na lutni , oni'gn dzwieku in-bo roz-adek czyni. Unruh. A'nt 102. A rnnie со za rozsadek e.zeka, zero, sie pióry Maleini k'.isií o wierzcli niedostepnéj góry? Simon. Siel, ded. Sprawç na rozsadki pusViwszy; re m ron- tullationem posila.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Zasady naglasniania pomieszczen i przestrzeni otwartej - Strona 35
áródla dzwieku , w dzwieku przez nie emitowanym muszq wystepowaé wymienione prze biegt bel zniekeztaicen. W pray pad ku transmis j i sygnalu akustycznego рам| gloániki te ostatnie chajAkteigrzujq siç ne, ogSt prcebiegami o dlu- gich ...
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 181
Mówi sie : brzmienie glosn , strnny, brzmienie glosek , wyrazu. Krzmienie polega na drganiach powietrza, moca którycb wznieca sie w naw.ein ucbu szczególne czncie tonu. J. Ma.ier. DZWIEK (starosl. звакъ czytaj zwak, ros. звукъ, czesk.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Praktyczna rossyyska grymmatyka z wypisami różnych rossyyskich ...
... 2аргаszaé, роzwaе. звонкій, glosшу, rozlegaiaсу dzwiek maiaсу. звукѣ, dzwiek. .... авучащій, dzwoniасу, dzwiek wуdaiасу. звѣрь, zwіéгze. авѣрскій, bуdlecу, gru. Біаiski. зданіе, budowla, здравіе, zdrovіе. здравый, zdrowу. зеленый, ...
Ivan Andrejevič Gejm, 1819
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Mißklang, m der ein falscher widriger, nicht harmonirender Klang dyzharmonia, dyssonant, ni by niedzwiek, dyzarmonia, Przykry brzek, rozdzwiek 3 cf, dzwiek niezgodny. Mißlaut, m der, ein übelklingender Lautrozdzwiek, przykry brzek, zky ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Słownik języka polskiego - Strona 27
zwiazany z tradycyjnymi i najwczeániejszymi metodami zapisu i odtwarzania dzwieku oraz obrazu (nie -> cyfrowy). (w zn. 1 .) Komputery analogowe to jedne z pierwszych komputerów. Az do koñca lat 60. byty znacznie tañsze niz komputery ...
Tcgo Jechce dzwiek lra,by, olwz ciagnte zbrojny, I od troskliwych ma le к przeklinane wojny. Na wszystkic niepogody nicha wyslawiony, Bicga mysliniec mfodcj zapomniawszy iony. Czyli sarna od wiernych psów zoczona leci, Czy mukrçte ...
9
Poezye Alexandra Chodźki - Strona 143
I со kochal, co lubil, Czemu dusze poilubil, Czemu serce zareczyl, S czém mys'l, zycie skoiarzyl, Czém sie cieszyl, czém dreczyl, 0 wszystkiéln, Wszystkiém marzyl; Dzwiek go zbudzil z marzeuia, Dzwiek to kluczóvv Wiezienia. О L E S I А.
10
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
(31) Stefan Monetarius Muzyka jest to nauka, która przy pomocy si uchu i rozumu bada róznice pomiedzy wysokimi i niskimi dzwiekami. (32) Simon Tunstede Musica harmonica jest to ta, która opierajac sic na liczbach, dzieli dzwicki na niskie i ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
