アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadzwonienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADZWONIENIEの発音

zadzwonienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADZWONIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZADZWONIENIEのように始まるポーランド語の単語

zadziornie
zadziornosc
zadziorny
zadziw
zadziwaczyc
zadziwiac
zadziwiajaco
zadziwiajacy
zadziwianie
zadziwic
zadziwic sie
zadziwienie
zadzumiony
zadzwieczec
zadzwieczenie
zadzwiek
zadzwieknac
zadzwigac
zadzwonic
zafajczyc

ZADZWONIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzadzwonienieの類義語と反意語

同義語

«zadzwonienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADZWONIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadzwonienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadzwonienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadzwonienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llamando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

calling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دعوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

призвание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chamada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কলিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanggil
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufruf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

呼び出し
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nelpon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đang gọi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çağrı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiamata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadzwonienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покликання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roeping
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ringa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ringer
5百万人のスピーカー

zadzwonienieの使用傾向

傾向

用語«ZADZWONIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadzwonienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadzwonienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZADZWONIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadzwonienieの使いかたを見つけましょう。zadzwonienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1208
1 Jeśli zadzwoni- cz ok liśmy czymś, np. dzwonkiem, lub jeśli coś za- Jj^'^^ dzwoniło, to wydało wysoki, metaliczny dźwięk. Zadzwonił łyżką w szklankę, podniósł się i zaczął przemawiać* Zadzwoniono na sumę, kościół był już pełen wiernych.
Mirosław Bańko, 2000
2
301 Polish Verbs - Strona 47
dzwonić/zadzwonić to ring, phone, call up IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja dzwonię ty dzwonisz on/ona/ono dzwoni my dzwonimy wy dzwonicie oni/one dzwonią PAST ja dzwoniłem/dzwoniłam zadzwoniłem/zadzwoniłam ty ...
Klara Janecki, 2000
3
Krwawe safari:
Zadzwoniła do ciebie w tej sprawie, a dwa dni później ludzie w kominiarkach rozwalili drzwi jej domu, żeby ją zabić. Co miała według ciebie zrobić, Jack? Podszedł do mnie bliżej. – Dzwoniła do mnie? – Zadzwoniła tego samego wieczora, ...
Deon Meyer, 2015
4
POLISH EXPRESS #512: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - fakty i ...
Prosimy o zamieszczanie ich jako ramkowe. Masz problem z zamieszczeniem ogłoszenia: Ogłoszenia kupione do wtorku do godz. 24.00 ukażą się w piątkowym wydaniu. • drobnego? Zadzwoń pod numer 02081334699 lub napisz na adres ...
POLISH EXPRESS, 2014
5
Bokserka
Nie, to nie to. Jestem taka zmęczona... – Idź do lekarza. – Nie będę latać do lekarza z byle gównem. Lu odetchnęła z ulgą. Jeśli mama zaczynała się kłócić, nie mogło być źle. – Zadzwonię jutro zapytać, jak się czujesz – rzuciła nieuważnie.
Grażyna Plebanek, 2014
6
Finale
Domy9lając się, Ze zadzwonienie do drzwi frontowychnie jestnajlepszym sposobem, Zeby dostać się do Vee, ostroZnie obesz am dom, przeskoczyam przez siatkę ogrodzenia izapuka am do okna jej sypialni. Po chwili poruszy y się zas ony i ...
Becca Fitzpatrick, 2012
7
Klub Wielbłądów
Zadzwoniłam w parę miejsc, coś zjadłam i wróciłam na Stare Miasto, żeby wpaść do krawcowej, która mi szyje suknię ślubną. – Przerwała i z jej gardła wyrwał się szloch. Alex podał jej świeżą chusteczkę i przysunął bliżej szklankę z wodą, ...
David Baldacci, 2013
8
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Zadzwoń do mnie do Luwru. Natychmiast. Oboje jesteśmy w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Sophie spojrzała na automatyczną sekretarkę. W niebezpieczeństwie? O czym on mówi? – Księżniczko... – Jego głos załamywał się z emocji, ...
Dan Brown, 2016
9
Gniew - fragment promocyjny
I poczuł, że jest głodny, i dopiero wtedy zrozumiał, że nie czuje zapachu ciepłego posiłku. Nauczony doświadczeniem ubiegłego tygodnia nie zaczął się drzeć, tylko sprawdził, czy nie ma żadnych SMS-ów od córki, a potem zadzwonił do Żeni.
Zygmunt Miłoszewski, 2014
10
Tak kochają lemury
Zadzwoni pan, jak już będzie wiadomo, co z tym skrzydłem? – prosi Maciek – Jasne. Zadzwonię. Spróbuję je ratować. Uciąć Zawsze się Zdąży. (Na zdjęciu dr Tomasz Grabiński i Maciek Gajewski) Dostrzegam wreszcie tego chorego trzyma ...
Violetta Nowakowska, 2014

参照
« EDUCALINGO. Zadzwonienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadzwonienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż