«ABSTENDES»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
abstendesの使いかたを見つけましょう。
abstendesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... couza mais corruptivel , que o fumoj que couza menos duravel , que o vapor
ténue ? Os do gosto saô doçuras , e sabores de manjares , e licores : íè os
tomais com demazia , matao-vos j íè lè vos abstendes delles , já os nao lograis , (
503)
2
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Se os tomaes com demazia matam- vos; se vos abstendes delles, já os não
lograes, e se os usaes com moderação, continuados enfastiam, dilatados
causam fome, e deixados são como se não fossem, para desengano que por
todas as vias ...
3
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Os do gofioífaö doçuras ',-' elfabores de manjares, c licores P_ ('-e os tomaescom
d'em'azia' , mataõ-vos; se vos abstendes delles, já os naõ lograes , e se os usaes
com moderaçaö , ' Continuados cnfastiaó , dilatadoslcausaó fome , e ...
4
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
è licores : se os tomais com demazia, mataÕ-vos ; se vos abstendes delles, já os
naÕ lograis, e se os tisais com moderaçaÕ, continuados enfastiaÕ, dilatados
causaÕ fome, e deixados sao como se naÕ fossem, para desengano, que por ...
5
Arte de furlav, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... extenúaõ até se consumirem : que cousa mais corruptivel que o fumo; que
cousa menos duravel, que o vapor tênue? Os do gosto saõ doçuras, e sabores
de manjares, elicores: se os tomais com demazia, mataõ-vos; se vos abstendes
423.
6
Obras varias do padre Antonio Vieira ...
Se os tomaes com demazia matam- vos; se vos abstendes delles, já os não
lograes, e se os usaes com moderação, continuados enfastiam, dilatados
causam fome, e deixados são como se não fossem, para desengano que por
todas as vias ...
7
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
e licores : se os tomais com demazia, mataS-vos ; se vos abstendes delles, já os
naõ lograis, e se os usais com moderaçaõ continuados enfastiaô, dilatados
causaõ fome, e deixados saõ como se naõ fossem para desengano, que por
todas ...
8
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Se os tomaes com demazia matam-vos; se vos abstendes delles, já os não
lograes, e se os usaes com moderação, continuados enfastiam, dilatados
causam fome, e deixados são como se não fossem, para desengano que por
todas as vias ...
... simples Modo Indicativo Presente (pronome enclítico) (pronome proclítico)
Abstenho-me absténs-te Eu me abstenho tu te absténs abstém-se êle se abstém
abstemo-nos abstendes-vos abstêm-se nós nos abstemos vós vos abstendes
êles ...
10
Biblioteca da língua portuguésa
FORMAS DERIVADAS DO PRESENTE DO INDICATIVO Presente do indicativo:
eu me abstenho, tu te absténs, êle se abstém; nós nos abstemos, vós vos
abstendes, êles se abstêm. Imperativo afirmativo: . . . , abstém-te tu, abstenha-se
êle; ...