アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbruzdzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBRUZDZENIEの発音

zbruzdzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBRUZDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZBRUZDZENIEのように始まるポーランド語の単語

zbrucz
zbrudniec
zbrudzic
zbrudzic sie
zbrukac
zbrukac sie
zbrukanie
zbrunatniec
zbrunatnienie
zbrutalizowac
zbruzdowac
zbruzdzic
zbrykac sie
zbrykietowac
zbrylac
zbrylac sie
zbrylanie
zbrylantowany
zbrylenie
zbrylic

ZBRUZDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzbruzdzenieの類義語と反意語

同義語

«zbruzdzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBRUZDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbruzdzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbruzdzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbruzdzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbruzdzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbruzdzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbruzdzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbruzdzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbruzdzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbruzdzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbruzdzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbruzdzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbruzdzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbruzdzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbruzdzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbruzdzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbruzdzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbruzdzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbruzdzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbruzdzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbruzdzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbruzdzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbruzdzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbruzdzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbruzdzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbruzdzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbruzdzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbruzdzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbruzdzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbruzdzenie
5百万人のスピーカー

zbruzdzenieの使用傾向

傾向

用語«ZBRUZDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbruzdzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbruzdzenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZBRUZDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbruzdzenieの使いかたを見つけましょう。zbruzdzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: brutalizacja. zbruzdzic poch, od z- l bruzdzic; czas. dokonany: zbruzdzç, zbruzdzisz. zbruzdz, zbruzdzil, zbruzdzilismy [zbruzdzilismy], zbruzdzilibyámy [zbruzdzilibyámy], zbruz- dzony; rzecz. zbruzdzenie; zbruzdzic co; „pokryé ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Prace geologiczne - Tomy 76-81 - Strona i
FOt. poprzecznym na fotografii 6. Zbrużdżenia i rysy odwzorowane w folerycie Przekop I, poziom – 110 m, odsłonięcie 6. Wielkość naturalna TeKTOHM"IecKM cTJIaxKeHHa;I IIoBepXHocTB xKMJIBI, IIpeIcTaBJIeHHoří B pa3pe3e Ha dpoTo 6.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1960
3
Sztuka Legionów Polskich i jej twórcy: 1914 - 1918 - Strona 417
W rzeźbie artyści stosowali pospieszny modelunek, uaktywniali światłocieniowo formę i kontur, wprowadzając silne zbrużdżenia powierzchni. Dbali jednak o to, by nie naruszyć tektoniki bryły. Dodać w tym miejscu należy, że impresjonizm w ...
Wacława Milewska, ‎Maria Zientara, 1999
4
Cień i forma: o wyobraźni plastycznej Leopolda Staffa - Strona 77
Głębię powietrznej przestrzeni powiększa wysoko wzbity ptak. Pod takim niebem ciągnie się równomiernie płaska ziemia, „gładka jak stół", jej jedynymi nierównościami są zbrużdżenia świeżo zoranej ziemi. Jest też, oczywiście, sylwetka ...
Bożena Shallcross, 1987
5
Rzeźba XIX wieku - Strona 37
... przygotowując do odlewu model płaskorzeźb, które miały zdobić drzwi paryskiego kościoła Św. Magdaleny, nie wygładził gliny, jak by to zrobił rzeźbiarz neoklasyk; przeciwnie, pozostawił wszelkie nierówności i zbrużdżenia. Nieraz też ...
Adam Kotula, ‎Piotr Krakowski, 1980
6
Humoreski i nowele - Strona 33
Jeszcze by się było lepiej wnętrze zachowało, tylko kiedyś tam dach przegnił, nie dbano poprawić i w czasie deszczu przeciekało. O - wskazał na kąt sufitu, gdzie znać było ciemne zbrużdżenia wilgoci. - Fi! Ornament - poświadczył malarz ze ...
Władysław Orkan, 2004
7
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Kształt ziarn często wydłużony, czasami widoczne zbrużdżenia, biegnące wzdłuż dłuższych krawędzi. Kąt między owemi zbrużdżeniami i osią sprężystości opt. c wynosi około trzydziestu paru stopni. Czasami obecne czarne nieprzezroczyste ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1917
8
Wybór pism - Tom 1 - Strona 113
... nie ma w parafii, kiedy malowany. Jeszcze by się było lepiej wnętrze zachowało, tylko kiedyś tam dach przegnił, nie dbano poprawić i w czasie deszczu przeciekało. O — wskazał na kąt sufitu, gdzie znać było ciemne zbrużdżenia wilgoci.
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
9
Z krainy Gorców: nowele i obrazki - Strona 222
O — wskazał na kąt sufitu, gdzie znać było ciemne zbrużdżenia wilgoci. — Fi! ornament — poświadczył malarz ze znawstwem. — Była myśl o budowie nowego kościoła, ale na razie trudno o tym marzyć — tłumaczył dalej. — Gminy oporne.
Władysław Orkan, 1975
10
Sprawozdania: Bulletin - Tom 4 - Strona 518
Magnetyt, podobnie jak piryt, tworzy wielkie nagromadzenia osmioécianków, posiadaj^cych na scianach zbruzdzenia, równolegle do jednej z krawçdzi, a powstale naskutek zblizniaczenia; w szlifie przed- stawia sie. w postaci trójkqcików, ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1927

参照
« EDUCALINGO. Zbruzdzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbruzdzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż