アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBAの発音

o · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Aruba
A·ru·ba
Córdoba
cór·do·ba
Paraíba
pa·ra·í·ba
aba
a·ba
alba
al·ba
ameba
a·me·ba
arriba
ar·ri·ba
ba
ba
baba
ba·ba
bomba
bom·ba
caba
ca·ba
cuba
cu·ba
iba
i·ba
riba
ri·ba
rumba
rum·ba
saba
sa·ba
saiba
sai·ba
samba
sam·ba
taba
ta·ba
tuba
tu·ba

OBAのように始まるポルトガル語の単語

ob-rogar
obá
obcecação
obcecadamente
obcecado
obcecador
obcecante
obcecar
obcláveo
obcomprimido
obcordado
obcordiforme
obcurrente
obdentado
obdormício
obducto
obdução
obduração
obdurado
obdurar

OBAのように終わるポルトガル語の単語

Elba
bamba
barba
beba
capixaba
chiba
colomba
escriba
jojoba
lamba
luba
mamba
parnaíba
suba
tiba
tomba
torba
tumba
verba
zumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるobaの類義語と反意語

同義語

«oba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Oba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वाह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نجاح باهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вот это да
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘেউ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

impressionner
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

wow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wow
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ワウ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

와우
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wow
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

wow
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாவ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्वा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

wow
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Oba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оце так
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

wow
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

wow
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wow
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

OJ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

wow
5百万人のスピーカー

obaの使用傾向

傾向

用語«OBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«oba»の使用頻度を示しています。
obaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obaに関するニュースでの使用例

例え

«OBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobaの使いかたを見つけましょう。obaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemas? Oba!: A revolução para você vencer no mundo dos ...
Segundo o Roberto Shinyashiki, é importante compreender a lógica que rege os acontecimentos para se aproveitar as oportunidades no mundo dos negócios em tempos de crise.
Roberto Shinyashiki
2
African Folktales in the New World
three wives, Yansan (Oya), Oxun (Oshun), and Oba, but Oxun was the favorite wife and Oba the abandoned one. The unhappy goddess (orixa), not knowing how to win the affection of her husband, one day asked Oxun how she was able to ...
William Russell Bascom, 1976
3
Não adianta chorar: teatro de revista brasileiro--oba!
Esse livro retira o teatro da revista da ótica histórica, optando por observá-lo a partir do texto até o espetáculo teatral, mostrando uma visão ampla sobre o teatro de revista brasileiro e suas relações com a nossa sociedade.
Neyde Veneziano, 1996
4
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Eis o que, a seu respeito, narraram-me em Osogbo; Sango tinha três mulheres, Ova, Osun e Oba. Osun cozinhava muito bem para Sango e ele muito a amava. Certo dia ela pregou uma peça em Oba, que sempre procurava surpreender os ...
Pierre Verger, 1999
5
Diáspora africana
OBA SANYA (séculos XIX-XX). Nome iniciático de Joaquim Vieira da Silva, líder religioso brasileiro radicado em Recife e depois na Bahia. Um dos fundadores do I lê Axé Opô Afonjá*, é saudado no padê* como Essa Oburô. Ver ESSA.
Nei Lopes, 2004
6
The Bromsgrove Latin grammar [signed G.A.J.]. By G.A. Jacob
70. 2. oba. 2. § 85. a. 2. oba. 3. it. I. 20. | 73. c. 2. oba. 1. iii. § 84. a. iii. 1. oba. 2. ii. 1. 36. § 87. b. 1. oba. 2. ««'. 1. 50. § 73. a. 3. oba. iii. 1. 62. § 76. c. oba. 1. «. 1. 63. § 84. c. 1. oba. iii. 1. 81. § 84. b. ii. 1. oA*. 1. 101. § 85. A. 2. oba. 2. ii. a. 5. 2. 4.
George Andrew Jacob, 1858
7
The Female King of Colonial Nigeria: Ahebi Ugbabe
The name Atta Igara bi Igbo N'ime (the king of Igala who is inside Igbo) would thus be suggestive of a very close and “real” link between the Igbo and Igala.45 According to the tradition, Ezike Oba was a hunter who was believed to have ...
Nwando Achebe, 2011
8
Kings, Magic, and Medicine
... AD) .........................141 32. Oba EwekaI (1200 AD-1240 AD) ... AD) ....................... ................148 37. Oba Edoni (1295 AD-1299 AD) ... (1478 AD-1481 AD) ................. ..163 47. Oba Ozolua the Conqueror (Ozolua n' Ibaromi) (1461 AD-1504 AD) ...
Daryl Peavy, 2010
9
Omo-oba: histórias de princesas
'Omo-Oba - Histórias de Princesas' é um livro que reconta mitos africanos, divulgados nas comunidades de tradição ketu, pouco conhecidos pelo público em geral e que reforçam os diferentes modos de ser em relação ao feminino.
‎2009
10
Oral Tradition Narratives of the Emai People
u u een oli ovbieimi na, 6 fee, fee, you NEG know the orphan this he be-rich be- rich fee, a a ke hon ikhuee oi lee oba. 6 re e be-rich one H ANT hear fame his surpass oba he SEQ say "oba, 6vbioimi li eghe ain, u u ke se vbi isi oi . " oba orphan ...
Ronald P. Schaefer, Francis O. Egbokhare, 2000

用語«OBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formiga critica "oba-oba" de Cejudo: "Falou como se já tivesse …
Eu entendi como um "oba-oba", como se já tivesse vencido a luta contra mim e fosse disputar o título em Las Vegas. Mas cada um pensa o que quer, da forma ... «Globo.com, 10月 15»
2
#carnaval: Oba! Terá DJ número 1 do mundo e atrações 'da pesada'
O Oba! Festival 2016, em Votuporanga bateu o martelo e garantiu a mega e milionária apresentação do holandês Robbert Van de Corput, ou simplesmente ... «Jornal A Tribuna Jales, 10月 15»
3
Cássio evita 'oba-oba' e cobra Corinthians sem tropeços na reta final
Com 60 pontos, o líder Timão já está a sete de distância do segundo colocado Atlético-MG. Para o goleiro Cássio, no entanto, não há espaço para "oba-oba". «Terra Brasil, 10月 15»
4
Dorival cita rival como exemplo e avalia elenco blindado contra 'oba
Ninguém é capaz de negar o favoritismo do Santos para a partida desta quinta-feira, contra o Figueirense. Além de ter um time melhor tecnicamente, ... «ESPN.com.br, 9月 15»
5
Oba Oba brilha, paraguaio e ex-Fla marcam, e Seattle arrasa Orlando
Na partida em que Kaká jogava pela primeira vez após voltar a ser convocado por Dunga para a Seleção, quem brilhou foi o nigeriano Oba Oba Martins. «Globo.com, 8月 15»
6
Tigre volta à Série C, ainda sem OBA ampliado
Depois de mais de 20 dias sem jogos oficiais, o Vila Nova receberá neste sábado a equipe do América-RN, no retorno das duas equipes ao Campeonato ... «DM.com.br, 6月 15»
7
Aidar se preocupa com 'oba oba' sobre Osorio, que teme desmanche
A euforia em relação ao trabalho do técnico Juan Carlos Osorio tem deixado o presidente Carlos Miguel Aidar preocupado. Apesar do entusiasmo ao contratar ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
8
Vila Nova trabalha para aumentar capacidade do OBA
Sede do clube, o OBA é um estádio que comporta aproximadamente 6.500 torcedores atualmente. Na vitória sobre o Icasa-CE, último compromisso do clube ... «Terra Brasil, 6月 15»
9
Série C: Por cortes de gastos e caldeirão, Vila Nova "abandona …
A estreia do Vila Nova no OBA será contra o Icasa, no dia 7 de julho, pela quarta rodada da Série C. Neste jogo, o estádio deve ser liberado para sete mil ... «Futebolinterior, 5月 15»
10
Olimpíada Brasileira de Astronomia deve reunir 1 milhão
Agência FAPESP – A Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA) chega à 18ª edição. A prova de 2015 será realizada no dia 15 de maio, voltada ... «EBC, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z