アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alvidrar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALVIDRARの発音

al · vi · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVIDRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ALVIDRARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu alvidro
tu alvidras
ele alvidra
nós alvidramos
vós alvidrais
eles alvidram
Pretérito imperfeito
eu alvidrava
tu alvidravas
ele alvidrava
nós alvidrávamos
vós alvidráveis
eles alvidravam
Pretérito perfeito
eu alvidrei
tu alvidraste
ele alvidrou
nós alvidramos
vós alvidrastes
eles alvidraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alvidrara
tu alvidraras
ele alvidrara
nós alvidráramos
vós alvidráreis
eles alvidraram
Futuro do Presente
eu alvidrarei
tu alvidrarás
ele alvidrará
nós alvidraremos
vós alvidrareis
eles alvidrarão
Futuro do Pretérito
eu alvidraria
tu alvidrarias
ele alvidraria
nós alvidraríamos
vós alvidraríeis
eles alvidrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alvidre
que tu alvidres
que ele alvidre
que nós alvidremos
que vós alvidreis
que eles alvidrem
Pretérito imperfeito
se eu alvidrasse
se tu alvidrasses
se ele alvidrasse
se nós alvidrássemos
se vós alvidrásseis
se eles alvidrassem
Futuro
quando eu alvidrar
quando tu alvidrares
quando ele alvidrar
quando nós alvidrarmos
quando vós alvidrardes
quando eles alvidrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alvidra tu
alvidre ele
alvidremosnós
alvidraivós
alvidremeles
Negativo
não alvidres tu
não alvidre ele
não alvidremos nós
não alvidreis vós
não alvidrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alvidrar eu
alvidrares tu
alvidrar ele
alvidrarmos nós
alvidrardes vós
alvidrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alvidrar
Gerúndio
alvidrando
Particípio
alvidrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ALVIDRARと韻を踏むポルトガル語の単語


acendrar
a·cen·drar
acidrar
a·ci·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
assidrar
as·si·drar
cendrar
cen·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
desvidrar
des·vi·drar
empedrar
em·pe·drar
encendrar
en·cen·drar
engendrar
en·gen·drar
enquadrar
en·qua·drar
ladrar
la·drar
laidrar
lai·drar
malandrar
ma·lan·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
redrar
re·drar
vidrar
vi·drar

ALVIDRARのように始まるポルトガル語の単語

alvião
alvidejetório
alvidração
alvidrador
alvidroso
alviduco
alviflorido
alvilactescente
alvilha
alvilho
Alvim
alvinegro
alvinitente
alvinitência
alvino
alvio
alvirrosado
alvirrubro
alvissarar
alvissareiro

ALVIDRARのように終わるポルトガル語の単語

acomadrar
acompadrar
alpendrar
apedrar
arredrar
calandrar
cilindrar
compadrar
descompadrar
desempedrar
desenquadrar
despadrar
desquadrar
encedrar
enludrar
espoldrar
esquadrar
expedrar
meandrar
reengendrar

ポルトガル語の同義語辞典にあるalvidrarの類義語と反意語

同義語

«alvidrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVIDRARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvidrarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalvidrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alvidrar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alvidrar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Al azar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To think
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alvidrar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alvidrar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Думать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alvidrar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alvidrar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alvidrar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alvidrar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alvidrar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alvidrar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alvidrar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alvidrar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alvidrar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alvidrar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alvidrar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alvidrar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alvidrar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alvidrar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alvidrar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alvidrar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alvidrar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alvidrar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alvidrar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alvidrar
5百万人のスピーカー

alvidrarの使用傾向

傾向

用語«ALVIDRAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«alvidrar»の使用頻度を示しています。
alvidrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvidrar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alvidrarに関するニュースでの使用例

例え

«ALVIDRAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalvidrarの使いかたを見つけましょう。alvidrarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viagem em Portugal, 1798-1802
188-189). do Descreve o autor a sua excursão à Pedra de Alvidrar, na linha das praias de Almoçageme, que Raúl Proença no Guia de Portugal, 1°. volume, pág. 544, assim deixou descrita numa bela página: «A poucos passos a Pedra de ...
Carl Israel Ruders, 2002
2
Itinerario: que os extrangeiros, que vem a Portugal, devem ...
A Pedra, chamada dc Alvidrar (o), no districto da Villa de Cintra, a qual é um enorme banco de pedra, cortado pela natureza, sobranceiro, e quasi perpendicular ao Oceano. - A Igreja, Palacio, e ex-Con vento da Invocação de N.a Sr.'ã, e St.' ...
António Dâmaso de Castro e Sousa, 1845
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ALVIDRAR. Fazer composições , escolher `juizes árbitros para terminar qualquer demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Arvidras , Avidores , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de :337. ALVIDRO.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Pedra d'Alvidrar. — É o nome que se dá a um enorme banco de pedra coUocado adiante do logarde Ahnoça- ~geme, na villa de Collares. A natureza cortou este rochedo de um tamanho que assombra, e deu-lhe tal declive, que fazar- ripiar ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alvidrador*, m.Aquelle quealvidra. *Ant. O mesmo que avaliador. *Alvidrar*, v.t. Ant. O mesmo que arbitrar. (De álvidro) * *Alvidroso*,m.Ant. Castigooupena, applicadaa arbítrio do juizouvarão prudente. (De alvidrar) *Alviduco*, m. Purgante.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
As avaliações, ou estimações dos Alvidradorcs se chamaram Alvidra- mentos: a acção de avaliar Alvidrar : O seu juízo, arbítrio, e parecer Alvidro. Cod. Alf. liv. tu tit. 114. Dos Juizes Alvidros se trata no tit. 113. lbi. Dos Alvidradorcs ainda na ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(Med.) que procura a evacuaçâo do venue por meio dos medicamentos purgativo s* Aividrado- , a r p. p. de alvi- Jrar, Alvi,hador , s., m. О que alvi- dra. Alvrârame ntо , s. m. aeçao e effeiro de alvidrar. Alvidrar r \. a- julgar cotnç arbitro, oii por ...
‎1818
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALVIDRAR. Fazer composições , escolher Juizes árbitros para terminar qualquer ' demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Ár'vídros'. , Á'Uidore: , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de 1337.
‎1798
9
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... do que ha provas no celebre convento edificado naquelle sitio. Do mesmo género é o que ha em Paço-d'Arcos, muito usado em Lisboa nas obras de architectura. Juncto á bem conhecida pedra de alvidrar , nas immediacões de Collares, ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ALVIDRAR Não muito longe da Adraga vê-se a tão conhecida Pedra de Alvidrar, «enorme banco de pedra, ... Alvidrar é uma vertente ocidental da montanha formada de rocha viva, cortada perpendicularmente sobre o mar» (21). Ou ainda:  ...

参照
« EDUCALINGO. Alvidrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvidrar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z