アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamarzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMARZYCの発音

zamarzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMARZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

ZAMARZYCのように始まるポーランド語の単語

zamartwic
zamartwic sie
zamartwica
zamartwiec
zamartwienie sie
zamarty
zamarudzic
zamarynowac
zamarynowanie
zamarzac
zamarzac sie
zamarzalnia
zamarzanie
zamarzenie
zamarzly
zamarznac
zamarzniecie
zamarzniety
zamarzony
zamarzyc sie

ZAMARZYCのように終わるポーランド語の単語

naswarzyc
nawarzyc
obdarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzamarzycの類義語と反意語

同義語

«zamarzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMARZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamarzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamarzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamarzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soñar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dream
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सपना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мечтать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sonhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বপ্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rêver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bermimpi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

träumen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngimpi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấc mơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கனவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वप्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rüya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sognare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamarzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мріяти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όνειρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dröm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drømme
5百万人のスピーカー

zamarzycの使用傾向

傾向

用語«ZAMARZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamarzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamarzycに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMARZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamarzycの使いかたを見つけましょう。zamarzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parę lat z głowy - Strona 89
Zamarzyc. о. Jandzie. Czesto pyta sic aktorów, no bo o co mozna nas pytac, co by chcieli zagrac, u jakiego rezysera, z jaka. partnerka. chcieliby zagrac itp. bzdury. I z cala. powaga., powazne pisma. To juz wole kolorowe pisemka kobiece.
Daniel Olbrychski, 1997
2
Kocha-lubi-szanuje: medytacje semantyczne - Strona 123
„Wznosi się" ten, kto potrafi oderwać się od siebie, zdobyć się na fantazję, zamarzyć o jakimś trudnym dobru, dobru niewła- snym, a więc zamarzyć bezinteresownie; ale nie tylko zamarzyć — również zdobyć się na odwagę i sięgnąć po to ...
Anna Wierzbicka, 1971
3
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
rzyć, rozmarzyć, wmarzać się, wymarzyć, umarzyć. zamarzyć, zamarzyć się. W tym celu rozważ nast. przykłady. Słuchałem piosnek. Nieraz kmieć stuletni, Trącając kości żelazem oraczem, Stanął i zagrał na wierzbowej fletni Pacierz umarłych; ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
4
R - Z. - Strona 926
Zamarznie.te szyby. zamarzyc dk VIb, — rzç, — rzysz, ~marz, ~rzyl «uczynié eos przedmiotem swego ma- rzenia, zapragnaé czegos bardzo»: Zamarzyé o egzotycznych podrózach, o szczçsciu, o sla- wie. zamarzyc sie «staé siç przedmiotem ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Wybór pism - Strona 143
DO BOGA Gdyś się od ludu zasłonił obłokiem, Któremuś niegdyś zamarzeń dozwalał, w. 3 Z grabieży Katarzyny — po klęsce powstania kościuszkowskiego Katarzyna II wydała polecenie przewiezienia cenniejszych księgozbiorów polskich, ...
Kazimierz Brodziński, ‎Alina Witkowska, 1966
6
Sophia Loren. Życie jak film
Kiedy Ponti wręczył jej pierścionek w czasie przerwy wzdjęciach, Sofia z bijącym jak oszalałe sercem przyjęła najpiękniejszy prezent urodzinowy, o jakim mogła zamarzyć. Pierścionek z brylantem! Ponti poprosił pannę Scicolone na stronę i ...
Silvana Giacobini, 2013
7
Jermołaj i młynarka
Za to żona moja, muszę przyznać, zanadto ją psuła, ślicznie ubierała, jedzenie wyznaczała z pańskiego stołu, poiła herbatą... co tylko można zamarzyć. Przesłużyła tak u mojej żony z dziesięć lat. Nagle, pewnego pięknego poranka, niech pan ...
Iwan Turgieniew, 2014
8
Doktor Dolittle
... o czym moZna zamarzyć; teatry; wielkie biblioteki zapenione księgami ze wszystkich czę9ci 9wiata,potęZny cyrk; tor wy9cigowy; parki kwitnących drzew Dni potopu ...
Hugh Lofting, 2013
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 220
Kochałem ją z całym zapałem , jedna Wanda, tak do niej podobna, mogła zatrzec jej wspomnienie : tak, bo całą swoją postacią przypomina Hannę, piękniejszą od tamtej, i taką, o jakiej zamarzyc mogłem w mojej dumce samotnej. ZBIGNIEW.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
... roku 1989 odniosła Polska, demokratyczna opozycja i „Solidarność”. Polscy antykomuniści byli w centrum historycznych wydarzeń, działali zgodnie z ich logiką iw końcu osiągnęli większość celów, o jakich osiągnięciu tylko mogli zamarzyć.
Adam Mielczarek, 2006

参照
« EDUCALINGO. Zamarzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamarzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż