アプリをダウンロードする
educalingo
alentoso

"alentoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALENTOSOの発音

a · len · to · so


ALENTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALENTOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

aguardentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pintoso · pontoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

ALENTOSOのように始まるポルトガル語の単語

alenio · aleno · Alenquer · alentadamente · alentado · alentador · alentar · alentecer · alentecimento · alentejanismo · alentejanista · alentejano · alentejão · Alentejo · alentejoado · alentese · alentilhado · alento · alentos · aleonado

ALENTOSOのように終わるポルトガル語の単語

absintoso · acintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるalentosoの類義語と反意語

同義語

«alentoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALENTOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alentosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalentosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alentoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alentoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alentoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aloof
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alentoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alentoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alentoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alentoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alentoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

À l´écart
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alentoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alentoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alentoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alentoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alentoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alentoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alentoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alentoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alentoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alentoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alentoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alentoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alentoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alentoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alentoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alentoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alentoso
5百万人のスピーカー

alentosoの使用傾向

傾向

用語«ALENTOSO»の使用傾向

alentosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alentoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alentosoに関するニュースでの使用例

例え

«ALENTOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalentosoの使いかたを見つけましょう。alentosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Vendedor de Palavras
T alentoso como só, desenha mundos melhores e ajuda a colorir este aqui. Janete Estela Domenica, que se dispôs a ler e a corrigir estas páginas sem dormir no meio do caminho. Fabulosa tradutora e intérprete dos filmes insanos de David ...
FABIO REYNOL
2
TEMPERAMENTOS TRANSFORMADOS
T ALENTOSO Os dotes e talentos inerentes aMoisés sãoevidentes emtodaa narrativabíblica. Em Atos 7, Estêvão, primeiro mártirdo cristianismo, nosinforma que Moisés “foieducado emtodaa sabedoriadosegípcios e veioaserpoderoso em  ...
TIM LAHAYE, 2008
3
Vida de D. Quixote de la Mancha. Esopaida, ou Vida de Esopo. ...
Victoria , victoria, guerra , arma¡ - guerra. ' › Tornab' aflzbir em tom de marcha ElRay , Ted, lemon, e Soldados. “ Raj. Dá-te à prizaò Jason. ~ cj'ason. N aó cm quanto' river alentoso 'co-o raçaó. - L - - Rey. Naó vés o teu exercito desbar'atado ?
Antonio Joseph da Silva, 1759
4
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
... ainda fofria mayor rigor nos esforços , que nos defmayos , nos efpiritos , que nos defalentos , porque agando nos deliquios a precifa pen faõ do que era , e o que padecia , cobrava nos alentoso precifo pezar do que via , e do que o lafiimava ...
Joseph Soares da Sylva, 1732
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
alentoso, sa a. brave. alepín m. a light wool fabric. [Fr. alépin <the name of the city Alepo in Asia Minor.] alerce m. larch tree. [Ar. al-arz, in vulg. pronunciation al- erz: the pine tree, cedar, a borrowing from Heb. erez: cedar.] alergeno ≈ alérgeno ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Revista do radio e TV.
C1NH* BATISTA ;ve-se dar valor ao ra- alentoso,. • JAIR RODRIGUES — Roberto Carlos venceu pelos seus méritos pessoais. E sua vitória há de r flctír durante vários anos, sobre o ambiente artístico brasileiro, como prova, inclusive, dia que ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
... desta admirayel то- ographia, procurando mesmo, amigo da esentralizacao, como son, partidario disidido da autonomía dos Estados, deixar- le seduzir pela arguraontacaj fascinante do alentoso Deputa do. Lendo, porém, o pro e o contra,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1902
8
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
... Nunca nos será possivel offerecer á. consideração dos nossos leitores causa mais importante,ja pelo elevadissimo ponto de Direito,já elo modo magistral e eminente sevundo o qual foi proposta e mantida pelo alentoso, erudito e, portanto, ...
9
A Hebraica
É um jovem alentoso. Não assisti o seu servi- ro. mas escutei atentamente seus >s no "Liturgia in Concert" e fiquei sionado com sua voz e acredito que i muito sucesso no futuro. □ Muitas visitas no Dia do Perdão O ministro da Saúde José  ...
10
Portugal: romance cavalheiresco
... outrosim o primogenito ilho do auctor das paginas que vão ler-se no de:urso do presente livro,-esse nome, na pessoa do alentoso e brioso adolescente que no Real Collegio mffifin . Militar segue actualmente seus estudos, ha de continuar.
Joaõ Braz d' Oliveira, Xavier da Cunha, 1903

用語«ALENTOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalentosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gareca: Colombia está obligada a clasificar al Mundial
Cueva es un jugador muy talentoso, un chico muy alentoso que asoma y que tiene un potencial increíble y que todo dependerá de él en la medida del techo ... «AS, 9月 15»
2
Anthony: el dinero no fue factor
Nueva York seleccionó el alentoso alero Cleanthony Earlyand en el NBA Draft y con lo poco que tenía disponible para el mercado libre ficharon a Jason Smith. «espndeportes.espn, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alentoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alentoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA