"amorfanhar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAMORFANHARの発音

a · mor · fa · nhar

ポルトガル語の動詞AMORFANHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu amorfanho

tu amorfanhas

ele amorfanha

nós amorfanhamos

vós amorfanhais

eles amorfanham

Pretérito imperfeito

eu amorfanhava

tu amorfanhavas

ele amorfanhava

nós amorfanhávamos

vós amorfanháveis

eles amorfanhavam

Pretérito perfeito

eu amorfanhei

tu amorfanhaste

ele amorfanhou

nós amorfanhamos

vós amorfanhastes

eles amorfanharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu amorfanhara

tu amorfanharas

ele amorfanhara

nós amorfanháramos

vós amorfanháreis

eles amorfanharam

Futuro do Presente

eu amorfanharei

tu amorfanharás

ele amorfanhará

nós amorfanharemos

vós amorfanhareis

eles amorfanharão

Futuro do Pretérito

eu amorfanharia

tu amorfanharias

ele amorfanharia

nós amorfanharíamos

vós amorfanharíeis

eles amorfanhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amorfanhe

que tu amorfanhes

que ele amorfanhe

que nós amorfanhemos

que vós amorfanheis

que eles amorfanhem

Pretérito imperfeito

se eu amorfanhasse

se tu amorfanhasses

se ele amorfanhasse

se nós amorfanhássemos

se vós amorfanhásseis

se eles amorfanhassem

Futuro

quando eu amorfanhar

quando tu amorfanhares

quando ele amorfanhar

quando nós amorfanharmos

quando vós amorfanhardes

quando eles amorfanharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amorfanha tu

amorfanhe ele

amorfanhemosnós

amorfanhaivós

amorfanhemeles

Negativo

não amorfanhes tu

não amorfanhe ele

não amorfanhemos nós

não amorfanheis vós

não amorfanhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amorfanhar eu

amorfanhares tu

amorfanhar ele

amorfanharmos nós

amorfanhardes vós

amorfanharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amorfanhar

Gerúndio

amorfanhando

Particípio

amorfanhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMORFANHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamorfanharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamorfanharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amorfanhar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Amorfuerte
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Amorphous
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: amorfanhar
• ポルトガル語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アモルファス
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Vô định hình
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Аморфний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: amorfanhar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: amorfanhar

«AMORFANHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamorfanharの使いかたを見つけましょう。amorfanharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Planta da fam. das compostas, (kerneria pilosa). *Amorete*, (morê) m. Ant. Tecido, entrançado de prata. * *Amoreuxia*,(csi)f.Génerodeplantas americanas. * *Amorfa*,f. Gênero deplantas leguminosas. (Do gr. a priv. e morphe) * * Amorfanhar*, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

amÓitoar, amontoar. amorfanhar, amarfanliar. àmotace, almotacel. amoxarife, almoxarife. ampola, empola. amprador, emparador, emprador, imparador: imperador. amuar, não se desenvolver. (Esta planta amuou, Ou está amuada). analze, ...

Antheneu artistico-litterario

E depois não respeitam o artigo do fundo dos nossos collegas entrando-lhes no texto como se não gostassem da politica e quizessem amorfanhar as opiniões de cada um! Já os quizemos envenenar, mas os bohemios cheiram a pasta e ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... (ó) m. amontoamento, m. amontoar, с. amonturar, c. amor (ó) m. artiora, /. amorado, adj. amorança, f. amorançado, adj. amorar, p. amorável, 2 gen. amordaça, p. amoreira, f. amoreiral, т. amorenado, adj. amores (ó) от. pl. amorfanhar., p.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Diccionario bibliographico portuguez: (9-12 do supplemento) ...

C°!1SerVa aS íaCeS eÓradas' como sc a doe"ta Ihe'nao toZ anda näo se leí» deixado i-mmng.ecer nem amorfanhar pelas ralaçûes do offi- cío, с vae maniendo, através dos seus oculos de oiro. a vista precisa para examinar os livros que lia ...

Innocencio Francisco da Silva, Pedro Wenceslau de Brito Aranha, Jose Joaquim Gomez de Brito, 1894

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Amoreuxia, f. género de plantas americanas. Amor f. . . o mesmo que amorph. . ., em certas palavras de or. grôga. * Amorfanhado, part, de * Amorfanhar, v. t. о mesmo que amarfa- nhar. AiiHiricos, m. pi. amores ligeiros; namôro. (De amores) .

Cândido de Figueiredo, 1899

Cuadernos de estudios gallegos

Apafiuscar, arrugar, chafar, en C. Amorfanhar. — O mesmo que amarfanhar. CF. Esmaranf allar, maranfallar. — Destrozar o confundir las cosas. Barcia. Esmarf allar. — Destrozar la ropa. Esparcir la comida el ganado. Barcia. Esmerfellar. — .

Romanische Forschungen

In manchen der genannten Formen können Kreuzungen vorliegen, wie auch in port, borrifar 'molhar, orvalhar, chuviscar' neben mor- far- 'estar sem comer, passar fome' (,flau werden'), morfanlw 'fa- nhoso', amorfanhar, amarfanhar, ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Amorfa, s. f. Amorfanhar, v. Amorfia, s. f . Amórfico, adj. Amorfismo, adj. Amorfizar, v. Amorfo, adj. Amorf óf ado, s. m. Amorf of ito, adj. e s. m. Amorfópode, s. m. Amorf ospermia, s. f. Amorfospermo, s. m. Amorfossomia, s. f . Amorf ossomo, s. m. ...