アプリをダウンロードする
educalingo
amorfo

"amorfo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMORFOの発音

a · mor · fo


AMORFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMORFOはどんな意味ですか?

無定形固体

非晶質固体、非晶質物質または非晶質物質は、規則的な固体などの長距離空間秩序を有さない構造に与えられた名称である。 これは、一般に、結晶構造の反対として受け入れられる。 非晶質物質は原子構造を定義していない。 日常生活における一般的な物質の中には、ガラス、ポリスチレン、さらには綿菓子などの無定形物質があります。 アモルファス材料は、一般に、溶融材料を冷却することによって調製される。 この冷却は、分子の運動性を低下させる。 金属のような材料は、剛性アモルファスとして調製することが非常に困難である。 材料が高い溶融強度または低い結晶化エネルギーを有していない限り、非晶質固体の調製は極めて迅速でなければならない。 アモルファス材料は、ゴムの変形特性および「ガラス質」または「ガラス質」の状態で同様の状態で存在し得る。 アモルファス材料は独特の特性を有する。

AMORFOと韻を踏むポルトガル語の単語

actinomorfo · alomorfo · antropomorfo · dimorfo · endomorfo · fitomorfo · histricomorfo · holomorfo · homeomorfo · homomorfo · isomorfo · mesomorfo · miomorfo · morfo · percomorfo · pleomorfo · polimorfo · rizomorfo · trimorfo · zoomorfo

AMORFOのように始まるポルトガル語の単語

amores · amores-de-burro · amorete · amoreuxia · amoré · amorfa · amorfanhar · amorfia · amorfismo · amorfizar · amorfofalo · amorfossomia · amorfófalo · amorfófito · amorico · amoricos · Amorim · amorinhos · amorio · amoriscado

AMORFOのように終わるポルトガル語の単語

alelomorfo · andromorfo · axonomorfo · bericomorfo · botriomorfo · ciuromorfo · dismorfo · entomobriomorfo · escolopendromorfo · escutigeromorfo · heteromorfo · ictiomorfo · migalomorfo · monomorfo · ofiomorfo · paquimorfo · pitomorfo · pseudomorfo · uromorfo · zigomorfo

ポルトガル語の同義語辞典にあるamorfoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AMORFO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«amorfo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amorfo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amorfoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamorfoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amorfo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

非晶
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amorfo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

amorphous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير متبلور
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аморфный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

amorfo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিরাকার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amorphe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amorfus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amorph
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アモルファス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무정형의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amorf
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vô định hình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படிக உருவமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेढब
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şekilsiz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amorfo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amorficzny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Аморфний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amorf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amorfe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amorf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amorft
5百万人のスピーカー

amorfoの使用傾向

傾向

用語«AMORFO»の使用傾向

amorfoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amorfo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amorfoに関するニュースでの使用例

例え

«AMORFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamorfoの使いかたを見つけましょう。amorfoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiais de engenharia
A primeira delas e também a mais utilizuda de se obter um sólido amorfo é evitar a sua cristalização durante a solidificação. A outra possibilidade é destruir, geralmente por meios mecânicos, a cristalinidadc do material tornando-o amorfo.
Angelo Fernando Padilha, 1997
2
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
OS SÓLIDOS NAO-CRISTALINOS O ESTADO AMORFO OU YÍTRF.O Este capítulo será dedicado ao estudo da estrutura - e das propriedades decorrentes diretamente dela - dos sólidos que classificamos no estado desordenado da matéria.
ANDRE GUINIER
3
Enciclopédia agrícola brasileira
A água é eliminada e resta um açúcar amorfo, normalmente de polarização inferior à do açúcar cristal. Em alguns países, o açúcar demerara é consumido diretamente, porém é normalmente submetido à refinação, para obtenção de açúcar ...
‎1995
4
Abelhas
A porção não estruturada da matriz extracelular que preenche o espaço entre as fibrilas do tecido conjuntivo fibroso e forma cordões entre algumas células ou lamelas ao seu redor é o que se define como tecido conjuntivo amorfo. Portanto, a ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
5
Dermatologia
... PE, protoporfiria eritropoética DESORDENSCOMDEPÓSITOS DÉRMICOS– ACHADOS HISTOLÓGICOS Doença Achadosmicroscópicos Coloraçãohistoquímica Processamento especial Gota Depósitos dérmicos de material amorfo com ...
Jean Bolognia, 2011
6
As novas lideranças a serviço da comunidade
Distingue-se do sanguíneo por ser este ativo e o amorfo, não. Mas ambos possuem graus. Duma atividade média, resultará o caráter misto. Há muito mais caracteres mistos que puros. Características: — tendência à preguiça: simples e pura.
Moacyr Caetano Empinotti, 1992
7
Avanços em biologia celular
O sistema elástico é composto por dois componentes principais: um componente microfibrilar e um componente amorfo (sem organização definida). Na estruturação das microfibrilas, encontramos diversas proteínas, mas principalmente a ...
‎2002
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... geol, P&r amorfo amorphous2: - layer n electron estratificador amorfo m; - semiconductor n electron semiconductor amorfo m; - silicon n electron silicio amorfo m; - structure n p&r estructura amorfa /; - substrate n electron substrato amorfo m ...
Routledge, 1997
9
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
As proteínas são os principais componentes do protoplasma vivo, mas ocorrem também, temporariamente, como substâncias ergásticas inativas. Podem-se encontrar no estado cristalino ou amorfo. Proteína em estado cristalino existe por  ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
10
Paisagens Criticas
Um material não cristalino, como o vidro, não apresenta ordenação espacial dos seus átomos ou moléculas ao longo de distâncias consideráveis, sendo denominado amorfo. Um exemplo geológico de sólido amorfo é a obsidiana. Mas ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO

用語«AMORFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamorfoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valor Amorfo
El mito popular dice que para manifestar su conexión con la mujer, los antiguos griegos colocaron un anillo en el dedo anular de su mano izquierda, porque ... «El Siglo de Torreón, 7月 15»
2
Vacinação contra HPV vai até dezembro no DF
A vacina é contraindicada apenas para gestantes e meninas com hipersensibilidade ao princípio ativo (sulfato de hidroxifosfato de alumínio amorfo). As doses ... «Jornal de Brasília, 6月 15»
3
Fabián Alessio : "No queremos un Estado grande y amorfo"
-Porque en los últimos años se ha logrado recuperar el Estado, eso es importante, pero no queremos un Estado grande y amorfo, queremos un Estado fuerte ... «Diario Democracia, 5月 15»
4
A vitória mais ingrata da história do voleibol do Benfica
Tal como acontecera na Sérvia, o Benfica voltou a entrar amorfo no jogo, permitindo que o Vojvodina cedo conseguisse uma vantagem de três pontos. «Público.pt, 4月 15»
5
Tapete de novo cenário do 'Fantástico' pode decorar sua casa
O formato irregular é o grande atrativo da peça, acredita Maksoud. “Ele não é um tapete normal, retangular. É amorfo, não tem forma definida, tem uns bicos. «Terra Brasil, 5月 14»
6
IBM cria unidade de armazenamento até 275 vezes mais rápida que …
Quando o material está em estado amorfo, tem-se um bit 0; quando cristalino, um bit 1. Como a mudança de fase pode acontecer de maneira muita rápida e ... «Tecnoblog, 5月 14»
7
Material "impossível" quebra recorde de área
"Ao contrário do que se defende há mais de 100 anos na literatura científica, verificamos que o carbonato de magnésio amorfo pode ser fabricado em um ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 13»
8
Governo zera IPI de açúcar não refinado
“Havia dúvidas se o açúcar amorfo era totalmente destinado às indústrias ou se chegava diretamente ao mercado consumidor. Como constatamos que esse ... «Globo Rural, 8月 13»
9
Científicos descartan la presencia de hielo puro de dióxido de …
... Nacional de Técnica Aeroespacial ha identificado en condiciones de laboratorio una nueva banda espectral del hielo puro y amorfo de dióxido de carbono, ... «RTVE, 8月 13»
10
Catalisador de hidrogênio pode viabilizar economia limpa
Em vez de nanocristais metálicos, o novo catalisador é um material amorfo, um eletrocatalisador heterogêneo à base de ferro.[Imagem: Smit et al./Science] ... «Site Inovação Tecnológica, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Amorfo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amorfo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA