アプリをダウンロードする
educalingo
acariúba

"acariúba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACARIÚBAの発音

a · ca · ri · ú · ba


ACARIÚBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACARIÚBAと韻を踏むポルトガル語の単語

baxiúba · coariúba · copiúba · corindiúba · criúba · cupiúba · cutiúba · guaraiúba · guariúba · juticupiúba · muirapaxiúba · paxiúba · piúba · quariúba · siriúba · siúba · sucuriúba · tiúba · upiúba

ACARIÚBAのように始まるポルトガル語の単語

acariciar · acariciativo · acaricida · acaricuara · acariçoba · acaridar · acariense · acarigenose · acariguara · acarijarana · acarima · acarinário · acarinhar · acarino · acarinos · acariose · acariota · acariquara · acarirana · acaríase

ACARIÚBAのように終わるポルトガル語の単語

ambaúba · araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · jacareúba · janaúba · jataúba · macacaúba · macaúba · paracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

ポルトガル語の同義語辞典にあるacariúbaの類義語と反意語

同義語

«acariúba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACARIÚBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acariúbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacariúbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acariúba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acariúba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acariúba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acariúba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acariúba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acariúba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acariúba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acariúba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acariúba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acariúba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acariúba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acariúba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acariúba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acariúba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acariúba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acariúba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acariúba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acariúba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acariúba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acariúba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acariúba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acariúba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acariúba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acariúba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acariúba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acariúba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acariúba
5百万人のスピーカー

acariúbaの使用傾向

傾向

用語«ACARIÚBA»の使用傾向

acariúbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acariúba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acariúbaに関するニュースでの使用例

例え

«ACARIÚBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacariúbaの使いかたを見つけましょう。acariúbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Mad. . — Madeira escura, flexível, para obras internas. ACARIQUARA — (Belém — E. de F. de Br. e Estado do Amazonas), v. ACARIÚBA. ACARIQUARA ~ ( Alcobaça) - CENOSTIGMA TOCANTINUM Ducke (Leg. caes.). Sin. — Acariúba falsa.
Paul Lecointe, 1934
2
Nossas madeiras
É usada geralmente para tabuado e lenhas, mas presta-se para móveis, tacos de soalho, corrimões, folheados. A A.B.N.T. mantém para esta espécie o nome de Manaiara. ACARIÚBA - (Minquartia guyanensis Aubl.) - Olacácea A árvore e ...
Eurico Santos, 1987
3
El Chulla Romero y Flores:
Entäo Iriqui se envolvía num manto de algodäo listra- do com preto de acariúba e verde de tatajuba e aro- mava os cábelos com essência de umiri, era linda. Ora depois de todos comerem a anta de Macunaí- ma a fome bateu no mucambo.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Pamphlets on Forestry in Brazil
Nomes vulgares das principais madeiras dos Estados Amazonas — Abiurana, abiurana-amarela, abiurana-da-terra-firme, abiurana-da-várzea, açacu, acapu, acapurana, acariquara, acariúba, agua- no, amapá, amarelinho, anani, andiroba,  ...
5
Peixes da água doce: (vida e costumes dos peixes do Brasil)
Trata-se de "Cenostigma tocantinum", leguminosa que se presta para obras hidráulicas e cujo tronco exibe buracos como a acariúba e daí o seu segundo nome de falsa- acariúba. ram por ocasião da retirada do maciço de ovos da. 93.
Eurico Santos, 1981
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACARIÚBA, s. f. — Bot. V. Acariquara. ACARLINGA, s. f. — Corrupt. de carlinga, V. À CARLINGA, loc. adv. — Náut. Que apresenta os mastros presos no encaixe da so- brequilha. ACARMINADO, adj. — Part. pass. de acar- minar. Parecido ...
7
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... acalztatsim 6056 acami-yek 8260 acamoyote 5419 acangar 5022 acapú 4866 acapulco 7423 acapúrana 471 acara-uba 6184 acari 4866 acariorana 4866 acariquara 4866 acariquarana 6970 acariquara 10ха 4866 acariúba 4866 acariúva ...
M.M. Grandtner, 2005
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 2112 acapúrana, 648 acara-uba, 12842 acari, 10148 acari-açu, 1522 acaricorana, 10148 acariorana, 10148 acariquara, 6162, 10148 acariquára, 2619 acariquara-branca, 2081, 6162 acariquarana, 13848 acariquara-roxa, 10148 acariúba, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Brazil
pAa — A — Abacaxi 205 Produção 205 Abastecimento dágua S25 Abiu-Rana 146 Abricó do Pará 146 Abrunheiro 146 Acariúba 146 Acre — Território 389 Açafrão 146 Açafroa 146 Aço 245 Produção nacional 245 Açúcar 251 Fábricas de ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1943
10
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
No mesmo rio Anauarapucú: acapú, acariúba, massaran- duba, angelim, piquiá, páo tParco, cumaru, pão amaretlo, louro preto, louro amarello-cheiroso . No rio Arapucú ha igualmente parte das precedentes madeiras e nas ilhas acham -se ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874
参照
« EDUCALINGO. Acariúba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acariuba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA