アプリをダウンロードする
educalingo
alitarco

"alitarco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALITARCOの発音

a · li · tar · co


ALITARCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALITARCOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerobarco · anarco · arco · aristarco · barco · charco · comarco · desembarco · hiparco · marco · narco · navarco · nearco · parco · pau-de-arco · pentacontarco · plutarco · polemarco · sarco · sobrearco

ALITARCOのように始まるポルトガル語の単語

alistabilidade · alistado · alistamento · alistando · alistar · alistável · alistão · alistridente · alita · alitarca · alitarquia · aliteração · aliteramento · aliterar · aliteratado · alitização · alito · alitronco · alitúrgico · aliunde

ALITARCOのように終わるポルトガル語の単語

anasarco · antiarco · aposarco · apossarco · bananeirinha-do-charco · centrarco · cerco · circo · ectossarco · exarco · filarco · ginasiarco · olhizarco · palha-de-arco · pentacosiarco · perissarco · sambarco · taxiarco · telearco · zoarco

ポルトガル語の同義語辞典にあるalitarcoの類義語と反意語

同義語

«alitarco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALITARCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alitarcoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalitarcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alitarco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alitarco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alitarco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Albarco
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alitarco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alitarco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alitarco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alitarco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alitarco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alitarco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alitarco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alitarco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルバルコ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알바코
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alitarco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alitarco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alitarco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alitarco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alitarco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alitarco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alitarco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alitarco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alitarco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alitarco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alitarco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alitarco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alitarco
5百万人のスピーカー

alitarcoの使用傾向

傾向

用語«ALITARCO»の使用傾向

alitarcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alitarco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alitarcoに関するニュースでの使用例

例え

«ALITARCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalitarcoの使いかたを見つけましょう。alitarcoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ala + stridens) * *Alitarco*,m.Chefe dosofficiaes, encarregados da manutenção da ordem nos jogos olýmpicos. * *Alite*,^1 m. Gênero de batrácios. *Alite*,^2m.Primeira estrêllada cauda da UrsaMaior. *Aliteração*, f. Philol. Emprêgo de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A violência e o futebol: dos estudos clássicos aos dias de hoje
... em afirmar que o direito esportivo teve sua origem última na Grécia antiga, visto que os jogos eram arbitrados pelo hellanodice, o juiz, com a presença do alitarco, a autoridade policial. Quando reitor da Uerj (Universidade do Estado da  ...
Maurício Murad, 2007
3
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Cândido de Figueiredo a forma alitarco, na 3.* edição do Novo Dicionário. Ramiz Galvão e Gonçalves Viana autorizam unicamente alitarca. AMARGOS — Figueiredo considera arcaizrda a palavra amargos, que, entretanto, é frequente em ...
Sílvio de Almeida, 1924
4
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Ma quello non prova però , che l' Alitarco folfe piutto- ilo un Sacerdote di quello fia una Ma- giftratura , o Ufficiale di elfa Città , giacché Alitarco è nome greco compollo da JXvmi ed ctp%v . A'\uth$ , fecondo 1' etimologia, lignifica lo fteflbche  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1746
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
AUTARCHIA, dignità dell1 alitarco o pontefice e primo magistrato d' Anliochia ; si chiamano giuochi dell' alitarchia i giuochi olimpici istituiti in Antiochia dal primo alitarco Afranin, l'anno 260 dell'era d' Antiochia, 211 di G. C. • che furono aboliti ...
A. L. d'. Harmonville, 1842
6
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
Qu'el sabio de quien es reprehendida L'adulacion, siguiendo otro camino Fuera de claridad, le (la cabida; Y notando este vano desatino ' El alitarco habla y slcolanta, Sin perdonar profano ni divino. En su proceder libre se adelanta; Cada  ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1866
7
Diccionario castellano:
ALITARCO , V. Agonoteta. ALITARQJIA. Fr. Alytarcbie. Lat. Amar-chia. Dignidad de Alitarca , o Sacerdote de Antioquia , en donde habia tambien unos juegos llamados Alitarcar, ó de la Alitarquia , que se hacian de cuatro en cua' tro años.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
... 1[lor quien el premio o la rirtud se niega. ilu'cl sabio de quien es rcprellentlido lfadulacion, siguiendo otroeamino Fuera de claridadll le da collide; l" notando este reno desatino I-îl alitarco habla _r sicolanta, Sin perdonar profano nl dii-ino.
Bartolomé José Gallardo, 2012
9
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Herodot. I. I. I. 3. ALITARCO. Sacerdote de Autio- quia en la Siria ; quien en los juegos establecidos en honor de los dioses, presidia á los oficiales ó empleados, los cuales llevaban unas varas para hacer apartar la gente y mantener el órden.
B. G. P., 184
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ALITARCO , V. Agonotetat y _ 5 ' ALITARCÁJIA. Fr. Alytarcbze. Lat. Alytarcbza, Dignidad de Alítarca , ó Sacerdote de Antíoquia , en donde había tambien unos juegos llamados Alitarcox, ó de la Alítar' uia , que fe hacían de cuatro 'en cuatro ...
Estevan Terreros y Pando, 1786

用語«ALITARCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalitarcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atlantis: in viaggio con Giasone
Sempre da Game of Thrones, ritroviamo in Atlantis anche il “Titano” di Braavos, Gary Oliver, che interpreta Alitarco. C'è anche Juliet Stevenson, attrice inglese ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alitarco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alitarco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA