アプリをダウンロードする
educalingo
acerbo

"acerbo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACERBOの発音

a · cer · bo


ACERBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACERBOと韻を踏むポルトガル語の単語

albibarbo · barbo · bastibarbo · batibarbo · cólera-morbo · garbo · gerbo · morbo · reubarbo · ruibarbo · semiacerbo · soberbo · turbo · ugerbo · verbo · zirbo

ACERBOのように始まるポルトガル語の単語

aceratotério · acerácea · aceráceas · aceráceo · acerário · acerântico · acerbamente · acerbar · acerbice · acerbidade · acerca · acercamento · acercar · acerdésio · acerdol · acerejado · acerejar · aceria · acerina · acerinado

ACERBOのように終わるポルトガル語の単語

Colombo · acabo · albo · anebo · bebo · bobo · cabo · cibo · combo · globo · hobo · lavabo · limbo · lobo · mambo · placebo · recibo · roubo · tambo · tubo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacerboの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ACERBO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«acerbo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acerbo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACERBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acerboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacerboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acerbo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不悦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acierto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acerbic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خلي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

уксусный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acerbo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সির্কাতুল্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acidulé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cuka
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wie Essig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찡그린
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vinegary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giọng gay gắt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vinegary
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vinegary
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hırçın
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

irritabile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

octowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оцтовий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ca oțetul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξυδάτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

azijn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinegary
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinegary
5百万人のスピーカー

acerboの使用傾向

傾向

用語«ACERBO»の使用傾向

acerboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acerbo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acerboに関するニュースでの使用例

例え

«ACERBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacerboの使いかたを見つけましょう。acerboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italy: A Reference Guide from the Renaissance to the Present
Acerbo, Giacomo (1888–1969) Fascist figure and legislator active in the early days of fascism Born near Pescara, Acerbo studied agrarian science, volunteered for military service in WORLD WAR I, organized war veterans, joined the Fascist ...
Roland Sarti, 2009
2
Mussolini and Italy
The Acerbo Law The 1921 election to the Chamber of Deputies was based on proportional representation through 54 constituencies. The subsequent political instability had made proportional representation very unpopular with all except the ...
Edward Townley, 2002
3
Racial Theories in Fascist Italy
ACS, MCP, pacco 38, Gabinetto, “Acerbo, Giacomo”; Letter by Giacomo Acerbo. ACS, MCP, pacco 38, Gabinetto, “Acerbo, Giacomo”; Letter, Alessandro Pavolini to Giacomo Acerbo, November 7, 1940. ACS, MCP, pacco 38, Gabinetto, ...
Aaron Gillette, 2003
4
Medical Malpractice Claims Investigation: A Step-by-step ...
The book is designed as a primer for claims investigators, health care managers, QA/QI personnel, in-house counsel, paralegals, personal injury attorneys, and others whose duties include the investigation of actual and potential medical ...
Nancy Acerbo-Avalone, Katherine Kremer, 1997
5
Dante's Tenzone with Forese Donati: The Reprehension of Vice
Unlike the second-person poetics of the previous sonnet, Filippi composes a third -person depiction of Acerbo's actions; the third person in this poem is only a ruse, however, as the implication is that it is written to Acerbo himself. Rustico ...
Fabian Alfie, 2011
6
Giacamo Acerbo
Acerbo died in Rome in 1969. He is also remembered for his passion as a collector of ancient pottery, and created a Gallery dedicated to ceramics of the Abruzzo.
7
Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reigns of ...
Observations and answers of the Venetian Merchants to the statements in the letters of the Duke of Venice relative to avoidance of the licence to Acerbo Velutelli, and the new impost on currants, &c. 59. Answers of Acerbo Velutelli to certain ...
Great Britain. Public Record Office, Robert Lemon, Mary Anne Everett Green, 1865
8
Calendar of State Papers: Of the Reigns of Edward VI, Mary, ...
Observations and answers of the Venetian Merchants to the statements in the letters of the Duke of Venice relative to avoidance of the licence to Acerbo Velutelli, and the new impost on currants, &c. 59. Answers 0f Acerbo Velutelli to certain ...
Great Britain. Public Record Office, Robert Lemon, Mary Anne Everett Green, 1865
9
Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reigns of ...
Observations and answers of the Venetian Merchants to the statements in the letters of the Duke of Venice relative to avoidance of the licence to Acerbo Velutelli, and the new impost on currants, &c. 59. Answers of Acerbo Velutelli to certain ...
Great Britain. Public Record Office, Robert Lemon, Mary Anne Everett Green, 1865
10
Calendar of State Papers, Preserved in the State Paper ...
Observations and answers of the Venetian Merchants to the statements in the letters of the Duke of Venice relative to avoidance of the licence to Acerbo Velutelli, and the new impost on currants, &c. 59. Answers of Acerbo Velutelli to certain ...

用語«ACERBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacerboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARTA: AMICONE CONTRO INGEGNERE SOSPESO E ACERBO
PESCARA - "Dalle notizie che i media stanno facendo circolare in questi giorni sembra che l'ingegnere Carlo Spatola Mayo sia stato sanzionato perché ha reso ... «Abruzzoweb.it, 10月 15»
2
DEPURATORE ROTTO: ACERBO, ''ARTA PUNISCE CHI DICE LA …
La denuncia è dell'ex consigliere regionale di Rifondazione comunista Maurizio Acerbo. "Mario Amicone aveva minacciato sanzioni quando durante l'estate ... «Abruzzoweb.it, 10月 15»
3
REPUBBLICA IDEE: ACERBO, PARADOSSALE CHE D'ALFONSO …
Lo fa notare l'ex consigliere regionale di Rifondazione comunista Maurizio Acerbo. "Il presidente ha ovviamente lamentato i pericoli legati al populismo ... «Abruzzoweb.it, 10月 15»
4
TERAPIA DOLORE: ACERBO E CHIAVAROLI, ''NOSTRA LEGGE …
"Ricordiamo - concludono Acerbo e Chiavaroli - che mentre la Regione e lo Stato latitano ci sono malati che soffrono e le cui condizioni di vita potrebbero trarre ... «Abruzzoweb.it, 10月 15»
5
Fotino Academy: Acerbo e De Stefano convocati in Nazionale
Vincenzo Acerbo e Antonio De Stefano sono stati nuovamente convocati in nazionale Under 21 - Seniores di Karate. Grande soddisfazione per il maestro Emilio ... «Ottopagine, 9月 15»
6
Radioterapia fuori uso all'ospedale di Pescara, l'indignazione di …
E' quanto denuncia Maurizio Acerbo, esponente di Rifondazione Comunista, il quale si chiede “se Asl e Regione hanno fatto tutto quanto era possibile per ... «CityRumors.it, 9月 15»
7
'GHIGLIOTTINA' IN REGIONE: ACERBO, ''D'ALFONSO PEGGIO DEI …
"In qualsiasi momento, in commissione o in Consiglio spiega Acerbo - il Presidente o un assessore potrà presentare quelli che vengono definiti 'emendamenti ... «Abruzzoweb.it, 9月 15»
8
D'ANNUNZIO: ACERBO, ''CHIAMIAMO SASHA GRAY, VIA I …
PESCARA - Anche Maurizio Acerbo si diverte! Tra un comunicato e l'altro, che sembrano tenerlo impegnato più oggi da comune cittadino che quando era ... «Abruzzoweb.it, 9月 15»
9
Acerbo: "D'Alfonso contro bambi: si potrà sparare a cervi e caprioli"
A denunciarlo è Maurizio Acerbo, già consigliere regionale, della segreteria nazionale del Partito della Rifondazione comunista. "La destra non riuscì a far ... «News Town, 9月 15»
10
ACERBO: ''FAS PER GIOCHI MEDITERRANEO? ERA MEGLIO UN …
PESCARA - "Leggo sulla delibera della Giunta che la Regione Abruzzo ha stanziato un milione e mezzo di euro di fondi FAS per i Giochi del Mediterraneo sulla ... «Abruzzoweb.it, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acerbo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acerbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA