アプリをダウンロードする
educalingo
alba

"alba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALBAの発音

al · ba


ALBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALBAと韻を踏むポルトガル語の単語

Elba · gelba

ALBAのように始まるポルトガル語の単語

alão · albacor · albacora · albação · albafar · albafora · albandina · albanense · albanesa · albanês · albanina · albano · albara · albarajá · albará · albarda · albardada · albardado · albardadura · albardar

ALBAのように終わるポルトガル語の単語

Aruba · Córdoba · Paraíba · aba · ameba · arriba · ba · baba · bomba · caba · cuba · iba · oba · riba · rumba · saba · saiba · samba · taba · tuba

ポルトガル語の同義語辞典にあるalbaの類義語と反意語

同義語

«alba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿尔巴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अल्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألبا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

альба
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルバ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알바
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆல்பா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आढळणारा प्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

альба
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alba
5百万人のスピーカー

albaの使用傾向

傾向

用語«ALBA»の使用傾向

albaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、albaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalbaの使いかたを見つけましょう。albaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Trata da violência urbana, da pobreza e do tráfico de drogas, com base em pesquisas de campo e sob a perspectiva da sociologia contemporânea.
Alba Zaluar, 2004
2
Remaking the American Mainstream: Assimilation and ...
But as Richard Alba and Victor Nee show in the first systematic treatment of assimilation since the mid-1960s, it continues to shape the immigrant experience, even though the geography of immigration has shifted from Europe to Asia, Africa, ...
Richard Alba, Victor Nee, 2009
3
From Pictland to Alba: 789 - 1070
This volume charts the transformation of the political landscape of northern Britain between the middle of the eighth and the middle of the eleventh centuries.
Alex Woolf, 2007
4
Anamnese e exame físico: Avaliação diagnóstica de enfermagem ...
Anamnese e exame físico, um dos principais títulos brasileiros de enfermagem, chega à sua segunda edição.
Alba Lucia Bottura Leite de Barros, 2010
5
Desert Blood: The Juarez Murders
From acclaimed poet and prose-writer Alicia Gaspar de Alba, Desert Blood is a gripping thriller that ponders the effects of patriarchy, gender identity, border culture, transnationalism, and globalization on an international crisis.
Alicia Gaspar de Alba, 2005
6
The House of Bernarda Alba
Lorca's passionate all-women play, in a new version by Rona Munro.
Federico García Lorca, 1999
7
The Honest Life: Living Naturally and True to You
As a new mom, Jessica Alba wanted to create the safest, healthiest environment for her family.
Jessica Alba, 2013
8
Ethnic Identity: The Transformation of White America
Examines the implications of intermarriages between white Americans of differing ethnic backgrounds and looks at this new culture
Richard D. Alba, 1990
9
Pelvic Pain: Diagnosis and Management
The linea alba is wider above the umbilicus and more prone to penetration. In the usual hernia of the linea alba, preperitoneal fat bulges through a small defect in the linea alba. Less commonly, the defect enlarges and a peritoneal sac is ...
Fred M. Howard, 2000
10
Food Intolerance and the Food Industry
ALBA is perhaps the most influential of the food intolerance databanks worldwide . It was established in 1982 by the Agricultural University of Wageningen and became operational in 1984. Since 1988, the databank has been hosted by a ...
Taraneh Dean, 2000

用語«ALBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia suspeita que 'Monstro da Alba' matou 6 em São Paulo
Para os vizinhos, Oliveira é o "Monstro da Alba". "Ele é um monstro", repetia a aposentada Ednéia Gonçalves, de 64 anos, às crianças que rodeavam ontem a ... «Estado de Minas, 9月 15»
2
Ônibus são incendiados na favela Alba e passageiros são …
Moradores da favela Alba, na Zona Sul de São Paulo, atearam fogo em dois ônibus na noite desta segunda-feira (31). Ninguém ficou ferido. O incêndio ocorreu ... «Globo.com, 9月 15»
3
Barcelona volta aos treinos desfalcado do lateral-esquerdo Jordi Alba
O Barcelona voltou aos treinos nesta quinta-feira, um dia depois de vencer a Roma por 3 a 0, em jogo amistoso, sem o lateral-esquerdo espanhol Jordi Alba, ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Jessica Alba se pronuncia sobre erro em fórmula de protetor solar …
Em recente entrevista à Forbes Brasil, a atriz e empresária norte-americana Jessica Alba revelou como criou a The Honest Company, empresa cujo ideal é ... «Administradores, 8月 15»
5
The Honest Company, empresa de Jessica Alba, atinge US$ 1 …
Lançada em 2012, a The Honest Company - Companhia Honesta, em inglês - da atriz Jessica Alba atingiu o valor de mercado de US$ 1 bilhão, diz a edição ... «Economia - iG, 5月 15»
6
Barça e Jordi Alba acertam renovação e estendem vínculo até 2020
A direção do Barcelona comunicou na manhã desta terça-feira o acerto para a renovação de contrato de Jordi Alba. Com nova cláusula de € 150 milhões (R$ ... «Globo.com, 5月 15»
7
Jordi Alba sofre lesão no tendão da perna e ficará afastado por dez …
O Barcelona confirmou, neste sábado, que o lateral-esquerdo Jordi Alba ficará afastado por dez dias para tratar uma lesão no tendão sofrida na vitória da ... «ESPN.com.br, 3月 15»
8
Paulo Tedesco *
E, pensando nele, na biblioteca encontrei a poesia de Eduardo Dall'Alba, poeta morto no natal de 2013, e que não teve repercussão alguma na maioria da ... «Vermelho, 3月 15»
9
Alba exige dos EUA anulação do decreto que considera a …
Os 11 países da Aliança Bolivariana para as Américas (Alba) estiveram reunidos extraordinariamente em Caracas e exigiram na declaração final do encontro ... «Sputnik Brasil, 3月 15»
10
Na cola do Real, Jordi Alba seca rival: "Sempre quero vê-los perder"
Catalão e criado nas categorias de base do Barcelona, o “secador” Alba lembra também que é importante seu time seguir bem para agarrar a próxima ... «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA