アプリをダウンロードする
educalingo
acópico

"acópico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACÓPICOの発音

a · có · pi · co


ACÓPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACÓPICOと韻を踏むポルトガル語の単語

antrópico · atópico · caleidoscópico · distópico · ectópico · endoscópico · estereoscópico · estroboscópico · etiópico · filantrópico · giroscópico · higroscópico · macroscópico · microscópico · neotrópico · psicotrópico · telescópico · trópico · tópico · utópico

ACÓPICOのように始まるポルトガル語の単語

acovar · acovardado · acovardamento · acovardar · acovilhar · acóclide · acóclidos · acólico · acólita · acólito · acórdão · acório · acósmico · acótilo · acômico · acômodo · acômpsia · acôncia · acôncio · acôndilo

ACÓPICOのように終わるポルトガル語の単語

anisotrópico · biomicroscópico · ciclópico · colposcópico · crioscópico · dactiloscópico · entrópico · espectroscópico · fluoroscópico · geotrópico · hidrotrópico · hidrópico · inotrópico · isotrópico · isotópico · lipotrópico · necroscópico · neurotrópico · periscópico · radioscópico

ポルトガル語の同義語辞典にあるacópicoの類義語と反意語

同義語

«acópico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACÓPICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acópicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacópicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acópico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acópico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acopico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Atopic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acópico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acópico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acópico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acópico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acópico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acópico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acópico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acópico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acópico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acópico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acópico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acópico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acópico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acópico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acópico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acópico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acópico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acópico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acópico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acópico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acópico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acópico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acópico
5百万人のスピーカー

acópicoの使用傾向

傾向

用語«ACÓPICO»の使用傾向

acópicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acópico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acópicoに関するニュースでの使用例

例え

«ACÓPICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacópicoの使いかたを見つけましょう。acópicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACOPOSO, adj. Próprio para fazer cessar a fadiga. ♢ Medicamento acoposo: que tem o efeito de curar o cansaço. (De ácopo). V. Acópico. AÇOR, s. m. ZOOL. ( Accipiter gentilis). Ave da fam. das asturldeas, sub-ordem das falconianas e ordem ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Acópico. ACOQUÁS, s. m. pi. — Etnol. V. Acocuós. ACOQUINAR, v. t. d. e p. — Bros. do R. G. do Sul. Incomodar, aborrecer, importunar; inquietar; desalentar, intimidar, acovardar. AÇOR, s. m. — Lat. açor — Med. Acidez do estômago.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aconsoantado, adj. aconsoautar, v. acontecer, v. acontecido, adj. es. m. acontecimento, s. m. acontéia, *. /. acôntida, s. m. acôntio, s. m. acontismologia, s. j. acontista, s. m. acontraltado, adj. acôo, t. m. acópico, adj. acoplagem, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aconsoantar, v. acontecer, v. acontecido, s. m. е adj. acontecimento, s. m. acontéia, s. f. acôntida, s. m. acontismologia, s. f. acontista, s. m. acon trait ado. adj. acóo, j. m. acópico, adj. acoplagem. s. f. acoplamento, s. m. acoplar, v. ácopo , j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
.Acoplador, provisor. ACÓPICO, A. adj. med. Que sirve para hacer cesar la fatiga. Acópick. ACOPIAMIENTO, m. acopio. || ant. distribi - CION, REPARTIMIENTO. ACOPIAR, a. Hacer acopio, juntar en cantidad especialmente granos, provisiones ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Reunir, juntar en abundancia. acópico, CA. adj. Que disminuye el cansancio. II Del acopo. acopio , m. Aprovisionamiento, II Acumulación de cosas necesarias. acopis, Acopes. . acoplar, a. Enlazar, juntar, casar una cosa con otra. || Ayuntar.
R. J. Domínguez, 1852
7
Diccionario universal de la lengua castellana, ciencas y ...
Acopos:s. m. Mad. V. Acórroo. Acoposo: adj. Med. V. ACÓPICO. Acoquinamiento: s. m. Amilanamiento, timidez, pusilanimidad. Acoquinar: v. a. fam. Amilanar, acobardar, hacer perder el ánimo-Úsase tambien como recíproco. , Acor: s. m. ant.
Nicolás María Serrano, 1875
8
Boletín bibliográfico español
Corrientes telúricas á través del Atlántico, por O. R. –Regatas de lujo (ilustrado, por E. M. G.-El zapato acópico (ilustrado).—Los perros de tiro.— Nuevo tubo para rayos Roentgent (ilustrado).—Bibliografía, por ** –Notas varias: Jug: ete ...
9
Diccionario popular universal de la lengua española: artes, ...
(V. Acópico.,1 Acoquinante: adj. Susceptible de acoquiua- miento. Acoquinndamente: adv. m. Con acoquina- miento. Acoquinado : p. p. de acoquinar y acoquinarse. Acoquinndor, ra: adj. (>ue acoquina. \ coquinanilcnto : s.m. Amilanamiento ...
Luis P. de Ramón, 1885
10
Diccionario general etimológico de la lengua española
Acoposo, sa. Adjetivo. Acópico. Acoqulnadamente. Adverbio da modo. Con acoquinamiento. Etimología. Acoquinada y el sufijo adverbial mente. Acoquinamiento. Masculino. La acción de acoquinar ó de acoquinarse; timidez, pusilanimidad.
Eduardo de Echegaray y Eizaguirre (d. 1903.), 1898
参照
« EDUCALINGO. Acópico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acopico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA