アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amoré"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMORÉの発音

a · mo · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMORÉと韻を踏むポルトガル語の単語


aimoré
ai·mo·ré
amboré
am·bo·ré
baboré
ba·bo·ré
bamboré
bam·bo·ré
batoré
ba·to·ré
caboré
ca·bo·ré
cocoré
co·co·ré
coré
co·ré
cururuxoré
cu·ru·ru·xo·ré
guaraporé
gua·ra·po·ré
haimoré
hai·mo·ré
moré
mo·ré
oré
o·ré
panoré
pa·no·ré
patoré
pa·to·ré
pichororé
pi·cho·ro·ré
rocororé
ro·co·ro·ré
rorocoré
ro·ro·co·ré
saporé
sa·po·ré
toré
to·ré

AMORÉのように始まるポルトガル語の単語

amoreiral
amorenado
amorenar
amorento
amorepinima
amorepixuna
amores
amores-de-burro
amorete
amoreuxia
amorfa
amorfanhar
amorfia
amorfismo
amorfizar
amorfo
amorfofalo
amorfossomia
amorfófalo
amorfófito

AMORÉのように終わるポルトガル語の単語

And
Naza
Poinca
aba
calcoré
cor
c
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

ポルトガル語の同義語辞典にあるamoréの類義語と反意語

同義語

«amoré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMORÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amoréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamoréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amoré»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

爱茉莉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

love and
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Amore
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أموري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Amore
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amoré
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Amoré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Amore
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amoré
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아모레
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Amoré
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tình yêu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமோர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

amore
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amore
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Amoré
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Amore
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Любов
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amore
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amore
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Amoré
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Amoré
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Amore
5百万人のスピーカー

amoréの使用傾向

傾向

用語«AMORÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«amoré»の使用頻度を示しています。
amoréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amoré»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amoréに関するニュースでの使用例

例え

«AMORÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamoréの使いかたを見つけましょう。amoréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amoré and Passión: Poetry from the Heart
These poems can be found in the collection Songs of Honour. Diane Rodrigues has also been awarded the 2006 Poetry Ambassador Award by the United States of America and the International Library of Poetry.
Diane Rodrigues, 2006
2
Já Não Há Canções de Amor
... certo oqueé o amor:O AmorÉ Estranho,O AmorÉcomo Uma Borboleta,OAmor É Ruído,O Amor É Um Inferno,O Amor ÉTudo O Que Existe,O AmorÉ a Minha Religião,O Amor É Um Número,O Amor É Perderao Jogo,A DorÉAmor,O Amor ÉUm ...
ANOUCHKA GROSE, 2012
3
Casamento: Da sobrevivência ao sucesso
amoré. resistente. (v. 5). Paulo faz uso de duas descrições negativas: “não se ira facilmente” e “não guarda rancor”. Em outras palavras, o amor verdadeiro nãoéfrágil.O agape ébenevolente; deixaespaço suficiente ...
Charles R. Swindoll, 2013
4
Morrer e Renascer
Amoré. mais. importante. do. que. paixão. Na alturaemque, quase de repente, soubequeo marido estava gravementedoente,a Martateveum choque enorme. Até porque,pelofacto de ela ser diabética e de sempre ter tido variados problemas ...
MARIA JOSÉ COSTA FÉLIX, 2012
5
The Minnesota Table
Amoré: love. Ah “Pomo D'Oro”; the word just speaks of romantic possibility. For a fast and easy Valentine's Day dinner, spice up these plum-shaped apples of love with some fresh basil and garlic, a soft dusting of freshly grated Parmesan, and ...
Shelley N.C. Holl
6
Love Potion/Phantom Boyfriend
And Amoré Aroma works on all boys.” “Except Glenn,” Tasha reminded. “Yeah— but it did work on Andy this morning. You should have heard him offering to make me breakfast and begging me to stay with him. Andy was enchanted by my love ...
Linda Joy Singleton, 2002
7
Folclore na região do Salgado, Pará: teredos na alimentação, ...
São conhecidos os seguintes tipos de amorés: a amoré-açú, amoré branca, amoré-antã, amoré cascuda e piaba. Eis as características de cada uma: A amoré-açu adulta atinge, em média 0,80 m de comprimento, com altura em torno de 0,05 ...
Julieta de Andrade, 1984
8
O Navio do Ópio
O amoré crueldade, meu caro Pereira. Estamos destinados aser cruéiscom quem se atravessa no nosso caminho. E estamos também destinados aser confrontados com a crueldade dos outros. O amoré a mesma coisa quesonharmos ...
FERNANDO SOBRAL, 2012
9
Fear
Thebestbit, kepttill last, is more orless thesame asthat whichgourmets appreciate in chickens. More men join in,voices swell, andthe song ends onthisapotheosis: Bella c...nassa, Quà Thérèsina, Bellac...nassa, Bella c...nassa, Per fare l'amoré.
Gabriel Chevallier, 2011
10
Revista
Amoré — Peixe de agua doce. especie de mussú ou enguia, do genero Gobius, em que figuram: o Amoré-guaçú, . Amoré-pinima (Murem a occulata, Lich.), Amoré-pixuma (Gobius Pisonis. Gm.) e Amoré-tinga. deserípto por Marcgravi.
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916

用語«AMORÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamoréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Touché Amoré announce UK and European tour plans
Touché Amoré have announced plans for a UK and European tour this August. The band, who have already been confirmed to appear at this year's Hevy ... «DIY Magazine, 5月 15»
2
Tributo ao Nirvana tem Touché Amoré, Circa Survive, Torche e mais
A versão, intitulada Whatever Nevermind, reúne nomes como Boris, Torche, Kylesa, Thou, Touché Amoré, Young Widows, Cave In, Circa Survive, Pygmy Lush ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 3月 15»
3
Touché Amoré Sign Management Deal with Jay Z's Roc Nation
Touché Amoré join a Roc Nation roster that includes Kanye West, Grimes, Rihanna, Big Sean, M.I.A., HAIM, Santigold, Shakira, Kylie Minogue, Matthew Dear ... «Exclaim!, 3月 15»
4
REVIEW: Self Defense Family / Touché Amoré – 'Self Love' 7-Inch Split
2010 saw post-hardcore acts Touché Amoré and La Dispute team up for a split titled Searching For A Pulse/The Worth of the World, which, to a minor degree, ... «Under the Gun Review, 3月 15»
5
Self Defense Family and Touché Amoré stream collaborative EP
Touché Amoré most recently released the second volume of Live on BBC Radio, which followed their third LP, 2013's Is Survived By. Self Defense Family ... «Substream Magazine, 3月 15»
6
Thrice, Touché Amoré & Creeper for Hevy Fest 2015
Festivals: Thrice, Touché Amoré & Creeper for Hevy Fest 2015 ... while the likes of Touché Amoré, The Dillinger Escape Plan, The Get Up Kids (performing their ... «DIY Magazine, 2月 15»
7
Giveaway: Desaparecidos with Touché Amoré at The Regency
Fronted by Conor Oberst of Bright Eyes fame, Desaparecidos are returning to The Regency on April 16 with an impressive cast of openers. Joining the Nebraska ... «The Bay Bridged, 2月 15»
8
That's Amoré review – what Titanic, a-ha and teddy bears can teach …
Liverpool-based physical theatre ensemble Tmesis first appeared in 2003 with a trilogy inspired by a speech from Plato's symposium positing the existence of ... «The Guardian, 2月 15»
9
UTG PHOTOS: Rise Against & Touché Amoré (9/26/14)
Slated in the middle of the show was post-hardcore act Touché Amoré, who released their acclaimed record Is Survived By last year. Taking stage first was St. «Under the Gun Review, 10月 14»
10
Touché Amoré Announce Summer Tour With Tigers Jaw, Dads
Touché Amoré have announced they'll be spending this summer on the road with support from Tigers Jaw and Dads. The tour kicks off June 27 in Pomona, ... «Under the Gun Review, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Amoré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z