アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aliteração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALITERAÇÃOの発音

a · li · te · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALITERAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でALITERAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«aliteração»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

すべて

Aliteração

和音は、文章の冒頭に同じまたは類似の子音を繰り返すか、または詩を作成して馬鹿声を作り出すことからなる、一連の音声表現です。 反復が報告されたオブジェクトの音を表現しようとするのは、オノマトペの目的のために一般的です。 アリアテリゼーションは、フォニック強化リソースと考えられています。 アリアテリテーションは、ある古代の詩が転写において消える発音を再構成することを可能にする詩スタイルの特徴として使用される。 Aliteração é uma figura de linguagem que consiste em repetir sons consonantais idênticos ou semelhantes no início de palavras de uma frase ou de versos de uma poesia para criar sonoridade. É comum para fins onomatopeicos onde a repetição tenta representar sons dos objetos relatados. A aliteração vem sendo considerada recurso fônico de intensificação. A aliteração é usada como recurso de estilo em poesia que possibilita em certas poesias antigas reconstituir uma pronúncia que desapareceu na transcrição.

ポルトガル語辞典で«aliteração»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALITERAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

ALITERAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

alistamento
alistando
alistar
alistável
alistão
alistridente
alita
alitarca
alitarco
alitarquia
aliteramento
aliterar
aliteratado
alitização
alito
alitronco
alitúrgico
aliunde
alivar
alivelado

ALITERAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるaliteraçãoの類義語と反意語

同義語

«aliteração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALITERAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliteraçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaliteraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aliteração»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

头韵
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aliteración
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

alliteration
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुप्रास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جناس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аллитерация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aliteração
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

allitération
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aliterasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alliteration
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

すべて
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소동
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alliteration
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phép điệp vận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பங்கு கொடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अलंकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aliterasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

allitterazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aliteracja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

алітерація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aliterație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρήχηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alliterasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

allitteration
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

allitterasjon
5百万人のスピーカー

aliteraçãoの使用傾向

傾向

用語«ALITERAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«aliteração»の使用頻度を示しています。
aliteraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aliteração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aliteraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ALITERAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaliteraçãoの使いかたを見つけましょう。aliteraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos literários
A base da aliteração é sempre um fonema consonântico, mas não se exclui a hipótese de fonema vocálico (v. assonãncia). E contrariamente ao que permite supor a etimologia do vocábulo "aliteração", a simetria opera-se entre sons, não  ...
Massaud Moisés, 2002
2
Alfabetizacao Fonica
Aliteração: produção oral de palavras que aliteram 42 Atividade 29. Introdução da letra Z 43 Atividade 30. Aliteração: complementação de palavras escritas que aliteram 46 Atividade 31. Revisão das letras já aprendidas 47 Atividade 32.
ALESSANDRA GOTUZO SEABRA CAPOVILLA, FERNANDO CESAR CAPOVILLA, 2005
3
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
2.3.1 Aliteração e Assonância Aliteração é a repetição insistente dos mesmos sons conso- nantais, podendo ser eles iniciais, ou integrantes da sílaba tónica, ou distribuídos mais irregularmente em vocábulos próximos. Há quem inclua na  ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
4
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
O exemplo obrigatório da aliteração em E. de Castro, é do seu famoso poema XI, de Oaristos, donde colherei a seguinte amostra, em que a aliteração se combina com rimas internas num efeito na verdade convergente: Na messe, que ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
5
Vamos aprender poesia?
O QUE É A ALITERAÇÃO? A RIMA Dado que estamos falando desses artifícios poéticos, favoráveis ao ritmo, expliquemos alguns deles. Os principais: são os paralelismos e as microestruturas do ritmo verbal – como as chamei no livro: A ...
ARMINDO TREVISAN
6
Metalinguagem e aquisição da escrita: contribuições da ...
Segundo Schulte-Kõme (2000), a consciência de aliteração tem forte correlação com a leitura em inglês, porém não prediz o desenvolvimento de leitura e escrita em alemão. Tais resultados são previsíveis visto que, no inglês, as unidades ...
Maria Regina Maluf, 2003
7
A batalha de Maldon: tradução e aliteração
Este trabalho consiste de uma tradução versificada de A Batalha de Maldon, poema anglo-saxão no metro tradicional, composto no século X-XI a respeito da batalha homônima entre dinamarqueses e anglo-saxões.
Glauco Micsik Roberti, 2006
8
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
1 , uma aliteração bimembre (tt), no v. 2, outra aliteração bimembre (tt), no v. 3, uma aliteração bimembre com inserção (d-d), uma aliteração trimembre com inserção no v. 4 (tt-t), e uma aliteração bimembre com Para quem achar excessiva ou ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
9
Escolha seu .com
Faça aliterações Aliteração é a técnica fonética de repetir consoantes para obter um efeito musical, um ritmo na palavra. A aliteração é amplamente empregada para melhorar a memorização de palavras ou frases. Exemplos de domínios ...
RICARDO VAZ MONTEIRO
10
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Aliteração. (Moisés Mendes/Bartolomeu A. Souza) A sina do sol é nascer, Aquecer seres e chão... Brilhar, ativar a vida; Assombrar a escuridão. O vento que sopra e semeia, Anseia que a semente, Caia sempre-e tão somente- Só no solo ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA

用語«ALITERAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaliteraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uma edição toda ilustrada por artistas (II)
Nada de estranhar num diário com século e meio, famoso por jornalistas como Eça, António Ferro ou Saramago, mas também ilustres ilustradores (a aliteração ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Como se produz um jurista? O modelo italiano (Parte 11)
que, em português, é bem mais sonora pelo efeito da aliteração. Trata-se de uma reação crítica aos efeitos do Processo de Bolonha, a reforma do ensino ... «Consultor Jurídico, 4月 15»
3
Autor ribeirão-pretano lança livro de contos com influências de …
“Vejo o título como uma espécie de metonímia do livro: a violeta traz em si beleza e a aliteração em 'V' contribui foneticamente para tal beleza. Entretanto ... «Jornal A Cidade, 12月 14»
4
Questão de língua portuguesa e literatura: o texto e o contexto
A escolha proposital de certos substantivos, pronomes e advérbios gera, no texto 1, aliteração, figura de linguagem presente nas obras do autor e que cria um ... «Diário Catarinense, 11月 14»
5
Livro com contos de Matheus Arcaro será lançado no dia 16 de …
“A violeta traz beleza em si e a aliteração em V contribui para acentuar foneticamente tal beleza. Contudo, trata-se de uma flor perpassada pelo tempo: beleza e ... «Ribeirão Preto Online, 10月 14»
6
7 erros que você NÃO DEVE cometer na redação do Enem
E também não é recomendável inserir técnicas de outros tipos textuais, como aliteração, na sua redação. “O aluno tem que saber que ali ele só tem espaço ... «Universia Brasil, 8月 14»
7
WhatsApp vira "Zap Zap" em clipes de música sertaneja, forró e axé …
As duas não têm apenas o aplicativo como ponto comum, mas também o modo como ele é chamado: “Zap Zap”, que cria uma aliteração musical de duplo ... «Tecmundo, 7月 14»
8
Cantor inglês Morrissey usa ritmos latinos em novo álbum
E este é, talvez, o disco mais político e engajado do cantor, que não poupou nem mesmo o Brasil em sua faixa título – criando uma jocosa aliteração com ... «Paraná-Online, 7月 14»
9
Conheça os sites que geram nick aleatórios para personagens de …
Além disso, o List of Random Names possui uma opção para criar nomes utilizando a figura de linguagem aliteração e recursos para facilitar a exportação das ... «Globo.com, 6月 14»
10
Shows, peças, discos e livros previstos para este ano prestam …
O texto analisa a aliteração (figura de linguagem com repetição de sons consonantais) em suas canções. Chico também aparece no livro de memórias que o ... «O Tempo, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aliteração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aliteracao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z