アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acariá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACARIÁの発音

a · ca · ri · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACARIÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACARIÁと韻を踏むポルトガル語の単語


anjuriá
an·ju·ri·á
aponariá
a·po·na·ri·á
aturiá
a·tu·ri·á
necuriá
ne·cu·ri·á
oricuriá
o·ri·cu·ri·á
oriá
o·ri·á
pariá
pa·ri·á
piriá
pi·ri·á
senecuriá
se·ne·cu·ri·á
uariá
u·a·ri·á

ACARIÁのように始まるポルトガル語の単語

acari
acariase
acariácea
acariáceas
acaricaba
acariciador
acariciamento
acariciante
acariciar
acariciativo
acaricida
acaricuara
acariçoba
acaridar
acariense
acarigenose
acariguara
acarijarana
acarima
acarinário

ACARIÁのように終わるポルトガル語の単語

al
b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
p
qu
sab
s
trap

ポルトガル語の同義語辞典にあるacariáの類義語と反意語

同義語

«acariá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACARIÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acariáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacariáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acariá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acariá
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acaricia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acariá
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acariá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acariá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acariá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acariá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acariá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acariá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Acaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acariá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acariá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acariá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acariá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acariá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acariá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Acaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acariá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acariá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acariá
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acariá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acariá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acariá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acariá
5百万人のスピーカー

acariáの使用傾向

傾向

用語«ACARIÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«acariá»の使用頻度を示しています。
acariáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acariá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acariáに関するニュースでの使用例

例え

«ACARIÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacariáの使いかたを見つけましょう。acariáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filología barranquenha: apontamentos para o seu estudo
Participio antigo (§ 190). açandia ou balancia (mais usado): melancia. Do hesp. sandía com a prostético (§ 77). acariá: carrear, acarretar; acariá agua = trazer água para casa. Cf. carear, em portug. clássico (Morais) no sentido de «levar, ...
José Leite Vasconcellos, 1955
2
Monographia brazileira de peixes fluviaes
... o Cearyhã, o Aboniny, o Ibituariá, o Caty-pory, o Qui- mihã, o Mapiá, o Apituã, o Urucury, o Jurucuá, o Acariá, o Mamoriá, o Japá e o Inary. Lagos tributarios do rio Juruá ; á margem direita temos : o Andirá, o Maguary, o Arapary, o Cerrado, ...
Agenor Çouto de Magalhães, 1931
3
Relatorio das circumscripções
E necessario acariá-los, averiguar por mais indígenas que se mandam chamar á . povoação dos pretendentes, etc. Tudo isto leva muito tempo e muitas vezes nada se apura. Lembrava-me, e creio que não deixaria de dar algum resultado, ...
Lourenço Marques (Mozambique : Province), 1913
4
História romanceada da conspiração de 1817: gatos e ratos
Como você é de cá, pode fazer uma visita ao Regimento, e se se identificar de Infantaria 1, eles acariá-lo-ão. Em princípio mostrar-se-á indiferente, mas depois fará uma crítica à disciplina dos quartéis de Lisboa, especialmente Infantaria 1, ...
Julio Baptista Nunes, 1964
5
A vida em flor de Dona Bêja: romance do Ciclo do Povoamento ...
Voltou-se aí para Seu Juca, sem o encarar: — Quero camisa de acariá! (Da namorada). Seu Juca, pendendo para ele, ouvia-o com fundo respeito. Mota sobressaltou-se: — Camisa? De quem? Impossível! — Ugango pede camisa, pemba, ...
Agripa Vasconcelos, 1985
6
Corografia do Estado do Amazonas
... Coxiá, Araçá, Caratiá, Itapá, Cacuriá, Cearihâ, Aboniny, Ibituriá, Caty-pory, Quimihã, Mapiá, Apituhã, Urucury, Jurucuá, Acariá, Ma- moriá, Japá e Inary Lagos tributarios do rio Juruá- Pela margem direita: Andirá, Maguary, Arapary, Cerrado, ...
Agnello Bittencourt, 1985
7
Relatorio da inspecção das circunscrições do distrito de ...
E necessario acariá-los, averiguar por mais indigenas que se mandam chamar á povoaçäo dos pretendentes, etc. Tudo isto leva muito tempo е muitas vezes nada se apura. ~ Lembrava-me, e creio que näo deixaria de dar algum resultado , ...
Lourenço Marques (Mozambique), 1913
8
Arte de hablar bien francés: o gramática completa
... un hombre de mala condición, un homme d'une humeur difficile , acariá iré. Connoissance , conocimiento. — Connoissance equivale á conocido , tomado como substantivo : v. g. Antes de marchar, fui á despedirme de lodos los conocidas; ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1839
9
Strabonos Peri tes geographias biblia IZ
... praclío fertur occubuifle.Relíqua íane eius membra Gargetti fepulta eue,Caput aute Corínthifeoríum,quodab Iolaocirc3 fontem Acariá,íecus tramitem,abrciflu fuerat. Vnde locus ...
Strabon, Glarean, Couvent des Récollets, 1549
10
Biblia sacra vulgatae editionis. Sixti V et Clementis VIII ...
... Amos , Il'ai'as , Ionas, Abdias , Michœas , Nahum , Ieremias, Sophonias , Habacuc , Daniël, Ezechiël, Aggzus , Zacharias, Malachias. Inirium à rege Acariá Лис Oda, qui anna" mundi 3194. aufficatus e/ŕ: Finis extrufii Templâ ac reed/funi Vrin.

参照
« EDUCALINGO. Acariá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z