アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zawiazywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAWIAZYWANIEの発音

zawiazywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAWIAZYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZAWIAZYWANIEのように始まるポーランド語の単語

zawiadywac
zawiadywanie
zawianie
zawiany
zawias
zawiasa
zawiasek
zawiaska
zawiasowiec
zawiasowo
zawiasowy
zawiatrowy
zawiazac
zawiazac sie
zawiazanie
zawiazek
zawiazka
zawiaznac
zawiazywac
zawibrowac

ZAWIAZYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzawiazywanieの類義語と反意語

同義語

«zawiazywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAWIAZYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawiazywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawiazywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawiazywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

领带
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corbata
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعادل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Наконечник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laço
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cravate
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krawatte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kravat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Legare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zawiazywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наконечник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπαλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tie
5百万人のスピーカー

zawiazywanieの使用傾向

傾向

用語«ZAWIAZYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zawiazywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zawiazywanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWIAZYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawiazywanieの使いかたを見つけましょう。zawiazywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: tobolek, zawiniatko. zawiazywac poch, od zawiazac; czas. nie- dokonany; zawi^zujç, zawiazujesz, zawia- ... Pochodne: zob. po-zawiazywac; zob. tez: zawiazywanie, zawiazywac siç. zawiazywac siç poch, od zawiazywac; czas.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Prace - Tomy 8-10 - Strona 75
Natomiast, jak już wspomniano, na badanych gałęziach odległości zawiązanych pąków od miejsc zawiązania owoców były bardzo różne. U odmian owocujących przemiennie nie można było określić odległości zawiązanych pąków ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1964
3
Zarys fizjologii sosny zwyczajnej - Strona 283
czerwca oznacza w naszych szerokościach geograficznych różnieę w długości dnia zaledwie o 25 minut, czyli, że kwiaty żeńskie zawiązują się w warunkach nieco krótszego fotoperiodu niż kwiaty męskie. Na tej podstawie ...
Stefan Białobok, ‎Włodzimierz Żelawski, 1967
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 92
восьмёркой и закрытой петлёй zawiazywanie ósemki i pçtli zamkniçtej gimn. „- " на канате zawiazywanie na linie gimn. „-" петлёй zawiazywanie pçtli gimn. „-" стоя zawiazywanie liny stojac gimn. загиб м zagiçcie; skrçt; tuk; zakrçt носковой ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Etnografia Bułgarii - Strona 82
Takie zawiazywanie glowy charakterystyczne jest dla pow. Gabrovo, Drianovo, Tirnovo, Elena, Kolarovgrada, Novipazara, Provadija oraz Pomorija. Zawiazywania glowy chustka. lub mesàlem w wielu regionach dokonuje siç przy pomocy ...
Khristo Vakarelski, 1965
6
Kultura wiedzy: - Strona 25
W konstruowaniu pojęcia kultury wiedzy, podobnie jak iw samym zjawisku, do którego się ono odnosi, najważniejsze są więc wolne, niczym niewymuszone podłączenia, zawiązywanie sieci między osobami, ideami, praktykami i instytucjami.
Jan Hudzik, ‎Piotr Celiński, 2012
7
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 81
Także potencjał firm – mierzony ich wcześniejszym doświadczeniem w zawiązywaniu sojuszy – stanowi prognozę, odnośnie do ich dalszej aktywności w przyszłości [R. Gulati 2007, s. 48]. Zgodnie z teorią zasobową, organizacje tworzą ...
Adam Stabryła, 2010
8
Cała prawda o Francuzkach:
Ostatecznie to ona wprowadzia modego króla w arkana wadzy. Wydawanie za mąZ modziutkich księZniczek byo waZnym elementem wielkiej gry, którą byo planowanie i zawiązywanie przymierzy nie tylko we Francji, ale i w caej Europie.
Marie-Morgane Le Moël, 2016
9
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 68
'tasiemka lub sznurek do zawiazywania worków' (RSAN, RJAZ), bulg. dial. гaщнuк. гaчнuк. гaшник 'rzemyk albo sznurek do sciagania i zawiazywania w pasie kalesonów, szarawarów', przen. pot. pogardliwie 'prosty, nieokrzesany, niedbale ...
Franciszek Sławski, 1995
10
Inwazja ikonoklastów - Strona 175
... mimo że wiąże się ściśle z ograniczonym doświadczeniem ciała. Odmienne od Lacana stanowisko zajmuje Maurice Merleau-Ponty, według którego samo ciało dysponuje czymś w rodzaju refleksyjności. U Lacana zawiązywanie się węzła ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012

参照
« EDUCALINGO. Zawiazywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawiazywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż