アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdrapywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDRAPYWACの発音

zdrapywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDRAPYWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

ZDRAPYWACのように始まるポーランド語の単語

zdradnicowaty
zdradnie
zdradnik
zdradno
zdradny
zdradzac
zdradzanie
zdradzenie
zdradzic
zdradzic sie
zdradziecki
zdradziecko
zdradziectwo
zdrajca
zdrajczy
zdrajczyni
zdramatyzowac
zdrapac
zdrapka
zdrazac

ZDRAPYWACのように終わるポーランド語の単語

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

ポーランド語の同義語辞典にあるzdrapywacの類義語と反意語

同義語

«zdrapywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDRAPYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdrapywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdrapywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdrapywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rasguño
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scratch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खरोंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

царапина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arranhão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ের দাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rayure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

calar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kratzer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクラッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스크래치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngeruk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீறல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरवातीपासून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çizik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

graffio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdrapywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подряпина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgârietură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γρατσουνιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kras
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

repa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scratch
5百万人のスピーカー

zdrapywacの使用傾向

傾向

用語«ZDRAPYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdrapywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdrapywacに関するニュースでの使用例

例え

«ZDRAPYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdrapywacの使いかたを見つけましょう。zdrapywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1477
Sktadnia jak zdrajca. zdrapac dk IX, zdrapie (nie: zdrape), zdrap (nie: zdrapaj), forma dokonana czas. zdrapywac. zdrapywac ndk Villa, zdrapuje (nie: zdrapywuje, zdrapywam) □ ktos zdrapuje (czyms) - cos - (z czegos): Malarz zdra- pywal ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
M. B. zdrap- ki, D. zdrapek; dla zn. 2. rzadko w l. poj. ; 1. potoczny „gra liczbowa, w której numer decydujacy o wygranej jest ukryty pod war- stw^ substancji zdrapywanej przez posiada- cza losu; takze: jakikolwiek utajniony nu- mer ukryty pod ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1339
Składnia jak zdrajca. zdrapać dk IX, zdrapię (nie: zdrapę), zdra- pią (nie: zdrapą), forma dokonana zdrapywać. Zob. AKCENT. zdrapywać ndk VIIIa, zdrapuję (nie: zdrapywuję, nie: zdrapywani) □ ktoś zdrapu- je(czymś) - coś - (z czegoś): ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 602
~jeny (~jety) vp 1. zedrzeć, zerwać; 2. zdrapać; 3. obedrzeć, otrzeć (skórę); ~źć dybu wyrwać pypeć; przen wylać gniew na kogoś; ~źć so otrzeć sobie skórę zdrew/ać ~a vi 1. zdzierać, zrywać; 2. zdrapywać; 3. obdzierać, ocierać (skórę); ~ać so ...
Henryk Zeman, 1967
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 554
'zdrapywać, zdzierać wierzchnią warstwę, oczyszczać, wygładzać', pot. 'ryć, drapać', dial. 'obierać ziemniaki'; z przedr. oskrobać, przeskrobać, wyskrobać, zeskrobać; wielokr. -skrobywać: tylko z przedr. zeskrobywać; jednokr. skrobnąć.
Wiesław Boryś, 2005
6
Słownik trudności językowych - Strona 436
zdrapac zdrapic zdrapia zdrap zdrapç / zdrapam zdrapq / zdrapaja zdrapaj rozk. zdrapywac im. wspólcz. zdrapujç zdrapywujç / zdrapywam zdrapywujemy/zdrapywamy zdrapywujac / zdrapywajac zdrapujemy zdrapujac zdrçtwialy m-os ...
Aneta Lica, 2001
7
Marek Kijewski: I'm all a-tremble when I can shower you with gold
Po czym, wziąwszy ..harcerską finkę", zaczął jej ostrzem zdrapywać z ciała czerwoną farbę, spod której zaczęło prześwitywać złoto. Finka po zakończeniu procesu zdrapywania czerwonej farby z ciała i odsłaniania złota ..ofiarowana została ...
Marek Kijewski, ‎Ewa Gorządek, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2008
8
Wygrywam!
wywołuje wielkie poruszenie wśród miejscowych i pozostali klienci sklepu także zaczynają nabywać wymagane produkty, zdrapywać karteczki i krzyczeć ze szczęścia, a my nadal drżącą ręką próbujemy wyciągnąć te jedną, jedyną, ...
Karolina Ciernicka, 2016
9
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 112
Skrabaczka : skrabaczka <— skrabac 'zdrapywac, drapac'. SKRABARNIA, -i, n. ter., wá Lubie, gm. Zbroslawice, pow. tarn., sl: Auf der Skrabarnia 1723 Fl 430/34. N. kult. Skrabarnia : skrabac 'zdrapywac' (typ Piekarnia, Tokarnia) lub od wyr.
Stanis·law Rospond, 1970
10
Kalahari
zdrapują. politurę. Śmieszni,. mali. ludzie. z marnymi pieniędzmi. To smutne, to patetyczne... W końcu kupują źle, wracają do hotelu i przykładają sobie rewolwer do skroni... – Sami sobie? – zdziwił się Sudaf. – W hotelu? Dlaczego wciągają w ...
Wojciech Albiński, 2012

参照
« EDUCALINGO. Zdrapywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdrapywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż