アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afiador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAFIADORの発音

a · fi · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFIADORと韻を踏むポルトガル語の単語


anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
silenciador
si·len·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

AFIADORのように始まるポルトガル語の単語

afiação
afiadeira
afiado
afiadura
afiambrado
afiambramento
afiambrar
afiamento
afiançado
afiançador
afiançar
afiançável
afiar
afibrinogenemia
aficadamente
aficado
aficamento
aficar
aficionado
afidalgado

AFIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
influenciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
viador
vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるafiadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AFIADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«afiador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afiadorのポルトガル語での同義語

«afiador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afiadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのafiadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«afiador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

磨床
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sostenedor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sharpener
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चक्की
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طاحونة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шлифовальный станок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

afiador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেষকদন্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moulin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengisar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schleifer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グラインダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분쇄기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gilingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy nghiền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sharpener
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öğütücü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macinino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szlifierka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Точилка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

polizor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grinder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grinder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jeksel
5百万人のスピーカー

afiadorの使用傾向

傾向

用語«AFIADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«afiador»の使用頻度を示しています。
afiadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afiador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、afiadorに関するニュースでの使用例

例え

«AFIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からafiadorの使いかたを見つけましょう。afiadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vordak, O Incompreensível Como Crescer e Governar o Mundo
Caixa de 50 cápsulas € 58,34 (Indicar aroma) Fogo e enxofre FE50 Fumo e Cinza FC50 Biscoito de chocolate BDC50 Afiador de espigões para paredes compressoras da morte Tens os espigões das paredes compressoras da morte nas tuas ...
SCOTT SEEGERT, 2012
2
Por caminhos com espinhos
Passadas duas horas, percebendo que os dois não conseguiam fazer que os tornos operassem por mais de dez minutos, foi tentar ensiná-los, mas como também não era um bom afiador, pouco adiantava os seus ensinamentos e os tornos e ...
ANTONIO JOSE SALES FILHO, Antonio José
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
O mesmo acontece com os protagonistas de O amor..., que nom dizem o seu nome e som chamados "Moço" e "Costureira"; "O afiador", que é designado polo ofício na peça que leva este título e em A nossa Terra... onde aparecem "Nora" e  ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Passe-as uma vez pelo afiador elétrico ou manual. ou passe-as três ou quatro vezes na pedra de afiar. Protegendo as serras Leve as facas com serras para um profissional. pois elas podem se danificar facilmente se forem afiadas sem o ...
CHRISTINE FRANCE
5
Pecuária folclórica: o boi
Tem o ponteiro, o afiador; o ponteiro que vai na frente com a buzina; o afiador é o que trabalha junto com o ponteiro; tem dois afiador. Ele é chamado afiador pelo seguinte: o ponteiro vai na frente e os afiador vai acompanhando pum lado.
Daisy Soares Quental, 1979
6
Alimentos E Bebidas Uma Visao Gerencial
Afiador é uma peça de aço delgada e arredondada. Assadeira Bandeja Batedor de arame Peça de alumínio grosso ou ferro cuja base pode ser retangular, redonda ou oval, com borda de 5a l O cm de altura. Serve para assar no forno carnes ...
Francisco Tommy Freund, 2005
7
Cumes E Planícies - Vol. Iii
"Um dos encarregados da ponte levadiça teve a idéia de segui-lo e o viu entrar na pocilga de um velho afiador de lanças e de outras armas cortantes, do qual se dizia que tinha ainda o dom sinistro de ter relações com os espíritos das trevas ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
Função  Afiar raspadores e curetas Características  A pedra se move embaixo de uma placa guia de aço inoxidável, que coloca a lâmina em ângulos de fábrica O afiador tem um dispositivo potente com canais que guiam o instrumento e ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
9
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
... fibras Acabador de calçados Acabador de tecidos Acompanhante Aderecista Administrador Advogado Afiador de ferramentas Afiador de cardas Ajudante de carpinteiro/marceneiro Ajudante de cabeleireiro Ajudante de caminhão Ajudante  ...
‎2002
10
Obras completas
O AFIADOR Nos anos da lonxana mocedade, tódolos marzos, cando viria o cuco , o afiador de roda e parafusa entraba na vilina marineira ceibando o berro longo e desmaiado: i o afiador.l.! *> Ó pé da porta do casal, detido amolaba tesouras ...
Ramón Cabanillas, Xesús Alonso Montero, 1979

用語«AFIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafiadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berizzo abrirá la temporada de charlas en Afiador
La Asociación de Entrenadores de Fútbol Afiador abrirá con una visita estelar su calendario de actividades el próximo domingo, ya que el colectivo presidido ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
La Diputación pasará «A viaxe do afiador» en quince concellos …
La Diputación de Ourense ha organizado un ciclo de proyecciones en el rural que incluirán un pase de la película A última viaxe do afiador, una exposición de ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
La asociación de entrenadores O Afiador cierra hoy el curso
La Asociación de entrenadores O Afiador Ourense pondrá colofón a su temporada de actividades en el día de hoy con la presencia en O Couto con una charla ... «Faro de Vigo, 6月 15»
4
La asociación de entrenadores Afiador finaliza otra temporada
Punto y final a otra temporada para la Asociación de entrenadores Afiador que pondrá el epílogo el próximo domingo y lunes con dos actos de cierre de curso. «La Voz de Galicia, 6月 15»
5
Arrocho do governo na economia não afeta gastos da Presidência
... como a compra de um afiador de facas elétrico por R$ 9,3 mil e de 10 baldes térmicos de gelo para a cozinha do Palácio do Planalto, no valor total de R$ 9,1 ... «Estado de Minas, 6月 15»
6
Último dos afiadores de faca tem sonho de montar museu
Mas eu estou insistindo”, conta o afiador de facas, que pretende transformar seu negócio em uma espécie de museu. “Quero levar alegria para os meus ... «Bem Parana, 6月 15»
7
Antigos ofícios sobrevivem em Curitiba
Uma das profissões mais ameaçadas é a de amolador (afiador) de facas. Uma procura pelo Google pode ser considerada uma evidência. Facilmente ... «Bem Parana, 6月 15»
8
Inventor usa bicicleta para afiar facas e tesouras
Muitos curiosos param para ver o pintor e afiador trabalhar, pois é uma novidade nas ruas de Rio Verde, embora ele tenha nascido em Recife. Criativo, inquieto ... «DM.com.br, 5月 15»
9
30 victorias y sus recuerdos en Afiador
La sesión mensual del colectivo de entrenadores de fútbol Afiador sirvió para mostrar el primer adelanto del trabajo de Carlos Bermello y Luis Baños en el ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
10
Aos 80 anos e com marcas no corpo, espanhol continua no batente …
O afiador diz que hoje são os dois filhos que administram o estabelecimento. “Eles começaram aqui há 22 anos. Por isso abrimos a segunda loja devido o ... «A Tribuna, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afiador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/afiador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z