アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ajuga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAJUGAの発音

a · ju · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAJUGAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ajuga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ajuga

アジュガ

Ajuga

Ajuga L.は、Lamiaceae科の植物属である。 それは40〜50種で構成されています。 この属のメンバーは花、多年生または年次の草本植物である。 ほとんどの種はヨーロッパ、アジア、アフリカのネイティブですが、南東オーストラリアには2種もあります。 彼らは高さ5〜50センチメートルまで成長し、反対の葉を持っています。 Ajuga L. é um gênero botânico da família Lamiaceae. É composto por 40 a 50 espécies. Os membros deste género são plantas herbáceas com flor, perenes ou anuais. A maior parte das espécies são nativas da Europa, Ásia, e África, mas também ocorrem 2 espécies no Sudeste da Austrália. Crescem até 5-50 cm de altura e possuem folhas opostas.

ポルトガル語辞典で«ajuga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AJUGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vouga
Vou·ga
aruga
a·ru·ga
auga
au·ga
baluga
ba·lu·ga
beluga
be·lu·ga
berruga
ber·ru·ga
bouga
bou·ga
caluga
ca·lu·ga
centrífuga
cen·trí·fu·ga
enxuga
en·xu·ga
fuga
fu·ga
juga
ju·ga
nuga
nu·ga
portuga
por·tu·ga
ruga
ru·ga
sanguessuga
san·gues·su·ga
tartaruga
tar·ta·ru·ga
taruga
ta·ru·ga
uga
u·ga
verruga
ver·ru·ga

AJUGAのように始まるポルトガル語の単語

ajudadouro
ajudanta
ajudante
ajudar
ajudância
ajudeado
ajudengado
ajudengar
ajudeuzado
ajudoiro
ajugaíba
ajugoide
ajugóide
ajuizadamente
ajuizado
ajuizador
ajuizai
ajuizais
ajuizamento
ajuizamos

AJUGAのように終わるポルトガル語の単語

averduga
cimicífuga
cimífuga
contrafuga
cruga
eruga
lampuga
leituga
morruga
muvuga
peituga
saluga
sambexuga
samessuga
samexuga
saramuga
saruga
transfuga
trânsfuga
ultracentrífuga

ポルトガル語の同義語辞典にあるajugaの類義語と反意語

同義語

«ajuga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AJUGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajugaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのajugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ajuga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

筋骨
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ajaja
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ache
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ajuga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عجوقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ajuga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ajuga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ajuga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bugle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ajuga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ajuga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アジュガ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ajuga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ajuga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ajuga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ajuga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ajuga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ajuga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ajuga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ajuga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ajuga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ajuga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ajuga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ajuga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ajuga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ajuga
5百万人のスピーカー

ajugaの使用傾向

傾向

用語«AJUGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ajuga»の使用頻度を示しています。
ajugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ajuga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ajugaに関するニュースでの使用例

例え

«AJUGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からajugaの使いかたを見つけましょう。ajugaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A guide to medicinal plants in North Africa
Ajuga. iva. (L.) Schreb. Ajuga. humilis. Porta. &. Rigo;. Ajuga. pseudoiva. Robill. & . Castagne;. Teucrium. iva. L. Compiled by: Dr. Driss Lamnauer Edited by: Prof. Kamal Batanouny Morphological Description Small (5-10 cm) wooly, aromatic ...
Centre for Mediterranean Cooperation, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, 2005
2
The gardeners dictionary
Ajuga pyramidalis (pyramidal ajuga). Eng. Bot. 1270. Sptke a t/uad- rangular villous pyramid, the leaves approximating, the root-leaves very large, the braclea ? nearly entire. — Biennial, flowering in April, or with us later; a native of Italy, ...
Philip Miller, 1835
3
The Complete Plant Selection Guide for Landscape Design
AJUGA BUGLEWEED A. genevensis Geneva Bugle 'Jungle Beauty Jungle Beauty Ajuga 'Purple Brocade' Purple Brocade Ajuga 'Silver Beauty' Silver Beauty Ajuga A. pyramidalis Upright Bugle 'Green Crispa' Green Crispa Ajuga ' Metallica ...
Marc C. Stoecklein, 2001
4
e-Study Guide for: Economic Botany: Plants in our World by ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
5
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
Common bugleweed (Ajuga rep tans) spreads vigorously via stolons, desirable for a slope, less so in a lawn. Other species are more easily controlled. Set plants 6" apart for rapid coverage. Excess moisture, especially in heavy, slow-draining ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
1833 (Used for hemolysis, tonsillitis and sore throat.) in English: ciliate bugle in China: jin gu cao Ajuga decumbens Thunberg East Asia. See Fl. Jap. 243. 1784, Systema Vegetabilium. Editio decima quarta 525. 1784 (Analgesic, anticoagulant  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Aizopsis Grulich Crassulaceae Origins: Resembling Aizoon. Ajania Poljakov Asteraceae Origins: From Ajan, East Asia, coast of Siberia. Ajaniopsis C. Shih Asteraceae Origins: Resembling the genus Ajania Poljakov. Ajuga L. Labiatae Origins: ...
Umberto Quattrocchi, 1999
8
Groundcovers for the South
Ajuga. Aloe saponaria Soap Aloe. Say: uh-JOO-guh REP-tanz Family: Lamiaceae (Mint) Other names: Bugleweed, car- petweed Origin: Europe, Western Asia, Iran Zones: 4–9 Right Place Shade or part shade is preferred, but considerable ...
Marie Harrison, 2006
9
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
Ajuga cbia. T. filiforme Poir. = Ex ordine excludendura ob folia spar«». T. oenevense Crant*. =Ajuga genevensis. T. Iva ¿inn. =Ajuga Iva. T. L^viOATUM Ли «». = Ajuga glabra. T. Laimaxxi Murr.= Ajuga Laxmanni. T. MOSCHATUM Mill. — Ajuga ...
George Bentham, 1836
10
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
Vol. 1: Isolated Compounds A-C Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan. 799 Ajugalide E C31H46O9 (562.71). White amorphous solid, mp 210~212oC, [α] D25 = +133.6o (c = 0.007, CHCl3). Source: TAI WAN JIN GU CAO Ajuga taiwanensis ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011

用語«AJUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からajugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. Schreb.) : une plante …
La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. Schreb.) : une plante hypotensive, hypoglycémiante et hypolipidémiante. La bugle ou ivette musquée (Ajuga iva L. «CareVox, 9月 15»
2
Fungal blight may be affecting ajuga
Q • What is happening to my ajuga ground cover? It seemed to be doing fine, but all of a sudden, large areas have wilted, turned brown and died. When I dug a ... «STLtoday.com, 8月 15»
3
A grassy lawn can be a yawn: Here's some alternatives
Glen Bauer of Homestead Gardens said Burgundy Glow ajuga sports tender purple blossoms. The Black Scallops variety sprouts reddish-black leaves, topped ... «CapitalGazette.com, 6月 15»
4
Ajuga is a pretty, but disease-prone, groundcover
Q. Why isn't ajuga used more commonly as a groundcover? It's so pretty, and it stays compact without shearing. A. You'll see ajuga used primarily as a bed ... «San Antonio Express-News, 5月 15»
5
Ajuga mostly used to edge plant beds
Answer: You'll see ajuga used primarily as a bed-edging plant, also as a groundcover in fairly small spaces. It is extremely vulnerable to a soil-borne fungus ... «Longview News-Journal, 5月 15»
6
Groundcover plants save maintenance
Ajuga (bugleweed) makes a good groundcover for sunny slopes with poor soil. It comes in shades of green, bronze or purple, has blue flower spikes, and forms ... «Chillicothe Gazette, 5月 15»
7
Grounded assets: The right groundcover for every site
Brighten shady areas: Bunchberry (Cornus canadensis), carpet bugle (Ajuga spp.), dwarf periwinkle (Vinca minor), epimedium (Epimedium spp.), golden ... «OregonLive.com, 5月 15»
8
The best plants for ground cover
The superbly hardy ground cover Ajuga reptans comes and goes in and out of fashion, but for me it will always have a place in my garden. I grow 'Caitlin's Giant' ... «Stuff.co.nz, 4月 15»
9
Richly varigated ajuga brightens shady bed
ANSWER: Several groundcovers come to mind, but especially ajuga, and more specifically the following variegated cultivars: black scallop, which features shiny ... «The Daily Advertiser, 1月 15»
10
Thorny problems: how can I stop my plants getting mildew?
Q: I bought an Ajuga reptans 'Braunherz' early this spring to plant in a new border by a hedge. However, over the last few weeks it has looked as if it has been ... «Telegraph.co.uk, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ajuga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ajuga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z