アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oriá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でORIÁの発音

o · ri · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でORIÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«oriá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語

Língua oriá

Oriyaはインドのオリッサ州で主に使用されている言語ですが、JharkhandのMendipur地区、西ベンガル地区、Saraikela Kharsawan地区などの言語圏ではオリビア語圏の人口があります。 移行のために、グジャラート州には、オリッサ州の公用語であり、インドの公式に認知された言語の1つである、この言語の話者が常駐しています。 O oriá é uma língua falada principalmente no estado indiano de Orissa, embora haja populações de fala oriá em outras regiões lingüísticas, como no distrito de Mendipur, em Bengala Ocidental e no distrito de Saraikela Kharsawan, em Jharkhand. Devido a migrações, o estado de Guzerate também abriga um contingente de falantes deste idioma, que é a língua oficial do estado de Orissa e uma das línguas oficialmente reconhecidas da Índia.

ポルトガル語辞典で«oriá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIÁと韻を踏むポルトガル語の単語


acariá
a·ca·ri·á
anjuriá
an·ju·ri·á
aponariá
a·po·na·ri·á
aturiá
a·tu·ri·á
necuriá
ne·cu·ri·á
oricuriá
o·ri·cu·ri·á
pariá
pa·ri·á
piriá
pi·ri·á
senecuriá
se·ne·cu·ri·á
uariá
u·a·ri·á

ORIÁのように始まるポルトガル語の単語

orgulhoso
oricalcito
oricalco
orictero
oricterope
orictogeologia
orictognosia
orictognosta
orictografia
orictográfico
orictologia
orictologista
orictológico
orictotecnia
orictógrafo
orictólogo
oricuriá
orida
orientação
orientado

ORIÁのように終わるポルトガル語の単語

al
b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
p
qu
sab
s
trap

ポルトガル語の同義語辞典にあるoriáの類義語と反意語

同義語

«oriá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oriáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoriáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oriá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奥里亚语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Oria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उड़िया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأوريا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ория
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oriá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওড়িয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Oriya
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Oriya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Oriya
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オリヤー語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오리야어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Oriya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Oriya
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒரியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओरिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Oriya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Oriya
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oriya
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Орія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oriya
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ορίγια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Oriya
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oriya
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Oriya
5百万人のスピーカー

oriáの使用傾向

傾向

用語«ORIÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«oriá»の使用頻度を示しています。
oriáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oriá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oriáに関するニュースでの使用例

例え

«ORIÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoriáの使いかたを見つけましょう。oriáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FRAUDES CONTRA AS ORGANIZAÇOES E O PAPEL DA: AUDITORA INTERNA
Sumário - Fraude; O Perfil do Fraudador; Auditoria; O Papel da Auditoria Interna em Relação às Fraudes; Conclusão.
HUMBERTO FERREIRA ORIÁ FILHO
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
oriá Do grupo indo-ariano da família indo-européia, o oriá é a língua do Estado de Orissa, Índia, e aproxima-se do bengali, embora utilizem alfabetos diferentes. Adota uma escrita particular cuja forma, arredondada, lembra a cingalesa do ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
O Brasil contado às crianças: Viriato Corrêa e a literatura ...
O livro 'O Brasil contado às Crianças' está dividido em três partes.
Ricardo Oriá, 2011
4
Challenges in Infectious Diseases
J Clin Invest 118:1277–1290 Glass RI, Holmgren J, Haley CE, Khan MR, Svennerholm A, Stoll BJ et al (1985) Predisposition for cholera of individuals with O blood group. Possible evolutionary significance. Am J Epidemiol 121:791–796 Oriá ...
I.W. Fong, 2012
5
Ensuring Safe Foods and Medical Products Through Stronger ...
Guerrant, R. L., R. B. Oriá, S. R. Moore, M. O. B. Oriá, and A. A. M. Lima. 2008. Mal- nutrition as an enteric infectious disease with long-term effects on child development. Nutrition Reviews 66(9):487-505. Guiffrida, A. 2001. Learning from the ...
Jim E. Riviere, Gillian J. Buckley, Committee on Strengthening Core Elements of Regulatory Systems in Developing Countries, 2012
6
Handbook of Early Childhood Development Research and Its ...
... Black et al., 2008; Guerrant, Oriá, Moore, Oriá, & Lima, 2008; Mussi-Pinhata, et al., 2007) Growing up in home environments characterized as less stimulating with parents who are less involved, responsive, or sensitive (Grantham-McGregor , ...
Pia Rebello Britto, Patrice L. Engle, Charles M. Super, 2012
7
Transferibilidade do conhecimento em enfermagem de família: ...
Loures: Lusociência. HANSON, S. (2005) Enfermagem de Cuidados de Saúde à Família: Teoria, Prática e Investigação. Loures: Lusociência. ORIÁ, M. et al (2004 ). A comunicação como instrumento do enfermeiro para o cuidado emocional ...
UNIESEP – Núcleo de investigação em Enfermagem de Família, José Carlos Carvalho et al., 2012
8
Dialogos de varia historia, em que sumariamente se referem ...
DE VARIAH-lS-T-ORIÁ; 3,¡ depois de varios insortunios: 8C das Outras nao se sou-si be ¡oartegnais que de hüa chamada sam Bento,em que Yinlia Fernño d' Aluares CabraLque na terra do Natal junto ao Cabode Boahsperansa deu à costa ...
Pedro de Mariz, 1598
9
Interesse publico, e Defesa pessoal. Memonia ...
hmêmeI trará” dO., nfeñfƒt Memória min;an qualza'oriá dptägmdm BYÃIWQ» QQÍIIAE: himael 'posua em prága eüüó (mmnmmzmawú ,q paopâ-iédáflemfiJãm adam, (Bnáeçfifilgmm ,u o šconhega ,z amedziláplmwm ¡m1wmp9tfiíyflbø Que ...
João Damazio ROUSSADO GORJÃO, 1837
10
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal: Na ...
Carli enar- r.mt g'.oriá Dei. h Hor.inArte Poet.-, lta verborum vetus inte-, rit xtas,&c e Horat . in Ane Poe-í tica. f Ambro Г. ce Ifaac cap.7 afstm como com os annos fe mudam os traaos , afstm tambem ( como o Mejii e da Toezjah enßna)paßaa ...
Baltasar Telles ((S.I.)), 1647

用語«ORIÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoriáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CPI aprova convocações de empresários envolvidos na Operação …
... legislativo na área de recursos minerais) e representantes do Sindipetro (Sindicato dos Petroleiros) Francisco Carlos Oriá Fernandes e Ascendino Dias Filho. «EBC, 5月 15»
2
O servir ao próximo como exercício do amor
Entre um copo de mingau e outro, o professor aposentado Humberto Ferreira Oriá, com seus 84 anos, troca versos e sorrisos com pacientes do Instituto do ... «O POVO Online, 1月 15»
3
Datas comemorativas lembram fatos históricos e despertam …
O doutor em história pela Universidade de São Paulo (USP) Ricardo Oriá diz que as datas comemorativas são a forma de uma sociedade manter costumes e ... «EBC, 1月 15»
4
Executivos de usinas driblam crise com gestão eficiente
No Nordeste, Daniela Petribu Oriá, diretora presidente da Petribu é a primeira mulher a assumir a presidência de uma usina e a homenageada na região, ... «JornalCana, 12月 14»
5
MasterCana premia 1ª mulher presidente de usina no NE e faz …
A cerimônia contou com peculiaridade de premiar a primeira mulher presidente de usina no Nordeste, Daniela Petribu Oriá, da Petribu, como “Executiva do ... «JornalCana, 11月 14»
6
1ª mulher a assumir presidência de usina no Nordeste é premiada
Daniela Petribu Oriá, presidente da Usina Petribu, de Lagoa de Itaenga, PE, primeira mulher a assumir a presidência de uma usina no Nordeste, receberá ... «JornalCana, 11月 14»
7
Daniela Petribu será homenageada no MasterCana Nordeste
Na noite da próxima quinta-feira, dia 13 de novembro, Daniela Petribu Oriá, diretora do Grupo Petribu, será premiada com o troféu MasterCana Norte/Nordeste ... «JornalCana, 11月 14»
8
Personalidades do setor serão homenageadas no MasterCana NE
... diretora financeira do Grupo Carlos Lyra (Profissional do Ano – Área Financeira); Daniela Oriá, diretora da Petribu (Profissional do Ano – Gestão de Pessoas) ... «JornalCana, 11月 14»
9
Domadores de catástrofes
O segundo autor do artigo, o físico Marcos Oriá, da mesma universidade, acrescenta que o resultado “abre uma perspectiva de que se torne possível identificar ... «Revista Pesquisa, 2月 14»
10
Quase dois anos depois, polícia faz reconstituição de atropelamento …
... Oliveira Amaral, 20 anos, e outros dois amigos, Jéssica Cavalcanti Pires e Felipe Oriá, foram atropelados quando caminhavam à beira-mar por um buggy que ... «Diário de Pernambuco, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Oriá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z