アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zahaczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAHACZACの発音

zahaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHACZACと韻を踏むポーランド語の単語


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

ZAHACZACのように始まるポーランド語の単語

zagwozdzony
zahaczanie
zahaczenie
zahaczyc
zahaczyc sie
zahaftowac
zahaftowywac
zahalasowac
zahamowac
zahamowanie
zahandlowac
zahangarowac
zahardziec
zaharowac sie
zaharowany
zaharowywac sie
zaharpunowac
zahartowac
zahartowac sie
zahartowanie

ZAHACZACのように終わるポーランド語の単語

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

ポーランド語の同義語辞典にあるzahaczacの類義語と反意語

同義語

«zahaczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAHACZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zahaczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzahaczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zahaczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格斗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

luchar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grapple
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كلاب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бороться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agarrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুস্তি করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saisir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergelut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kämpfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

取り組む
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grapple
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vật nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घट्ट पकडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğuşmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rampino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zahaczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

боротися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se lupta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρπαγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

worstel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grip
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gripe
5百万人のスピーカー

zahaczacの使用傾向

傾向

用語«ZAHACZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zahaczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zahaczacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAHACZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzahaczacの使いかたを見つけましょう。zahaczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1277
AKCENT. zagwożdżać ndk I, rzad. , forma niedokonana czas. zagwoździć. Zob. AKCENT. zahaczać ndk I 1. "zawieszać coś na czymś; zaczepiać czymś o coś* d ktoś zahacza coś - o coś, rzad. na czymś: Zahaczał drabinę o wystający gwóźdź.
Andrzej Markowski, 1999
2
Morfologia - Tom 1 - Strona 161
... wróg}, współprac- {współpracować, współpracownik}, współży- {współżyć}, wychow- się {wychowywać się, wychować się}, wysług- się {wysługiwać się}, zahacz- {zahaczać, zahaczyć}, zaczep- {zaczepiać, zaczepić, zaczepiany, zaczepiony}, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
3
Składnia - Strona 161
... wróg}, współprac- {współpracować, współpracownik}, współży- {współżyć}, wychow- się {wychowywać się, wychować się}, wysług- się {wysługiwać się}, zahacz- {zahaczać, zahaczyć}, zaczep- {zaczepiać, zaczepić, zaczepiany, zaczepiony}, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zatrzymywać się tymczasowo) stay temporarily; (= znaleźć tymczasową pracę) find a temporary job; zahaczyć się w szkole land a teaching job. zahaczyć (się) pf. zob. zahaczać (się). zahamować pf. zob. hamować. zahamowanie n. psych, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 778
Przebierajac okulary jedne po drugich zahaczal sobic na nosie. (Cyt. SW) 3. Furman zahaczyl o wrota. (Red.) 4. Zahaczyl i o tç sprawç. (Red.) Zaharowany mo. zaharowani ; zob. H а г о w a é. Zahartowany то. zahartowani. Skiadnia: z. w czym ...
Stanisław Szober, 1963
6
Pisma wszystkie - Tom 2 - Strona 40
60 Wiosko, kiedyż cię ujrzę i będzie się godzić To starych ksiąg czytaniem zabawić się mile, To snem lubym bezczynne zaprzątnąwszy chwile, Przykrości dawnych trosków zahaczaniem słodzić? 2 Kiedyż będę spokojnym pożywał sposobem ...
Stanisław Trembecki, 1953
7
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Nie uZywaj worków na 9mieci! Szeleszczący materia moZe dziaać zniechęcająco na niektóre koty. Ich pazury mogą się zahaczać podczas drapania i zakopywania, a jeZeli worek nie jest dokadnie dopasowany, mocz moZe się rozpryskiwać.
Mieshelle Nagelschneider, 2015
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 236
*kleu- (I *klau-) 'hak, zakrzywiony, rozwidlony drąg' : 'zahaczać (się), zaczepiać (się); zary- glowywać, zamykać', por. prapokrewne lit. klióti, kliuvu 'zawisnąć, zaczepić się; zawadzać, przeszkadzać', kliótis I kliutis 'przeszkoda', łot. kłaut, k\auju ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 465
ZAHACZAC «zaczepiac» : Glowy nie zawracac ¡ porzadnyoh kobiet nie „zahaczac". Sliw. Na II, 31. Lagodnie tedy sypie przez Chmielna, az tu ci, panie, zahacza mnie jakaá imoáé z glanso- wanq. malaturq na cyfrze. Trub. 1912, nr 15, а. 2.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Pie̜kna pokora - Strona 66
A wracając z San Sebastian nie mogłaby pani zahaczyć o Paryż? — O Paryż? Po co miałabym zahaczać o Paryż? — Mam wystawę w Paryżu — mówi niedbale, ale dość głośno. Tamci z tyłu chyba to słyszą, umilkli, i chyba to słyszą, chyba ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992

参照
« EDUCALINGO. Zahaczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zahaczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż