アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acasto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACASTOの発音

a · cas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACASTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACASTOと韻を踏むポルトガル語の単語


abasto
a·bas·to
agnocasto
ag·no·cas·to
antepasto
an·te·pas·to
asto
as·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
glasto
glas·to
incasto
in·cas·to
masto
mas·to
nefasto
ne·fas·to
padrasto
pa·dras·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

ACASTOのように始まるポルトガル語の単語

acasmurrado
acaso
acasquilhar
acastanhado
acastanhar
acastelado
acastelagem
acastelamento
acastelar
acastelhanado
acastelhanar
acastiçar
acastoado
acastoar
acastorado
acastorar
acasulado
acasulador
acasular
acasuso

ACASTOのように終わるポルトガル語の単語

Teofrasto
adrasto
agasto
agelasto
arrasto
blefaroplasto
capotasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
idioblasto
mentrasto
neuroblasto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
repasto
sebasto
trofoblasto

ポルトガル語の同義語辞典にあるacastoの類義語と反意語

同義語

«acasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACASTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acastoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acasto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我发现
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acasto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I found
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acastus
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أكاستوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Акастусу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acasto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acastus
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acastus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acastus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Acastus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アカストス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아 카스 토스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acastus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acastus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acastus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acastus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acastus
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Acastus
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akastos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Акастусу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acastus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άκαστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acastus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Acastus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acastus
5百万人のスピーカー

acastoの使用傾向

傾向

用語«ACASTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«acasto»の使用頻度を示しています。
acastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acasto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acastoに関するニュースでの使用例

例え

«ACASTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacastoの使いかたを見つけましょう。acastoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medea: ensaio tragico
Parque duvido ? . .' He elle o mesmo Acasto, he elle , he elle; Ob .' ditos.o disfarce ! Elle m'o trpuxe A's minhas próprias mãos ..'»,. Acasto. Eu sou Acasto ? Jasoní Sim , és tu esse infame, esse assassino, Esse aborto d'um sangue criminoso.
José Manoel da Veiga, 1821
2
The London Stage: A Collection of the Most Reputed ...
Acasto. Busy your minds, then; study arts and ineu ; Learn bow to value merit, though in ra^s, And scorn a proud, ill-manner'd knave in office. .Enter Serina. Serina. My lord, my father! Acasto. Blessings on my child! My little cherub, what bast ...
3
Imagined Empires: Incas, Aztecs, and the New World of ...
Britain's discoveries and fair conquests lead Eu- genio, and then Acasto, to wonder just where North America's Indians came from. Their meditations lay the groundwork for a genealogical argument in which savagism draws on the Black ...
Eric Wertheimer, 1999
4
The London stage; a collection of the most reputed ...
Enter ACASTO. Acaslo. Castalio! Castalio! Castalio. Who's there So wretched but to name Castalio? Acasto. I hope my message may succeed. Castalio. My father, Tis joy to see yon, though where sorrow's nou rish'd. Acasto. Castalio, you ...
London stage, 1825
5
The London Stage: A Collection of the Most Reputed ...
Enler ACASTO, Chaplain, and Attendants. _ Acasto. Support me, give me air, I'll yet recover. ' , "Twas but a slip decaying nature made; For she grows weary near her journey's end. Where are my sons? Come near, my Polydore !
Frank Baker Collection of Wesleyana and British Methodism
6
La Belle Assemblée
Belise was not ignorant of her husband's jea lousy, and her friends had often remonstrated with her, and amongst them myself, against an intimacy with Acasto's sister in the present com plexion of affairs. But her unhappy foible, the pride of ...
7
The orphan. The history and fall of Caius Marius. Venice ...
Thomas Otway. Once in a Season too they taste of Love : - Only the Beast of - Reason is its Slave, And in that Folly drudges all the Year. Enter Acasto. ACASTO . Caftalio! Castalio! CAST AL JO. Who's there so wretched but to name Castalio?
Thomas Otway, 1757
8
The English Review, Or, An Abstract of English and Foreign ...
When Henry the hero of our author had thus attained his ninth year, a venerable old gentleman called Acasto desired him to take a walk in a fine summer's morning, which is thus described : ' Soon as the larks their early song begun, [ Anglice ...
9
British Theatre: The orphan, by Thomas Otway. 1791. Cato, by ...
Acasto, a nobleman retired from the court, and living privately in the country, - - Mr. Packer. Castalio, 7 , . ... Mr. Kemble. Polydore, S b,,mtt' - - - Mr. Barrymore. ChaMONT, a young soldier of fortune, iro- tier to Monimia - - Mr. Bannister, jun.
John Bell, 1791
10
British Theatre: Orphan of China
Acasto, a nobleman renred from the court, and living privately in the country, - - Mr. Packer. Castalio, 'l his sons ' ~ - Mr. Kemble. Polydore, i ' Mr. Barrymore. Chamont, a young soldier of fortune, brother to Monimia - Mr. Bannister, jun. Ernesto, .
John Bell, Joseph Addison, Michael Arne, 1797

用語«ACASTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacastoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mia moglie? è un bel robot
E infatti il mito greco racconta che Laodamia, figlia di Acasto, quando il marito Protesilao morì, chiese agli dèi che le fosse permesso di parlare con lui per tre ore ... «Il Foglio, 10月 15»
2
El auténtico país del Vellocino de Oro
Así lo hicieron, pero no funcionó del todo: con la muerte de Peilas subió al trono de Yolco su hijo Acasto, que expulsó a Jasón y a Medea. Huyeron a Corinto y ... «La Región, 8月 15»
3
Divertido e irreal El tablero de las pasiones…, de Hiriart
Simón Acasto es un titiritero que construyó una caja mágica, un gran juguetero con la intención de que cada día se efectuaran diversas representaciones. «La Crónica de Hoy, 7月 15»
4
Grande partecipazione alle prove regionali del circuito di nuoto CSI …
E' stata altresì assicurata l'assistenza medica da parte delle Dott.ssa Acasto, che ha fornito la massima collaborazione. Speriamo di avere fatto divertire tutti i ... «Bordighera.net, 3月 15»
5
Immigrants still face obstacles to go to college despite DACA
Ramos Ramos and Acasto Solis don't let their immigration status define them, instead finding strength through advocacy projects in their communities that help ... «N.C. State University Technician Online, 3月 15»
6
Alla Festa dell'Unità di Albenga, stand gastronomici e dibattiti politici
Saranno presenti Claude Acasto, presidente ANPI Albenga, Gabriella Basso, presidente ANPI Leca, Stefano Pezzini, presidente Fischia il Vento e Roberto ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 9月 14»
7
Comunali, tutte le preferenze in provincia di Savona
Lista 4 “Ferrari Sindaco” : Giovanni Ferrari 2061, Francesca Acasto 116, Alessandro Cara 76, Fabrizio Fornasiero 75, Marinella Geremia 218, Elena Granaiola ... «Il Secolo XIX, 5月 14»
8
Elezioni Finale Ligure, proseguono gli incontri per la lista Giovanni …
I candidati a sostegno della lista "Giovanni Ferrari sindaco" sono: Francesca Acasto, Alessandro Cara, Fabrizio Fornasiero; Marinella Geremia, Elena Granaiola, ... «Savona news, 5月 14»
9
Elezioni Finale Ligure: la lista di Giovanni Ferrari è la prima a …
I candidati a sostegno della lista "Giovanni Ferrari sindaco" sono: Francesca Acasto, Alessandro Cara, Fabrizio Fornasiero; Marinella Geremia, Elena Granaiola, ... «Savona news, 4月 14»
10
Elezioni Finale Ligure: presentati i candidati della lista a sostegno di …
FRANCESCA ACASTO – Nato a Finale Ligure il 1 gennaio 1980. Finalese al 100% figlia di Sandro Acasto e Marina Nizzola ha lavorato per anni nell' attività di ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acasto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z