アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaliczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALICZENIEの発音

zaliczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZALICZENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zaliczenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zaliczenie

検査

Zaliczenie

パッション - 1968年のポーランド短編映画。 Zaliczenie – polski film krótkometrażowy z 1968 roku.

ポーランド語辞典で«zaliczenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZALICZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZALICZENIEのように始まるポーランド語の単語

zali
zaliby
zalic sie
zalicytowac
zaliczac
zaliczac sie
zaliczanie
zaliczeniowy
zaliczka
zaliczkowac
zaliczkowanie
zaliczkowo
zaliczkowy
zaliczyc
zaliczyc sie
zalienowac
zalik
zalimitowac
zalipianin
zalipianka

ZALICZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaliczenieの類義語と反意語

同義語

«zaliczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALICZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaliczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaliczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaliczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

学分
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

créditos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

credits
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेडिट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ائتمانات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кредиты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

créditos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crédits
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kredit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Credits
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クレジット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크레딧
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kredit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tín dụng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रेडिट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kredi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crediti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaliczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кредити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

credite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιστώσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krediete
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kreditter
5百万人のスピーカー

zaliczenieの使用傾向

傾向

用語«ZALICZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaliczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaliczenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZALICZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaliczenieの使いかたを見つけましょう。zaliczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
ZALICZENIE NADPŁATY I ZWROTU PODATKU JAKO PRZEDMIOT ROZSTRZYGNIĘĆ ORGANÓW PODATKOWYCH MACIEJ ŚLIFIRCZYK 1. Uwagi ogólne Ordynacja podatkowa posługuje się terminem „zaliczenie” w odniesieniu do kilku ...
Rafał Dowgier, 2014
2
Nadpłata i zwrot podatku: Zagadnienie wspólne dotyczące realizacji ...
Opracowanie stanowi kompleksową analizę wspólnych regulacji dotyczących instytucji nadpłaty i zwrotu podatku, występujących w polskim i zagranicznym systemie prawnym.
Mariusz Popławski, 2014
3
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 20
Deklarowanie rocznie $5,000, jakie są potrzebne do zaliczenia 4 kwartałów w roku, nie ma sensu, bowiem nawet dwukrotnie większa kwota nie podlega podatkom dochodowym (income tax). Dochód natomiast podlega składkom na Social ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Gospodarstwa rolne: obrót, dziedziczenie, podział - Strona 201
Rozdział XV ZALICZENIA § 1. ZALICZENIE DAROWIZN NA SCHEDY SPADKOWE 1. Zaliczenie darowizn na schedy spadkowe unormowane zostało w art. 1039 — 1043 k.c Zaliczenia tego dokonuje się między zstępnymi albo między ...
Franciszek Błahuta, ‎Józef Stanisław Piątowski, ‎Jan Policzkiewicz, 1967
5
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 62
Oprócz tego każdy członek otrzymuje książkę, obrachunkową, w któréj zarząd notuje, w osobnych rachunkach, termin i wysokość: a) uiszczanych przez tego członka wniosków na udział, b) udzielanych mu przez Towarzystwo zaliczeń, ...
Jan Jaworski, 1872
6
Wrocławska dyskusja o języku polskim jako obcym: materiały ...
Zajçcia odnoszace do wiçcej nizjednego jçzyka (10 godzin, 1 zaliczenie). Obejmuja^ one wprowadzenie do jçzykoznawstwa i translatoryki (6 godzin) jak i wstçp do literaturo- znawstwa i kulturoznawstwa (4 godziny). 2. Zajçcia odnoszace sic ...
Anna Dąbrowska, ‎Szkoła Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców (Uniwersytet Wrocławski), ‎Centrum Międzynarodowej Współpracy Kulturalnej, 2004
7
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 90
Zaliczenie każdej gminy, miasta oraz dzielnicy miasta do jednego z czterech okręgów podatkowych następuje w drodze rozporządzenia ministra właściwego do spraw finansów publicznych, wydanego w porozumieniu z ministrem właściwym ...
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
8
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 176
Czy jednak zaliczenie zwrotu musi dotyczyć wymagalnego zwrotu? Odnosząc się do tej kwestii, przyjąć należy, że jakiekolwiek działania dotyczące zwrotu polegające na zwrocie czy zaliczeniu mogą mieć miejsce dopiero po tym, jak będzie to ...
Leonard Etel, 2008
9
Wstęp do geografii - Strona 24
Praktyka z hydrografii 12 dni Egzaminy i zaliczenia: po trzecim semestrze: Statystyka — zaliczenie Klimatologia łącznie z meteorologią — egzamin Hydrografia i oceanografia — egzamin Język rosyjski — zaliczenie po czwartym semestrze: ...
Adam Malicki, 1976
10
Spis wykładów - Strona 84
Warunkiem dopuszczenia do tego egzaminu jest zaliczenie odnośnych ćwiczeń seminaryjnych i uprzednie uzyskanie dwóch ze świadectw podanych pod a), b), c). g) Wybrane rozdziały z teorji funkcyj analitycznych. Warunki dopuszczenia do ...
Uniwersytet Jagielloński, 1929

用語«ZALICZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaliczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaliczenie studiów przez doświadczenie zawodowe?
Zaliczenie doświadczenia zawodowego na poczet studiów? Od zeszłego roku w Polsce jest to możliwe. W praktyce jednak nie jest tak proste, jak mogłoby się ... «Bankier, 10月 15»
2
Doświadczenie z pracy, a zaliczenie przedmiotów na studiach
Uczelnie mogą zaliczać na poczet studiów wiedzę zdobytą poza ich murami, ale tylko kandydatom na studia. Takiego prawa resort odmawia studentom. «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Zaliczenie do kosztów wydatków, których skutek rozłożony jest w …
o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych w zakresie momentu zaliczenia do kosztów ... «Podatki.biz, 10月 15»
4
Lubelska prokuratura: Ewa K. z ministerstwa proponowała …
Główna specjalistka w Ministerstwie Sprawiedliwości proponowała „zaliczenie” egzaminu adwokackiego i pracę komornika w zamian za łapówki – ustaliła ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
5
Katowice: chcieli wręczyć lekarce łapówkę za zaliczenie egzaminu
Studentka miała trudności z zaliczeniem jednego z przedmiotów. W przypadku nieuzyskania zaliczenia groziło jej powtarzanie roku. Rodzice dziewczyny udali ... «Rynek Zrdowia, 5月 15»
6
Skandal w Grudziądzu. Zamiast pisać maturę, dała łapówkę za jej …
Zamiast pisać maturę, dała łapówkę za jej zaliczenie. (PA). Gazeta Pomorska. 6 maja 2015 06.05.2015 Aktualizacja: 6 maja 2015 13:40 06.05.2015 13:40. «Gazeta Pomorska, 5月 15»
7
Zaliczenie pracy w gospodarstwie rolnym do emerytury
W niektórych przypadkach okres pracy w gospodarstwie rolnym może mieć wpływ na prawo bądź brak prawa do emerytury z ZUS. Może mieć również wpływ na ... «Podatki.biz, 3月 15»
8
MF: zaliczenie wydatków na alkohol do kosztów zależy od …
Możliwość zaliczenia przez firmę wydatków na alkohol serwowany podczas spotkania z kontrahentem do kosztów uzyskania przychodu zależy od okoliczności, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
9
Łapówka za zaliczenie. Wykładowca został skazany za korupcję
Jak wynikało z aktu oskarżenia, 65-latek, który wykładał na uczelni ekonomię, żądał i przyjmował od swoich studentów pieniądze m.in. za zaliczenie prac ... «wPolityce.pl, 1月 15»
10
Zaliczenie majątku prywatnego do majątku działalności gospodarczej
Często zdarza się, że przedsiębiorca w swej działalności gospodarczej wykorzystuje prywatny majątek, nabyty jeszcze przed rozpoczęciem takiej działalności. «INFOR.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zaliczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaliczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż