アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anaia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANAIAの発音

a · nai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANAIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Gaia
gai·a
Himalaia
hi·ma·lai·a
aia
ai·a
alfaia
al·fai·a
araguaia
a·ra·guai·a
atalaia
a·ta·lai·a
baia
bai·a
balaia
ba·lai·a
caia
cai·a
jandaia
jan·dai·a
laia
lai·a
maia
mai·a
manaia
ma·nai·a
naia
nai·a
praia
prai·a
raia
rai·a
saia
sai·a
sapucaia
sa·pu·cai·a
taia
tai·a
vaia
vai·a

ANAIAのように始まるポルトガル語の単語

anagógico
anagrama
anagramatico
anagramatismo
anagramatista
anagramatizar
anagramático
anaguar
anaguel
anaguisgui
anaiá
anais
anaiuri
anaiú
anajaense
anajatubense
ana
ana
anal
analabo

ANAIAのように終わるポルトガル語の単語

Biscaia
Haia
Malaia
Miragaia
aglaia
arraia
azagaia
cambraia
cobaia
daia
faia
gandaia
malafaia
minissaia
olaia
papaia
paraguaia
samambaia
tupaia
uvaia

ポルトガル語の同義語辞典にあるanaiaの類義語と反意語

同義語

«anaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anaia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Anaia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anaia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Anaia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Anaia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anaia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Anaia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Anaia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Brother
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anaia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Anaia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Anaia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Anaia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Anaia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Anaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Anaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anaia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Anaia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anaia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Anaia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Anaia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αναία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Anaia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anaia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anaia
5百万人のスピーカー

anaiaの使用傾向

傾向

用語«ANAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«anaia»の使用頻度を示しています。
anaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anaiaに関するニュースでの使用例

例え

«ANAIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanaiaの使いかたを見つけましょう。anaiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coimbra: a montagem do cenário urbano
“falecido (o bispo) Bernardo, o arcebispo (D. João Peculiar) consagrou João ( Anaia) como bispo de Coimbra e Melendo (ou Mendo) como bispo de Lamego, em Coimbra, na igreja de Santa Maria”. Se D. João Anaia (1148-1154) foi sagrado ...
Jorge de Alarcão, 2008
2
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
Quando é necessário um intérprete Asha, 32 anos, vem acompanhada de sua filha de 10 anos, Anaia. Ambas são do Magrebe. Anaia fala bastante bem o espanhol, mas sua mãe, não. Lembre-se, diante de acompanhante invasivo: - Faça o ...
Francisco Borrell Carrió, 2012
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
(CBN. 1555 = CB.428) Lop' Anaia non se vaia, ca, senhor, se s' ora vai e lhi frorecer a faia, a alguen jogará lai. 5 Se lhi froreç' o bastage, meu senhor, seede sage que prendades dele gage: ca, se s' ora daqui vai ben, fará tan gran domage, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Human Rights Watch Comecos Tortuosos Violencia Policial E O ...
Um conselheiro sénior de polícia da ONU, Nuno Anaia, disse a Human Rights Watch que algum treinamento específico tinha sido concebido para resolver este problema, e que o resultado era uma diminuição demonstrável do número de ...
Human Rights Watch
5
Heaven is High: A Mystery
But, as I said previously, Santos knew his daughter was being held captive in Haiti, and if he thought she'd had an illegitimate child, Anaia said he would have abandoned her to preserve his honor. I also don't know about that.” “The revision  ...
Kate Wilhelm, 2011
6
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza: Da ...
Assi que bem se comadece virem os Fidalgos de Sequeira de om Martim Anaia , como de principio de honra, 8: de Dom Egas Pires -Coronel , como 'de tronco de sua varonia. São as armas dos Sequeiras em campo azul sinco víeiras de ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
7
Annaes da marinha portugueza
Os Commandantes que liião debaixo das suas ordens erão Pedro Barreto de Magalhães na Não Santo Espirito; João Leite na Não Santo Antonio ; Francisco de Anaia , filho de Pedro de Anaia , no navio S. João; Manoel Fernandes em outro, ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
8
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
Paz о Сопде Dom Ped ro(co то ja aduirti em outro lugar)ca fado Martim Anaia com Dona Toda Randufcz viuua де Mendo Strema, о que nâo deixa де сацГаг difficuldade. Porque da doaea'o do Callello de Abenameci feita por elRey Dom ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
9
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
Dom Martinho de Anaia foy filho de Dom Aniaó da Eflrada, de quem trata o Conde Dom Pe dro no tiiulo 59. no qual lugar diz, quede Martim Anaia proceden! os Sequciras; lcndo afsi,q em o tit. 55. dosCunhas nomea Dom Pedro Coronel por ...
Antonio Brandao, 1632
10
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Drssnnraqiolíl '67' mente , que a resposta de Innocencio II. do mesmo cunho da outra Carta attribuida ao Senhor D. Affonso Hen‹ ' l I ii risucceder neste mesmo anno D. João Anaia. Pedi-'Alvares Nogueira, diz aquelle morto em 1147 (Er.
Joao Pedro Ribeiro, 1810

用語«ANAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Difícil tarefa de viver sem água
Moradores do Mutondo, Luiz Caçador e Anaia Pequeno também sofrem com o mesmo problema. No Mutondo, há seis dias, não cai uma gota d'água na Rua ... «O São Gonçalo, 10月 15»
2
Morto é identificado como Vitinho
João Vitor fazia parte do tráfico do Anaia, comandado pela facção criminosa Comando Vermelho (CV) e migrou para a Comunidade da Dita, dominada pelo ... «O São Gonçalo, 9月 15»
3
São Gonçalo: Posto da PM é atacado
Para o comandante do 7ºBPM (São Gonçalo), tenente coronel Almyr Cabral Mendonça, a agressão foi cometida por traficantes do Anaia Grande, em represália ... «Maricá Info, 9月 15»
4
Traficante perde a mão após explosão de granada em São Gonçalo
Apontado pela polícia como uma das lideranças do tráfico de drogas no Anaia, em São Gonçalo, Allan Ferreira Santos, o Allanzinho, foi preso num hospital ... «O São Gonçalo, 9月 15»
5
Jovem é retirado de casa e assassinado com seis tiros
Um adolescente, de 17 anos, foi executado a tiros, no Anaia Pequeno, em São Gonçalo, na manhã de hoje. Segundo testemunhas, homens armados com ... «O São Gonçalo, 9月 15»
6
KADI KALESİ KAZILARI 15. YILINDA
Dr. Zeynep Mercangöz “Anaia, Tarih öncesi dönemden Osmanlıya kadar çok uzun bir zaman aralığında da iskân görmüş. Ege deniz ticaretinde çok önemli bir ... «Milliyet, 8月 15»
7
PM prende 3 e apreende 15 mil cápsulas de 'coca'
Um homem foi preso e dois menores apreendidos, na tarde de ontem, no bairro Anaia, em São Gonçalo. Na ação, os agentes apreenderam 15 mil cápsulas de ... «O São Gonçalo, 6月 15»
8
ANAIA Fashion show
Anaia is Island School's debut charity fashion show, showcasing both student talent and apparel that has been generously sponsored. All proceedings will be ... «Time Out Hong Kong, 3月 15»
9
Minutos antes de serem executados por traficantes, adolescentes …
... por traficantes, dois menores foram resgatados dentro do porta-malas de um carro por volta das 8h da manhã desta quinta-feira (5) na comunidade do Anaia, ... «Correio da Bahia, 2月 15»
10
Pesquisa revela relação entre aumento de fraudes corporativas e …
Em contrapartida, o número de casos de fraudes identificadas cresceu cerca de 12 vezes entre 2010 e 2013”, afirmou Renato Anaia, gerente executivo de ... «Canaltech, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z