アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doidarrão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOIDARRÃOの発音

doi · dar · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOIDARRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOIDARRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alvarrão
al·var·rão
barrão
bar·rão
bizarrão
bi·zar·rão
carrão
car·rão
catarrão
ca·tar·rão
chimarrão
chi·mar·rão
doudarrão
dou·dar·rão
esbarrão
es·bar·rão
fanfarrão
fan·far·rão
farrão
far·rão
garrão
gar·rão
homenzarrão
ho·men·zar·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
marrão
mar·rão
sacarrão
sa·car·rão
santarrão
san·tar·rão
saparrão
sa·par·rão
sarrão
sar·rão
varrão
var·rão

DOIDARRÃOのように始まるポルトガル語の単語

doida
doidamente
doidaria
doidarraz
doidarrona
doidão
doideira
doidejante
doidejar
doidejo
doidelas
doidete
doidice
doidinha
doidivana
doidivanar
doidivanas
doido
doilo
doiração

DOIDARRÃOのように終わるポルトガル語の単語

albarrão
barbarrão
cagarrão
cascarrão
coparrão
desgarrão
esgarrão
estupidarrão
feiarrão
fidalgarrão
gatarrão
guitarrão
insetarrão
macharrão
negociarrão
pratarrão
quietarrão
secarrão
sitarrão
socarrão

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoidarrãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DOIDARRÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«doidarrão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doidarrãoのポルトガル語での同義語

«doidarrão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOIDARRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doidarrãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoidarrãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doidarrão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

doidarrão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delirante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Do not bother
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

doidarrão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

doidarrão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

doidarrão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doidarrão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

doidarrão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doidarrão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doidarrão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doidarrão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

doidarrão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

귀찮게하지 마라.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aja keganggu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đừng bận tâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

doidarrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

doidarrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doidarrão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

doidarrão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nie przejmuj się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

doidarrão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doidarrão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μην ενοχλείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doidarrão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

doidarrão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

doidarrão
5百万人のスピーカー

doidarrãoの使用傾向

傾向

用語«DOIDARRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«doidarrão»の使用頻度を示しています。
doidarrãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doidarrão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doidarrãoに関するニュースでの使用例

例え

«DOIDARRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoidarrãoの使いかたを見つけましょう。doidarrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De doido) *Doidamente*, adv. De modo doido. Com doidice. Tolamente. * * Doidaria*, f. Doidice; osdoidos. Cf.Filinto, XIII, 136. (De doido) *Doidarrão*, adj. Pop. Muito doido. Idiota. Pateta. (De doido) * *Doidarraz*,m.Omesmo que doidarrão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Torquato, O Semeador De Revolucoes
... ele está possesso, doidão, doidarrão e num parece ser uma boa castigar o bicho que nem sabe o que diz ou faz. Deixa pra lá, filho de Fábio!” O indubitavelmente deve ter saído de um desses vestíbulos de claridade nanica, dos ...
Jamil Assadi
3
A caldeira de Pero Botelho
—Ah! doidarrão, e is"so lhe dissestes! Que sou seu inimigo mortal! Como, dom sandeu! E tão ousado sois vós que tal lhe affirmastes! Hein! hein!— atalhou de golpe D. Beltrão, correndo irritado para o donato e desaprumando-o com um bem ...
Arnaldo Gama, 1866
4
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Ex: meninão, canzarrão, homenzarrão, bichão ou bicharrão, insetarrão, saparrão , doidarrão, avejão (ave), cha- pelião ou chapelão, facalhão ou facona, fradalhão ou fradaço, sapataço, copázio, copaço ou coparrão, coraçaço, corpaço ou ...
JOAO BATISTA FILHO
5
Dicionário brasileiro de insultos
dogma. "O cara é dogmático, autoritário, não cede um milímetro." doidaço Doidão. doidão Muito doido. doidarrão Um grande doido. doidelo Indivíduo irresponsável, adoidado, doidivanas. doidivanas Sujeito imprudente, leviano, adoidado.
Altair J. Aranha, 2002
6
Maciel Monteiro: Phaelante da Camara
na ponta do estylete cortante d 'A Carranca, como, por exemplo, Nunes Machado , deprimido com o titulo de doidarrão. E' certo que F.1 Lopes Gama pagou com lingua de palmo as diabruras do Carapuceiro, entre outras, na seguinte decima ...
Phaelante da Camara, 1905
7
O escholiaste portuguêz, ou, subsidios litterarios, ...
... taes são : V.aroberbø'io, oalenlão, doidarrão, grandalhäo, espertalhäo, ète.; estes e semilhantes tëem a forma feminina em ona. Muitas vezes empregados ironicamente para depreciar; v. g.: valentão, valentona; sabichão, sabíchona. ,.
8
Plural dos nomes em -ão na língua portuguesa: uma abordagem ...
... acanhadão, amigalhão, atrevidão, beberrão, bobalhão, bonachão, chorão, comilão, doidarrão, espertalhão, feanchão, fanfarrão, figurão, folgazão, glutão, grandalhão, ladrão, mangão, moleirão, peão, pobretão, poltrão, sabichão, valentão.
Marinalva Freire da Silva, 1993
9
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
31. divagar divino 35, divisão dobrada doçuras doentinho doidarrão dois mil e quinhentos dois passos dom 249, dome dome Domingos e Domingas dcminus domo *93> domus dona 249, dono do poi.to de vista dormindinho dorsellum dorso ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
10
Revista de lingua-portuguesa
... estabelecimento onde se vendem os objectos indicados pelo radical; ofício, profissão: casaria, ravalaria, artilharia, livraria, tinturaria, padaria. -arrão < -arro-l- ão. Substantivos e adjectivos aumentativos: homenzarrão, canzarrão, doidarrão.

参照
« EDUCALINGO. Doidarrão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doidarrao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z