アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abstencionista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABSTENCIONISTAの発音

abs · ten · ci · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTENCIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSTENCIONISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

ABSTENCIONISTAのように始まるポルトガル語の単語

abstemia
abstemos
abstencionismo
abstenção
abstende
abstendes
abstendo
abstenha
abstenhais
abstenham
abstenhamos
abstenhas
abstenho
abstento
abster
abste
absterás
absterão
absterdes
absterei

ABSTENCIONISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるabstencionistaの類義語と反意語

同義語

«abstencionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSTENCIONISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abstencionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabstencionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abstencionista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abstentionist
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abstencionista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abstentionist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abstentionist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abstentionist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воздерживающийся
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abstencionista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abstentionist
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abstentionniste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abstentionist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abstentionistische
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abstentionist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abstentionist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abstentionist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abstentionist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பங்குபெறாத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abstentionist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boykotçu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

astensionista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abstentionist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стримується
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abstenționist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποχής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abstentionist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abstentionistiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abstentionist
5百万人のスピーカー

abstencionistaの使用傾向

傾向

用語«ABSTENCIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«abstencionista»の使用頻度を示しています。
abstencionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abstencionista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abstencionistaに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTENCIONISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabstencionistaの使いかたを見つけましょう。abstencionistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História de um caso político
Armando Malheiro da Silva. 155 De parceria táctica ocasional com a Manhã de Mayer Garção, a República ou o Norte, publicado no Porto, o órgão unionista apostou forte na campanha abstencionista, na denúncia de um falso ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
2
Bebida, Abstinencia E Temperança
Na Inglaterra, centro da expansão industrial, também nasceu o tronco mais influente desse movimento moral abstencionista e proibicionista. Inicialmente, como mostra Arouna P. Ouédraogo, ele teve uma expressão religiosa, na forma de ...
Henrique Carneiro, 2010
3
Os movimentos sociais e o espaço autônomo do "político": o ...
O autor deduz, então, que esse Estado neutro e abstencionista, no sentido liberal, em relação à economia, continua sendo também a premissa das Constituições, apesar de algumas exceções na ordem política social e cultural. Este critério ...
Luiz Vicente Vieira, 2004
4
Eleições e Sistemas eleitorais – Perspectivas históricas e ...
... o eleitor casual é o cidadão sem identificação partidária que foi às urnas em 2002/2005; o abstencionista estratégico é o que não vota, mas identifica-se com um partido; e o abstencionista coerente é o cidadão eleitor que não se identifica  ...
Maria Antonieta Cruz (org.), 2009
5
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
... deles com capacidade financeira comparável a de estados nacionais. No setor público, após as duas conflagrações mundiais do século XX, as corporações públicas agigantaram-se. O Estado deixou seu antigo perfil abstencionista para ...
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
A corrente abstencionista perdeu seu apoio dentro da Primeira Internacional depois de 1873, e os novos partidos socialistas, a maioria fundada entre 1884 e 1892, abraçaram os princípios da ação política e da autonomia dos trabalhadores ...
7
História contemporânea de Portugal: Portugal de Abril
No que respeita à relação entre a estrutura social e a incidência da abstenção, estudos de correlação efectuados mostraram que o fenómeno abstencionista tem maior expressão entre a classe camponesa, tanto a nível nacional, como nas ...
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
8
Brokers, Voters, and Clientelism: The Puzzle of Distributive ...
Loyal Voter (Signed Swing Voter (Did Not Opposition Voter (Signed Against Opposition) Sign) Against Chavez) I Likely Voter (Not Abstencionista) Abstainer ( Abstencionista) FIGURE 2.12. Venezuela: Percent of Voters, by Loyalty and Turnout ...
Susan C. Stokes, Thad Dunning, Marcelo Nazareno, 2013
9
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... m,f teetotaler” abstención fabstention abstencionismo m abstentionism abstencionista' aclj pro-abstention (liefore n) abstencionista' mf(que se abstiene) person who abstains; (que propugna la abstención) pro-abstentionist abstenerse [E27] ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
10
O sistema interamericano de proteção dos direitos humanos: ...
Mais adiante, a crise econômica que marca o período após a Primeira Guerra Mundial reclama uma nova postura do Estado que de abstencionista passa a provedor. Dessa feita, nas primeiras décadas do século XX, configura-se um novo ...
‎2007

用語«ABSTENCIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabstencionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nevoeiro e abstenção
Afinal a abstenção foi maior do que há quatro anos atrás. Há muito a dizer sobre os abstencionistas portugueses. E não são coisas boas. Para além da ... «Barlavento Online, 10月 15»
2
Melgaço foi o concelho mais abstencionista do país
O concelho de Melgaço, no distrito de Viana do Castelo, foi o mais abstencionista do país nas eleições legislativas de domingo, com uma percentagem de não ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Açores foram o circulo eleitoral mais abstencionista do país
O circulo eleitoral da Região Autónoma dos Açores foi o mais abstencionista do país nas eleições legislativas de domingo, com uma percentagem de não ... «Açoriano Oriental, 10月 15»
4
A cumplicidade dos abstencionistas!
A primeira abordagem que devemos fazer é recordar a taxa de participação eleitoral em Portugal desde a “Revolução dos Cravos”, que trouxe a democracia a ... «Jornal O Notícias da Trofa, 10月 15»
5
Secretário-geral do PS apela ao voto dos indecisos e dos …
Já durante a manhã de quinta-feira, António Costa andou por Gaia, e num almoço com personalidades apelou ao voto dos indecisos e dos abstencionistas. «Porto Canal, 10月 15»
6
Eleições: CDU evita provocar "nervoso" a Costa (PS) e apela a …
... evitar falar do PS para não lhe provocar "nervoso" antes das eleições e apelou ao voto por parte dos cidadãos abstencionistas durante uma arruada no Porto. «Visão, 9月 15»
7
Abstencionistas o abstinentes
Abstencionista” se define en el léxico de la Academia –cuando el término se aplica a personas– como el “partidario del abstencionismo”; es decir, el que ... «EL PAÍS, 9月 15»
8
António Costa apela aos abstencionistas e ao voto útil
António Costa aproveitou o último comício da primeira semana de campanha, em Almeirim (Ribatejo), para inaugurar o que deverá ser o mote dos dias que ... «Expresso, 9月 15»
9
El silencio abstencionista de los corderos
Juan Luis Gascó El 27-S no se decide la independencia de Cataluña, ni siquiera el discurso binario sostenido por el dilema maniqueo de independentismo SI ... «levante.emv.com, 9月 15»
10
PAN quer buscar votos aos abstencionistas
As multidões que desaguam na estação de Mem Martins parecem pouco dadas a campanhas, mas o PAN tenta mostrar a diferença e cativar o voto, sobretudo, ... «TSF Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abstencionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abstencionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z