アプリをダウンロードする
educalingo
almáfego

"almáfego"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALMÁFEGOの発音

al · má · fe · go


ALMÁFEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALMÁFEGOと韻を踏むポルトガル語の単語

náfego · ofego · refego · rofego · trasfego · tráfego · trêfego

ALMÁFEGOのように始まるポルトガル語の単語

almarje · almarjeado · almarjeal · almarjem · almarjio · almarraxa · almassa · almazém · almácega · almácego · almárcova · almárfega · almário · almástiga · almânia · almece · almecega · almecegado · almecegar · almecegão

ALMÁFEGOのように終わるポルトガル語の単語

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego

ポルトガル語の同義語辞典にあるalmáfegoの類義語と反意語

同義語

«almáfego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMÁFEGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almáfegoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalmáfegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«almáfego»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

almáfego
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Al aire libre
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Traffic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

almáfego
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

almáfego
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

almáfego
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

almáfego
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

almáfego
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

almáfego
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

almáfego
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

almáfego
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

almáfego
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

almáfego
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

almáfego
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

almáfego
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

almáfego
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रहदारी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

almáfego
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

almáfego
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

almáfego
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

almáfego
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

almáfego
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

almáfego
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

almáfego
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

almáfego
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

almáfego
5百万人のスピーカー

almáfegoの使用傾向

傾向

用語«ALMÁFEGO»の使用傾向

almáfegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almáfego»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、almáfegoに関するニュースでの使用例

例え

«ALMÁFEGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalmáfegoの使いかたを見つけましょう。almáfegoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Almáfego*,m. Casta de uva brancados districtos de Leiria, Santaréme Lisbôa. * Almafre*, m.Ant. Parte da armadura, quecobria a cabeça. (Doár.almigfar) * * Almafreixe*, m. Ant. Grande mala de viagem. (Do ár. almafrex) * *Almagege*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
almádena, /. almadia, f. almadrabilha, /. almadraque, m. almadraquexa, f. almadrava, /. almáfego, m. almaface, J. almafre, от. almafreixe, m. almagra, f. almagrar, p. almagre, m. almajarra, /. almajesto, m. almalho, m. almanaque, m. almança, f.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Malvasia-de-passa : 0 mesmo que malvasia-Jina. ♢ Malvasia-do-bairro : Em Ourém, o mesmo que almácego e almáfego. ♢ Malvasia-fina : Designação dada no Douro a uma casta de videira muito afim à malvasia-branca, mas que naquela ...
4
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
O almácego (o mesmo que almáfego, informam os dicionaristas) designa uma casta de videira cultivada em Portugal, também conhecida por malvasia-do- bairro. Empregado, encarregado e entregue Empregado, encarregado e entregue são ...
Edite Estrela, 1991
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Malvasia, n. p.) * Malvasia-da-passa, /'. o mesmo que malvasia-fina. * M! alvasia-do-bairro, f. o mesmo que almáfego, em Ourem. * Malvasia-fina, /'. casta de uva beirôa. * Malvasia-grossa, / . casta de uva, na região do Doiro e no Alentejo.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... aljubádigo aljubeiraça aljuz almácega almaço almádena lalmadraquexa almaface almáfega almáfego almaí'reixe almagesto almanaque almança Almançor almânia almanicha almanxar Almáquio almaraz almárcova almarraxa almástega ...
Brant Horta, 1939
7
Viticultura moderna
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira. Vila Nova de Ourém Tintas — Alvo cheiro, Ferral preto, Negra mole, Preta mole, Preto Martinho (Trincadeira) , Sobrainha, Tinta de Castela e Tintureira. Brancas — Almáfego (Almafa) , Alvadurão, Arinto, Boal, ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
8
Estudios de dialectología norteafricana y andalusí
Almáfego (sólo en Morais) 'calidad de uva': parece arabismo, pero la falta de documentación dificulta su identificación. Podría guardar relación con náfego ( q.v.) en el sentido de 'superior'. Almafi(m) (var. olmafi) 'cierto tejido apreciado': es  ...
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Almadia, s. f . Alma-do-padeiro, s. f. Almadra, s. f. Almadraba, s. f. Almadrabilha, s.f. Almadraque, s. m. Almadrava, s. f. Almadraveiro, s. m. Aimaf a, s. f . Almáface, s. f . Almáfega, s. f . Almáfego, s. m. Almafre, s. m. Almagesto, s. m. Almagra, s. f .
参照
« EDUCALINGO. Almáfego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/almafego>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA