アプリをダウンロードする
educalingo
albugem

"albugem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALBUGEMの発音

al · bu · gem


ALBUGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALBUGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

amarugem · antiferrugem · babugem · bafugem · cabelugem · carugem · felugem · ferrugem · lanugem · marugem · merugem · molugem · morugem · mugem · murugem · pelugem · penugem · rabugem · rugem · salsugem

ALBUGEMのように始まるポルトガル語の単語

albuca · albucor · albudieca · albufeira · albufeirar · albuginado · albugináceo · albuginea · albugineo · albuginite · albuginoso · albugínea · albugíneo · albugo · albulídeo · albume · albumina · albuminado · albuminar · albuminato

ALBUGEMのように終わるポルトガル語の単語

contagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · margem · marrugem · massagem · mensagem · montagem · origem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem · virgem

ポルトガル語の同義語辞典にあるalbugemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALBUGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«albugem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«albugem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBUGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albugemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalbugemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«albugem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白锈病
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albugem
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

albugo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غفاءة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бельмо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

albugem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

albugo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

albugo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

albugo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Albugo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

albugo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흰 녹균 속
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

albugo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vải cá ở trong mắt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

albugo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

albugo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Albugo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

albugo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bielmo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

більмо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

albugo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Albugo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Albugo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

albugo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

albugo
5百万人のスピーカー

albugemの使用傾向

傾向

用語«ALBUGEM»の使用傾向

albugemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albugem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、albugemに関するニュースでの使用例

例え

«ALBUGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalbugemの使いかたを見つけましょう。albugemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. albuhera) *Albugem*, f. Mancha esbranquiçada, que se fórmanos olhos; belida.(Lat. albugo) *Albuginado*, adj. (V. albugíneo) *Albugínea*, f. Esclerótica; aparte brancadoglobo ocular. (Lat. albuginea) *Albugíneo*,adj.Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
f- •"•< '•'• »^ ^^'^^ »•••"•• 'As manchas , que podem affectaf a córnea , dem d' uma alteração orgânica d 'esta membrana , e se reduzem a três variedades - — nubecula, albugem eleucoma. Á nubecula não differe da albugem , «enSo parque ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
3
B - C.
baboSa sf. — sxv cItR1 359. babou sm. Bicho-da-seda. — sxIII cSM 18./. adj. Tolo , imbecil; baboso. — sxmcbN nM38 (M2). babtiSmo, -iSta, -izado, -izar — ba- tISMO, -ISta. -IZadO, IZaR babugem sf. Albugem branca do ovo; cp. albUGeM.
Antônio Geraldo da Cunha, 1988
4
A Portuguese-English Dictionary
a genus (Albuca) of liliaceous plants, closely related to the star-of-Bethlehem. albugem (/., Med.) albugo, leucoma, c.a. BELIDA; (Bol.) the white rusts (Albugo, syn. Cystopus). albuglnea (/.) albugineous tissue. albugineo -nea, albuginado - da, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista de língua portuguesa
ALBÚGEM — s. f. Formação de pe-j quenas manchas nas unhas. Mancha branca na córnea transparente, que o povo denomina belida. Syn.: leu- côma. ( Albugem é palavra femini na; Moraes, porém, registou-a como; masculina.) ...
6
Archivos
Albugem, doença produzida por fungos pertencentes ás Cystopo- daceas( Albuginaceas) e caracterizada pela producção de pequenas pústulas esbranquiçadas, salientes, as quaes, não raro, causam a atrophia e outras deformações das ...
Rio de Janeiro (Brazil). Escola Nacional de Agronomia, 1920
7
A CINZA LIVIDA
formas, para se fundirem às penugens de energia que se espalham em meus globos feito albugem. Um vórtex temporal incandescente no âmago de meu ser. Tudo parece estar ao meu alcance. Por instantes, deixo de ser uma prisioneira do ...
HENRIQUE MADEIRA
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
troca. Albricooue , s. m. damasco. Alhricoqueiro , s. m. damasquci- ro. Albudieca , s. f. especie de me- láo. Albufeira , s. f. ( Geo. ) lago grande , que se forma das enclientes do mar: tanque grande; agoa ruca das azeitonas. Albugem , s. m. ( p.
‎1818
9
Dicionário de dermatologia
Outras designações: leuconíquia total, leucopatia unguis, acromia das unhas, alvura das unhas, albugem, selenose, albugo. Símbolo de classificação: 3.1.2.7.; 4.34.19. leuconíquia total: S. f. Ver: leuconíquia. leucopatia congênita: S. f.
Lidia Almeida Barros
10
O oraculo do passado, do presente e do futuro: ou, O ...
... de lineamentos^tortuosos, a cabeça imperfeita, os cabellos pretos, humidos e crespos nas pontas; os olhos pretos e centralmente disposto um maior que o outro, e ás vezes uma macula ou albugem em um d'elles; as sobrancelhas grandes ...
Bento Serano, 1883
参照
« EDUCALINGO. Albugem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/albugem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA