アプリをダウンロードする
educalingo
amentador

"amentador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMENTADORの発音

a · men · ta · dor


AMENTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMENTADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

AMENTADORのように始まるポルトガル語の単語

amenizador · amenizar · ameno · amenorreia · amenorreico · amenoso · amenta · amentar · amentáceas · amentáceo · amente · amentifero · amentifloro · amentiforme · amentilho · amentilhoso · amentio · amentífero · amento · amentolia

AMENTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるamentadorの類義語と反意語

同義語

«amentador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMENTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amentadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamentadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amentador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

amentador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alentador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amentador
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amentador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

amentador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

amentador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

amentador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amentador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amentador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amentador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amentador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

amentador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Amentador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amentador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

amentador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

amentador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एमेटाडोर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amentador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amentador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amentador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

amentador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amentador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amentador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amentador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amentador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amentador
5百万人のスピーカー

amentadorの使用傾向

傾向

用語«AMENTADOR»の使用傾向

amentadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amentador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amentadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMENTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamentadorの使いかたを見つけましょう。amentadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Dizse das plantas, cujas flores, ordinariamente unisexuaes, estão dispostas em amentilhos. (Do lat. amentum) *Amentador*, m. Aquelle que amenta. (De amentar) *Amentar*,^1v.t.Omesmo que dementar. *Amentar*,^2 v. t. Trazer á mente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Amentador , - ora , m. f. Que amenta. Amentar , v. a. Tomar em lembran- ça , tra? er á memoria. Chamar com conjuros os lobos para fazer mal ao gado atheio. Ámeos , f, m. plur. Herva , que tena fabor de ou regaos. *Amercear-fe, v. refl.
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Amentador , ora, s. m, e f. o que ou a que encanta. Amentar, v. a. f ant. ) trazer á memoria: (t. rust.) tirar por encantamento a braveza natural dos animaes : chamar por encan- to os lobos para destruir os gados. Amente, adi, dos 2 g. fp. uz.
‎1818
4
Previdência social brasileira: regimes geral, rural e do ...
Essa tributa - cão, pois, não é restrita as associações futebolísticas, mas alca£ ça qualquer entidade desportiva que realize exibições remuneradas, apesar de o regul amentador Decreto n9 77.210, de 20/2/1976, contra_ riando a boa técnica,  ...
Harry Conrado Schüler, 1980
5
A política de transportes marítimos no Brasil: o custo dos ...
... pela argumentação junto ao órgão regul amentador como pe 2 lo poder de influenciar e escolher os serviços desejados. Estas sugestões de alterações institucionais referem-se particularmente ao processo decisório do órgão regu 1  ...
João Rogério Sanson, David Christopher Garlow, 1986
6
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
AMA AME AME Amavel, Uebenâwurbïg, IUMi$. bie nie in bro^enm ©UKung j Amentador, m. Säuberet, í-ejen- Amavelmente, adv. Нс'л-пф. ftífjen). meifîer, тп. Amavïos, m. pl, Biebeetrontc, pl. Âmeaçar, btofjen, brauen. Amentar, tterjaubetn ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Amentador, sm. he that enchants. Amentar, va. (among herdsmen) to enchant wolves ; to mention ; to exhort to pray for the souls of deceased. Amentas, sf. pi. the alms given by deceased persons. Amente, adj. fool, disordered in the mind.
Antonio Vieyra, 1878
8
Diccionario cafre-tetense-portuguez, ou,: idioma fallado no ...
... s, 4, amentador; adivinha- dor, (M.). ku Suna, tr., tirar antecipadamente uma quantia de tudo; pagar-se para seu trabalho; — ira, — isa, — idua; masunua, s., pl., o que se toma antecipadamente. ku Sunama, intr., ser triste, afflicto; magoado ; ...
‎1900
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Ameninou Amentado ` Amenteminl Ameislein Améliorons Amenazo Amenisar Amentador Amentemos Amelva Amelkorn Amencia Amenisimo Amentados , Amentemur Ameivae - Amellau Amend Amenissimo Amentais Amentemus Aineivas ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Amentado, part, de amentar. AmentadOr, т. о que amenta. (De amentar). Amentar v. t. о mesmo que dementar. Amentar 2, v. t. trazêr á mente ; recordar ; rememorar (о nôme dos finados), rezando por ôlles ; responsar; conjurar. (De mente).
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Amentador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amentador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA